“倚栏听戛玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“倚栏听戛玉”出自哪首诗?
答案: “倚栏听戛玉”出自: 宋代 李吕的 《题丛碧亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐ lán tīng jiá yù ,诗句平仄: 仄平○仄仄 。
问题2:“倚栏听戛玉”的上一句是什么?
答案:
“倚栏听戛玉”的上一句是: 何当乘逸兴 , 诗句拼音为: hé dāng chéng yì xīng
,诗句平仄: 仄平○仄仄 。
问题3:“倚栏听戛玉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“倚栏听戛玉”已经是最后一句了。
“倚栏听戛玉”全诗
题丛碧亭 (tí cóng bì tíng)
主人厌尘俗,不使居无竹。
诗翁爱诗史,咏歌长不足。
箨龙徧山园,嘉名榜华屋。
何当乘逸兴,倚栏听戛玉。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄平○仄仄。
仄平仄平平,平平仄平仄。
平○○仄○,仄平○仄仄。
“倚栏听戛玉”繁体原文
題叢碧亭
主人厭塵俗,不使居無竹。
詩翁愛詩史,詠歌長不足。
籜龍徧山園,嘉名榜華屋。
何當乘逸興,倚欄聽戛玉。
“倚栏听戛玉”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
主人厌尘俗,不使居无竹。
平平仄平仄,仄平○仄仄。
诗翁爱诗史,咏歌长不足。
仄平仄平平,平平仄平仄。
箨龙徧山园,嘉名榜华屋。
平○○仄○,仄平○仄仄。
何当乘逸兴,倚栏听戛玉。
“倚栏听戛玉”全诗注音
主人厌尘俗,不使居无竹。
诗翁爱诗史,咏歌长不足。
箨龙徧山园,嘉名榜华屋。
何当乘逸兴,倚栏听戛玉。
“倚栏听戛玉”全诗翻译
译文:
主人厌倦尘世的俗务,不让自己居住在没有竹子的地方。诗人热爱诗歌和历史,吟咏歌颂永无穷尽。竹子像箨龙一样遍布山园,其美名被载入了榜文,显示其华美的居所。但愿何时能够乘着愉悦的心情,倚在栏杆上聆听击玉磬的声音。
“倚栏听戛玉”相关诗句:
- 倚栏听戛玉 出自 [宋] 李吕 ·《题丛碧亭 》
- 静听清声戛玉寒 出自 [宋] 刘安上 ·《舒州西门送客亭 》
- 时听清泉戛玉音 出自 [宋] 赵希逢 ·《和池亭即事 》
- 倚栏听鸟语 出自 [宋] 陈必复 ·《领客游闻人氏省庵园 》
- 斜倚朱栏独听笙 出自 [宋] 周弼 ·《客楼 》
- 倚栏共听渔歌回 出自 [宋] 周紫芝 ·《晓发吴江晚上姑苏台 》
- 倚栏干听赤城钟 出自 [唐] 魏证 ·《沃洲山 》
- 倚着栏干听不了 出自 [宋] 赵孟坚 ·《南林张园 》
- 倚栏觅句听鸦啼 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次芸居无题韵 》
- 夜倚玉栏干 出自 [宋] 冯时行 ·《舟中观雪呈李尧俞二首 其二 》
- 醉倚玉栏弄明月 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夜宿太清悟真成道宫 》
- 莫教人倚玉栏看 出自 [宋] 吴泳 ·《出郊怀汪尚中代简 》
- 有谁同倚玉栏干 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其四三 》
- 鼎臣闲倚玉栏干 出自 [唐] 卢纶 ·《春日喜雨奉和马侍中宴白楼 》
- 独倚栏干吹玉笛 出自 [宋] 陆游 ·《长生观观月 》
- 且倚玉栏看世界 出自 [宋] 王奕 ·《次韵上雪楼程侍御 》
- 倚栏却认登浮玉 出自 [宋] 孔武仲 ·《慧日寺 其二 》
- 醉客倚栏吹玉笛 出自 [宋] 郑獬 ·《钱塘观灯 》
- 清愁犹倚玉栏干 出自 [宋] 释行海 ·《梅 其六 》
- 更无人倚玉栏干 出自 [唐] 崔橹 ·《华清宫三首 一 》