“甚觉多情胜薄情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甚觉多情胜薄情”出自哪首诗?
答案: “甚觉多情胜薄情”出自: 唐代 郑谷的 《菊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèn jué duō qíng shèng bó qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“甚觉多情胜薄情”的上一句是什么?
答案:
“甚觉多情胜薄情”的上一句是: 重阳过後频来此 , 诗句拼音为: chóng yáng guò hòu pín lái cǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“甚觉多情胜薄情”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“甚觉多情胜薄情”已经是最后一句了。
“甚觉多情胜薄情”全诗
菊 (jú)
日日池边载酒行,黄昏犹自遶黄英。
重阳过後频来此,甚觉多情胜薄情。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“甚觉多情胜薄情”繁体原文
菊
日日池邊載酒行,黃昏猶自遶黃英。
重陽過後頻來此,甚覺多情勝薄情。
“甚觉多情胜薄情”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
日日池边载酒行,黄昏犹自遶黄英。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
重阳过後频来此,甚觉多情胜薄情。
“甚觉多情胜薄情”全诗注音
日日池边载酒行,黄昏犹自遶黄英。
重阳过後频来此,甚觉多情胜薄情。
“甚觉多情胜薄情”全诗翻译
译文:
日复一日,我在池边携酒徜徉,黄昏时分还常绕着黄英花徘徊。
重阳节过后,频繁地来到这里,感觉情感真挚胜过冷漠。
全诗概括:诗人日复一日地来到池边携酒行走,喜欢在黄昏时分绕着黄英花徘徊。特别是在重阳节过后,更加频繁地来这里,感受到自己的情感胜过了以往的冷漠。这首诗表达了诗人对自然美景的喜爱,以及他在岁月流逝中对情感真挚的领悟。
“甚觉多情胜薄情”相关诗句:
- 甚觉多情胜薄情 出自 [唐] 郑谷 ·《菊 》
- 顿觉世情薄 出自 [唐] 李白 ·《题嵩山逸人元丹丘山居 》
- 早觉宦情薄 出自 [宋] 廖行之 ·《如新墙宿於刘叟逆旅 》
- 老觉人情薄 出自 [宋] 方岳 ·《唐律十首 其九 》
- 久觉宦情薄 出自 [宋] 宋庠 ·《河上岁晏 》
- 祗觉人情薄 出自 [唐] 贯休 ·《偶作 》
- 全胜薄情郎 出自 [唐] 牛峤 ·《忆江南 二 》
- 健令多情甚 出自 [宋] 丁宝臣 ·《和永叔新晴独过东山 》
- 乱来益觉人情薄 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊舟盐桥儿子洙輙於市买历尾题云客里其如日费多因取笔足成一诗 》
- 天涯每觉人情薄 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵王抚干见惠 》
- 唯觉宦情如水薄 出自 [唐] 薛能 ·《春日使府寓怀二首 二 》
- 犹胜夭桃情意薄 出自 [宋] 强至 ·《予官将满婢子始植小柏於堂下因感而书 》
- 杯中小友多情甚 出自 [宋] 周紫芝 ·《月中与儿曹露坐二首 其二 》
- 鸳鸯鸂鶒多情甚 出自 [唐] 徐夤 ·《蒲 》
- 便觉归心胜宦情 出自 [宋] 范成大 ·《次韵子永雪後见赠 》
- 未觉心情胜去年 出自 [宋] 袁说友 ·《同子隆次公小饮 》
- 近日诗情差觉胜 出自 [宋] 程公许 ·《余拉威济取山路归家用光独泝江再和见贻仍同赋 》
- 多情真命薄 出自 [唐] 李商隐 ·《属疾 》
- 才多情义薄 出自 [宋] 吕南公 ·《延陵行 》
- 幽情不作宦情薄 出自 [宋] 员兴宗 ·《送王检讨年丈以足疾辞归天台 其三 》