“孰擅骚情踞坫坛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“孰擅骚情踞坫坛”出自哪首诗?
答案: “孰擅骚情踞坫坛”出自: 宋代 赵公豫的 《琵琶亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shú shàn sāo qíng jù diàn tán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“孰擅骚情踞坫坛”的上一句是什么?
答案:
“孰擅骚情踞坫坛”的上一句是: 游人不乏留题兴 , 诗句拼音为: yóu rén bù fá liú tí xīng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“孰擅骚情踞坫坛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“孰擅骚情踞坫坛”已经是最后一句了。
“孰擅骚情踞坫坛”全诗
琵琶亭 (pí pá tíng)
谁把琵琶清夜弹,香山静听谱无难。
江州自古成佳话,亭上於今美大观。
湓浦新流春涨碧,匡庐徐转朔风寒。
游人不乏留题兴,孰擅骚情踞坫坛。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“孰擅骚情踞坫坛”繁体原文
琵琶亭
誰把琵琶清夜彈,香山靜聽譜無難。
江州自古成佳話,亭上於今美大觀。
湓浦新流春漲碧,匡廬徐轉朔風寒。
遊人不乏留題興,孰擅騷情踞坫壇。
“孰擅骚情踞坫坛”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
谁把琵琶清夜弹,香山静听谱无难。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江州自古成佳话,亭上於今美大观。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
湓浦新流春涨碧,匡庐徐转朔风寒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
游人不乏留题兴,孰擅骚情踞坫坛。
“孰擅骚情踞坫坛”全诗注音
谁把琵琶清夜弹,香山静听谱无难。
江州自古成佳话,亭上於今美大观。
湓浦新流春涨碧,匡庐徐转朔风寒。
游人不乏留题兴,孰擅骚情踞坫坛。
“孰擅骚情踞坫坛”全诗翻译
译文:
有人在宁静的夜晚弹奏着琵琶,香山静静地倾听,琴谱对他来说并不难。
江州自古就有美丽的传说,如今在亭台上依然可以欣赏到宏伟的景观。
湓浦的新水流春天涨得碧绿,匡庐的风转向北方,吹来寒意。
有很多游人不愿离去,留下诗篇来纪念这美丽的景色,谁能像他一样精通写诗,坐在诗坛上写下激荡的情感。
总结:
这首古诗描绘了一个美丽宁静的夜晚,有人在琴声中弹奏着琵琶,香山静静聆听;江州历史悠久,现在依然有着壮美的景观;湓浦的新水春涨碧绿,匡庐的风吹来北方的寒意;许多游人都留恋于此,纷纷写下留题的诗篇,谁能像他一样擅长写诗,坐在诗坛上写下激荡的情感。
“孰擅骚情踞坫坛”相关诗句:
- 孰擅骚情踞坫坛 出自 [宋] 赵公豫 ·《琵琶亭 》
- 骚坛唯我擅 出自 [宋] 林希逸 ·《五言长城 》
- 坛坫日以高 出自 [宋] 牟巘 ·《饯潜冈南提举 》
- 江黄预坛坫 出自 [宋] 李流谦 ·《刘林夫以诸公送行诗轴见示作此 》
- 至今人望坛坫尊 出自 [宋] 李流谦 ·《送苏给事出知太平州 》
- 栗栗坛坫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祭风师五首 亚、终献,酌献用《雍安》。 》
- 虎踞龙蟠孰敢向 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其一○ 》
- 虎踞南山孰敢樵 出自 [宋] 虞俦 ·《家书送白额因赋 》
- 昔擅登坛宠 出自 [唐] 贾彦璋 ·《王龙骧墓 》
- 亦有擅风骚 出自 [唐] 许孟容 ·《荅权载之离合诗 》
- 风流孰擅长 出自 [宋] 赵公豫 ·《滕王阁 》
- 远孰擅风流 出自 [宋] 苏籀 ·《编联偶作 》
- 更向诗坛擅将权 出自 [宋] 韦骧 ·《又次前韵答所和诗 》
- 兰芷擅离骚经 出自 [宋] 周紫芝 ·《蜡梅六言三首 其三 》
- 上相风骚独擅场 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中重九会安正堂二首 其二 》
- 更向风骚擅将权 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和省判程郎中省宿 》
- 岂惟高格擅风骚 出自 [宋] 胡寅 ·《示高台足庵绍印 》
- 上人余力擅风骚 出自 [宋] 释道潜 ·《赠权上人兼简其兄高致虚秀才 》
- 故喜风骚擅一时 出自 [宋] 刘子翬 ·《读士特诗集 》
- 争如徐子擅骚雅 出自 [宋] 王之道 ·《赠淮西运干徐伯远 》