“弃则爲所轻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“弃则爲所轻”出自哪首诗?
答案: “弃则爲所轻”出自: 宋代 梅尧臣的 《和瘿盃》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wù yǐ měi hǎo chēng ,诗句平仄: 仄仄平仄○ 。
问题2:“弃则爲所轻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“弃则爲所轻”已经是第一句了。
问题3:“弃则爲所轻”的下一句是什么?
答案: “弃则爲所轻”的下一句是: 或以丑恶用 , 诗句拼音为: huò yǐ chǒu è yòng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“弃则爲所轻”全诗
和瘿盃 (hé yǐng bēi)
物以美好称,或以丑恶用。
美恶固无然,逢时乃亦共。
弃则为所轻,用则为所重。
道闻瘿木器,爱赏互歌颂。
定应初得之,买不论官俸。
靧面生光辉,贮饮发狂纵。
坐欲置於傍,行欲挈以从。
其形何险怪,曾不因蓺种。
凹凸本自然,出缩非鬭缝。
薄才难究穷,诋诃兹实恐。
仄仄仄仄○,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄仄平仄○,仄仄平仄○。
仄○仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄○平仄平,仄仄○平仄。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平仄,○仄仄仄○。
○平平仄仄,平仄平仄仄。
平仄仄仄平,仄仄平仄○。
仄平○仄平,仄平平仄仄。
“弃则爲所轻”繁体原文
和癭盃
物以美好稱,或以醜惡用。
美惡固無然,逢時乃亦共。
棄則爲所輕,用則爲所重。
道聞癭木器,愛賞互歌頌。
定應初得之,買不論官俸。
靧面生光輝,貯飲發狂縱。
坐欲置於傍,行欲挈以從。
其形何險怪,曾不因蓺種。
凹凸本自然,出縮非鬭縫。
薄才難究窮,詆訶茲實恐。
“弃则爲所轻”韵律对照
仄仄仄仄○,仄仄仄仄仄。
物以美好称,或以丑恶用。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
美恶固无然,逢时乃亦共。
仄仄平仄○,仄仄平仄○。
弃则为所轻,用则为所重。
仄○仄仄仄,仄仄仄平仄。
道闻瘿木器,爱赏互歌颂。
仄○平仄平,仄仄○平仄。
定应初得之,买不论官俸。
仄仄平平平,仄仄仄平仄。
靧面生光辉,贮饮发狂纵。
仄仄仄平仄,○仄仄仄○。
坐欲置於傍,行欲挈以从。
○平平仄仄,平仄平仄仄。
其形何险怪,曾不因蓺种。
平仄仄仄平,仄仄平仄○。
凹凸本自然,出缩非鬭缝。
仄平○仄平,仄平平仄仄。
薄才难究穷,诋诃兹实恐。
“弃则爲所轻”全诗注音
物以美好称,或以丑恶用。
美恶固无然,逢时乃亦共。
弃则为所轻,用则为所重。
道闻瘿木器,爱赏互歌颂。
定应初得之,买不论官俸。
靧面生光辉,贮饮发狂纵。
坐欲置於傍,行欲挈以从。
其形何险怪,曾不因蓺种。
凹凸本自然,出缩非鬭缝。
薄才难究穷,诋诃兹实恐。
“弃则爲所轻”全诗翻译
译文:
物品的美好被称赞,或者用于丑恶之中。美和恶本无固定的定义,取决于时机和环境。被抛弃的东西就被视为轻贱,被使用的东西则变得珍重。人们传颂着木器上的道德美,互相欣赏并赞美。无论是从商买得还是官府赏赐的东西,其实都应该一视同仁。面孔擦拭得光亮辉煌,存放饮料时却放任纵欲。坐着时想把它放在身边,行走时又希望挈带而行。它的形状是多么奇特危险,却不是由种子决定的。凹凸本来自然,出缩不是因为斗争而缝合。智力稍显薄弱的人很难探究透彻,对他们的诽谤和嘲笑实在令人担忧。
“弃则爲所轻”相关诗句:
- 弃则爲所轻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和瘿盃 》
- 用则贤良弃则愚 出自 [宋] 史浩 ·《杂兴 其三 》
- 爲世所弃捐 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 甘爲时所弃 出自 [宋] 范仲淹 ·《酬和黄太博 》
- 适爲时所弃 出自 [宋] 王禹偁 ·《蔬食示舍弟禹圭并嘉佑 》
- 贫爲时所弃 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 议婚 》
- 幸爲时所弃 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵延年弟相庆 其一 》
- 用则爲所重 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和瘿盃 》
- 憔悴直爲人所弃 出自 [宋] 赵蕃 ·《得周畏知书病久不报以诗寄之 》
- 道流所以爲虚弃 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一七 》
- 莫爲无才人所弃 出自 [宋] 吴惟信 ·《幽居遣怀 》
- 人所爲难公则易 出自 [宋] 杜紘 ·《送程给事知越州 》
- 弃世还如弃屣轻 出自 [宋] 释元肇 ·《王乔 》
- 轻则编置重则配 出自 [宋] 赵与泌 ·《劝孝 》
- 弃弃轻如遗 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一六 》
- 仲尼爲所轻 出自 [宋] 秦观 ·《抱瓮 》
- 今爲时所轻 出自 [宋] 程俱 ·《仲嘉分题得诗分韵得经字是日仲嘉以事先归代作一首 》
- 何爲以身邀所轻 出自 [宋] 张耒 ·《有所叹五首 其二 》
- 所恨轻爲数旬别 出自 [宋] 岳珂 ·《述山中语呈郡侯董庭直少监 》
- 弃之则在 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一七 》