“骚坛唯我擅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“骚坛唯我擅”出自哪首诗？
答案： “骚坛唯我擅”出自： 宋代 林希逸的 《五言长城》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sāo tán wéi wǒ shàn ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“骚坛唯我擅”的上一句是什么？
答案：
“骚坛唯我擅”的上一句是： 韩文喻倚墙 , 诗句拼音为： hán wén yù yǐ qiáng
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“骚坛唯我擅”的下一句是什么？
答案： “骚坛唯我擅”的下一句是： 谁敢犯锋鋩 , 诗句拼音为： shuí gǎn fàn fēng máng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“骚坛唯我擅”全诗
五言长城 (wǔ yán cháng chéng)
老子风骚将，雄豪霸一方。
五言如壁立，万里此城长。
气靡曹刘垒，声喧翰墨场。
但令投帻去，谁诧捻须狂。
羲笔图成阵，韩文喻倚墙。
骚坛唯我擅，谁敢犯锋鋩。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“骚坛唯我擅”繁体原文
五言長城
老子風騷將，雄豪霸一方。
五言如壁立，萬里此城長。
氣靡曹劉壘，聲喧翰墨場。
但令投幘去，誰詫撚鬚狂。
羲筆圖成陣，韓文喻倚牆。
騷壇唯我擅，誰敢犯鋒鋩。
“骚坛唯我擅”韵律对照
仄仄平平○，平平仄仄平。
老子风骚将，雄豪霸一方。
仄平○仄仄，仄仄仄平○。
五言如壁立，万里此城长。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
气靡曹刘垒，声喧翰墨场。
仄仄平仄仄，平仄仄平平。
但令投帻去，谁诧捻须狂。
平仄平平仄，平平平仄平。
羲笔图成阵，韩文喻倚墙。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
骚坛唯我擅，谁敢犯锋鋩。
“骚坛唯我擅”全诗注音
老子风骚将，雄豪霸一方。
五言如壁立，万里此城长。
气靡曹刘垒，声喧翰墨场。
但令投帻去，谁诧捻须狂。
羲笔图成阵，韩文喻倚墙。
骚坛唯我擅，谁敢犯锋鋩。
“骚坛唯我擅”全诗翻译
译文：
老子风骚的气概，如同雄豪霸占一方。五言诗句如同壁立，这万里城池的景象久长存在。他的气势不逊于曹刘之间的垒垒，声名喧嚣于翰墨之场。只要一提起他的名字，谁还敢质疑他的才华？他的笔下羲皇的图画排列成阵，就像韩文所言倚在墙上。在诗坛上，只有我独步擅长，谁还敢挑战我锋芒的锐利。
“骚坛唯我擅”相关诗句：
- 骚坛唯我擅 出自 [宋] 林希逸 ·《五言长城 》
- 孰擅骚情踞坫坛 出自 [宋] 赵公豫 ·《琵琶亭 》
- 骚坛谁道我军孤 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗 其二 》
- 昔擅登坛宠 出自 [唐] 贾彦璋 ·《王龙骧墓 》
- 亦有擅风骚 出自 [唐] 许孟容 ·《荅权载之离合诗 》
- 更向诗坛擅将权 出自 [宋] 韦骧 ·《又次前韵答所和诗 》
- 兰芷擅离骚经 出自 [宋] 周紫芝 ·《蜡梅六言三首 其三 》
- 争如徐子擅骚雅 出自 [宋] 王之道 ·《赠淮西运干徐伯远 》
- 岂惟高格擅风骚 出自 [宋] 胡寅 ·《示高台足庵绍印 》
- 上人余力擅风骚 出自 [宋] 释道潜 ·《赠权上人兼简其兄高致虚秀才 》
- 故喜风骚擅一时 出自 [宋] 刘子翬 ·《读士特诗集 》
- 上相风骚独擅场 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中重九会安正堂二首 其二 》
- 更向风骚擅将权 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和省判程郎中省宿 》
- 清梦绕骚坛 出自 [宋] 傅梦得 ·《元友山 》
- 骚坛今太苛 出自 [宋] 白玉蟾 ·《旴江舟中联句 》
- 骚坛不可即 出自 [宋] 卫宗武 ·《和南塘贻林丹岩古风时丹岩馆郊外 》
- 乡来风骚坛 出自 [宋] 释居简 ·《酬韩涧泉 》
- 骚坛君肯将 出自 [宋] 方回 ·《至後承元煇见和复次韵书病中近况十首 其七 》
- 骚坛意莫逆 出自 [宋] 苏轼 ·《端砚诗 》
- 骚坛未易躐 出自 [宋] 史弥宁 ·《六亭爲邵阳登览之胜识其名於千岩之诗稔矣廼今仅存其一方欲次第寻访以仍旧贯不谓簿领得我心之所同然舂容大篇率先作倡而令君和章亦复继至闵免赓酢用肩吾人相与祈成之意 》