“千峯溧阳来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千峯溧阳来”出自哪首诗?
答案: “千峯溧阳来”出自: 宋代 周必大的 《游茅山道中望冈阜西南来势若连环既赴三茅而尾北掷马上口占》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān fēng lì yáng lái ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“千峯溧阳来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“千峯溧阳来”已经是第一句了。
问题3:“千峯溧阳来”的下一句是什么?
答案: “千峯溧阳来”的下一句是: 势若西南奔 , 诗句拼音为: shì ruò xī nán bēn ,诗句平仄:仄仄平平平。
“千峯溧阳来”全诗
游茅山道中望冈阜西南来势若连环既赴三茅而尾北掷马上口占 (yóu máo shān dào zhōng wàng gāng fù xī nán lái shì ruò lián huán jì fù sān máo ér wěi běi zhì mǎ shàng kǒu zhàn)
千峯溧阳来,势若西南奔。
遥拱三茅峯,不敢迫至尊。
三茅如轩悬,次序俨弟昆。
正西辟夷涂,群仙之所门。
至今下泊官,往往弥旗旛。
平平仄平平,仄仄平平平。
平仄○平平,仄仄仄仄平。
○平○平平,仄仄仄仄平。
○平仄平平,平平平仄平。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
“千峯溧阳来”繁体原文
游茅山道中望岡阜西南來勢若連環既赴三茅而尾北擲馬上口占
千峯溧陽來,勢若西南奔。
遥拱三茅峯,不敢迫至尊。
三茅如軒懸,次序儼弟昆。
正西闢夷塗,群仙之所門。
至今下泊官,往往彌旗旛。
“千峯溧阳来”韵律对照
平平仄平平,仄仄平平平。
千峯溧阳来,势若西南奔。
平仄○平平,仄仄仄仄平。
遥拱三茅峯,不敢迫至尊。
○平○平平,仄仄仄仄平。
三茅如轩悬,次序俨弟昆。
○平仄平平,平平平仄平。
正西辟夷涂,群仙之所门。
仄平仄仄平,仄仄平平平。
至今下泊官,往往弥旗旛。
“千峯溧阳来”全诗注音
千峯溧阳来,势若西南奔。
遥拱三茅峯,不敢迫至尊。
三茅如轩悬,次序俨弟昆。
正西辟夷涂,群仙之所门。
至今下泊官,往往弥旗旛。
“千峯溧阳来”全诗翻译
译文:
千峰溧阳向此处涌来,气势如同西南奔腾。
遥望三座茅屋峰,不敢靠近尊贵之地。
三座茅屋高悬天际,排列有序像兄弟昆弟。
正西方是夷涂山,是群仙们进出的门户。
直至今日,仍然在下泊官船,常常扬起旗帜。
全诗通过描绘山峰的壮丽景象,展现了一种敬畏之情。千峰溧阳自然景观壮美,势如西南奔腾而来。诗人望着三座茅屋高峰,虽然遥远,但不敢靠近这尊贵之地。三座茅屋峰高悬天际,排列有序,仿佛兄弟般和睦相处。这里指的是神仙们的居所。正西方的夷涂山是群仙的门户,也是他们进出人间的通道。诗中提到仍有下泊官船,频频升起旗帜,显露出神仙们来往人间的神秘气息。整首诗展现了自然山川和神仙之间的神奇联系,表现了古人对自然和神秘世界的景仰与敬畏之情。
“千峯溧阳来”相关诗句:
- 千峯溧阳来 出自 [宋] 周必大 ·《游茅山道中望冈阜西南来势若连环既赴三茅而尾北掷马上口占 》
- 溧阳石化几千年 出自 [宋] 王迈 ·《墨歌寄林明叔 》
- 自我来溧阳 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其一 》
- 来游溧阳学 出自 [宋] 仇远 ·《和蒋全愚韵 》
- 溧阳近与丹阳接 出自 [宋] 仇远 ·《夏雨叹 》
- 夕阳千万峯 出自 [唐] 权德舆 ·《岭上逢久别者又别 》
- 知自溧阳还 出自 [宋] 岳珂 ·《夜宿桥岸 》
- 当嗣溧阳尉 出自 [宋] 陈造 ·《寄严文炳 其一○ 》
- 端如溧阳尉 出自 [宋] 陈造 ·《张丞见和次韵答之 其五 》
- 青衫溧阳尉 出自 [宋] 赵蕃 ·《送王亢宗赴建德尉 》
- 还思溧阳路 出自 [宋] 赵蕃 ·《连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻杀之诮也 其五 》
- 酸寒溧阳尉 出自 [唐] 韩愈 ·《荐士 》
- 至今溧阳旁 出自 [宋] 蒋之奇 ·《左伯桃墓羊角哀墓 》
- 平生溧阳船 出自 [宋] 赵蕃 ·《自溧阳达上塘官河舟屡行矣不能尽名其所经偶书小韵 》
- 定自溧阳穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄吕谦益卿三首 其二 》
- 溧阳罕贤才 出自 [宋] 赵蕃 ·《论诗寄硕父五首 其五 》
- 孟郊尉溧阳 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠丹阳邢尉 》
- 难忍溧阳酸 出自 [宋] 魏了翁 ·《和范少才咏雪 其一 》
- 朅来陵阳第二峯 出自 [宋] 虞俦 ·《送隠静恭老 》
- 溧阳公主年十四 出自 [唐] 李商隐 ·《无题四首 四 》