“杜老甘居独树村”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“杜老甘居独树村”出自哪首诗？
答案： “杜老甘居独树村”出自： 宋代 徐瑞的 《仲退示芳洲闲居律诗三首并示和章次韵寄芳洲一笑并简仲退 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dù lǎo gān jū dú shù cūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“杜老甘居独树村”的上一句是什么？
答案：
“杜老甘居独树村”的上一句是： 翟公莫厌雀罗门 , 诗句拼音为：zhái gōng mò yàn què luó mén
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“杜老甘居独树村”的下一句是什么？
答案： “杜老甘居独树村”的下一句是： 谔谔固应贤唯唯 , 诗句拼音为： è è gù yìng xián wéi wéi ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“杜老甘居独树村”全诗
仲退示芳洲闲居律诗三首并示和章次韵寄芳洲一笑并简仲退 其三 (zhòng tuì shì fāng zhōu xián jū lǜ shī sān shǒu bìng shì hé zhāng cì yùn jì fāng zhōu yī xiào bìng jiǎn zhòng tuì qí sān)
翟公莫厌雀罗门，杜老甘居独树村。
谔谔固应贤唯唯，昭昭元不似昏昏。
穷居有分行吾意，君子观人论所存。
未必锺期旷千载，兴来一再抚桐孙。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
“杜老甘居独树村”繁体原文
仲退示芳洲閒居律詩三首并示和章次韻寄芳洲一笑并簡仲退 其三
翟公莫厭雀羅門，杜老甘居獨樹村。
諤諤固應賢唯唯，昭昭元不似昏昏。
窮居有分行吾意，君子觀人論所存。
未必鍾期曠千載，興來一再撫桐孫。
“杜老甘居独树村”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
翟公莫厌雀罗门，杜老甘居独树村。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
谔谔固应贤唯唯，昭昭元不似昏昏。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
穷居有分行吾意，君子观人论所存。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
未必锺期旷千载，兴来一再抚桐孙。
“杜老甘居独树村”全诗注音
翟公莫厌雀罗门，杜老甘居独树村。
谔谔固应贤唯唯，昭昭元不似昏昏。
穷居有分行吾意，君子观人论所存。
未必锺期旷千载，兴来一再抚桐孙。
“杜老甘居独树村”全诗翻译
译文：
翟公啊，不要厌弃鸟儿在罗汉松上歌唱；杜老甘愿独自居住在幽静的村落里。他们都是深具才德的人，都以诚实、谦虚的态度对待人生。他们的明亮和坚定，远非那些迷糊、轻浮可比。即使生活清贫，也能心满意足地过着自己的生活，这才是吾之所欲。君子对于人的观察，会从内心评价其品德和所坚持的信仰。或许不一定要等待千载之后，才能领悟到正道的光辉。当自己的志向兴发之时，就像是反复抚摸着青桐的嫩芽，呵护着它的生长。
“杜老甘居独树村”相关诗句：
- 杜老甘居独树村 出自 [宋] 徐瑞 ·《仲退示芳洲闲居律诗三首并示和章次韵寄芳洲一笑并简仲退 其三 》
- 独树未须夸老杜 出自 [宋] 喻良能 ·《松峭山傍偃松昔尝过之爲赋长句今三十有六年矣复至其下慨然有感因次韵 》
- 杜陵独夜荒村绕 出自 [宋] 洪朋 ·《杜十归自海堧别业说夜行一段事令予与徐十长短调书之 》
- 甘向三家村卜居 出自 [宋] 刘克庄 ·《答方俊甫投赠二首 其一 》
- 甘老愚公村 出自 [宋] 敖陶孙 ·《贯酒 》
- 谨独甘居漏 出自 [宋] 宋伯仁 ·《书座左 》
- 塞外村居独 出自 [宋] 司马光 ·《和利州鲜于转运公居八咏 山斋 》
- 西郊杜老居 出自 [宋] 李弥逊 ·《大暑久不请谒登南楼望成父西庵慨然奉思因成小诗 》
- 独应甘棠树 出自 [宋] 刘敞 ·《蒙示容斋诗辄爲五言仰续逸唱 》
- 未甘瓶鉢老荒村 出自 [宋] 刘克庄 ·《用石塘二林韵 其二 》
- 桑村独树春 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 柔桑陌 》
- 杜老吟边树 出自 [宋] 杨万里 ·《和济翁见寄之韵二首 其一 》
- 官居独在悬水村 出自 [宋] 苏轼 ·《答吕梁仲屯田 》
- 谪居杜老尝东屯 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻雪浪斋 》
- 何如杜老幽居处 出自 [宋] 牟巘 ·《题用拙斋 》
- 杜老独嗟吁 出自 [宋] 舒岳祥 ·《山行 》
- 杜老乃独出 出自 [宋] 陆游 ·《宋都曹屡寄诗且督和答作此示之 》
- 绿树连村独跨驴 出自 [宋] 陆游 ·《归兴二首 其一 》
- 独树荒村生处僻 出自 [宋] 仇远 ·《初冬郊行 其一 》
- 江村独树夕阳时 出自 [唐] 李颀 ·《句 》