首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠朐山孙画师 > 下笔有神助

“下笔有神助”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“下笔有神助”出自哪首诗？

答案： “下笔有神助”出自： 宋代 俞德邻的 《赠朐山孙画师》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xià bǐ yǒu shén zhù ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“下笔有神助”的上一句是什么？

答案： “下笔有神助”的上一句是： 想当盘礴臝 , 诗句拼音为： xiǎng dāng pán bó luǒ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“下笔有神助”的下一句是什么？

答案： “下笔有神助”的下一句是： 不然方丈间 , 诗句拼音为： bù rán fāng zhàng jiān ，诗句平仄：仄平平仄○。

“下笔有神助”全诗

赠朐山孙画师 (zèng qú shān sūn huà shī)

。 朝代：宋 。    作者： 俞德邻。

少年酷爱山，移家入山住。
朅来廛市中，尘土涴巾屦。
有时拟山游，大笑出门去。
二毛飒垂领，乃乏济胜具。
归来笏拄颐，意欲凌风翥。
朐山有佳人，以我爱山故。
九曲武夷溪，移将置缣素。
禽鸟纷飞翔，烟云莽回互。
林深虎豹藏，石怪龙蛇骛。
对此竟忘疲，兴与精灵聚。
想当盘礴臝，下笔有神助。
不然方丈间，那有许奇趣。
安得绢千疋，烦君画瑶圃。

仄平仄仄平，平平仄平仄。
仄平平仄○，平仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，平○仄平仄。
平仄平平平，平平仄○仄。
平○仄仄○，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，○仄平平仄。
仄○平仄仄，仄仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄平仄。
平仄仄平○，平平仄平仄。

shào nián kù ài shān ， yí jiā rù shān zhù 。
qiè lái chán shì zhōng ， chén tǔ wò jīn jù 。
yǒu shí nǐ shān yóu ， dà xiào chū mén qù 。
èr máo sà chuí lǐng ， nǎi fá jì shèng jù 。
guī lái hù zhǔ yí ， yì yù líng fēng zhù 。
qú shān yǒu jiā rén ， yǐ wǒ ài shān gù 。
jiǔ qū wǔ yí xī ， yí jiāng zhì jiān sù 。
qín niǎo fēn fēi xiáng ， yān yún mǎng huí hù 。
lín shēn hǔ bào cáng ， shí guài lóng shé wù 。
duì cǐ jìng wàng pí ， xīng yǔ jīng líng jù 。
xiǎng dāng pán bó luǒ ， xià bǐ yǒu shén zhù 。
bù rán fāng zhàng jiān ， nà yǒu xǔ qí qù 。
ān dé juàn qiān pǐ ， fán jūn huà yáo pǔ 。

“下笔有神助”繁体原文

贈朐山孫畫師

少年酷愛山，移家入山住。
朅來廛市中，塵土涴巾屨。
有時擬山遊，大笑出門去。
二毛颯垂領，乃乏濟勝具。
歸來笏拄頤，意欲凌風翥。
朐山有佳人，以我愛山故。
九曲武夷溪，移將置縑素。
禽鳥紛飛翔，煙雲莽回互。
林深虎豹藏，石怪龍蛇騖。
對此竟忘疲，興與精靈聚。
想當槃礴臝，下筆有神助。
不然方丈間，那有許奇趣。
安得絹千疋，煩君畫瑶圃。

“下笔有神助”韵律对照

仄平仄仄平，平平仄平仄。
少年酷爱山，移家入山住。

仄平平仄○，平仄仄平仄。
朅来廛市中，尘土涴巾屦。

仄平仄平平，仄仄仄平仄。
有时拟山游，大笑出门去。

仄平仄平仄，仄仄仄○仄。
二毛飒垂领，乃乏济胜具。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
归来笏拄颐，意欲凌风翥。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
朐山有佳人，以我爱山故。

仄仄仄平平，平○仄平仄。
九曲武夷溪，移将置缣素。

平仄平平平，平平仄○仄。
禽鸟纷飞翔，烟云莽回互。

平○仄仄○，仄仄平平仄。
林深虎豹藏，石怪龙蛇骛。

仄仄仄仄平，○仄平平仄。
对此竟忘疲，兴与精灵聚。

仄○平仄仄，仄仄仄平仄。
想当盘礴臝，下笔有神助。

仄平平仄○，仄仄仄平仄。
不然方丈间，那有许奇趣。

平仄仄平○，平平仄平仄。
安得绢千疋，烦君画瑶圃。

“下笔有神助”全诗注音

shào nián kù ài shān ， yí jiā rù shān zhù 。

少年酷爱山，移家入山住。

qiè lái chán shì zhōng ， chén tǔ wò jīn jù 。

朅来廛市中，尘土涴巾屦。

yǒu shí nǐ shān yóu ， dà xiào chū mén qù 。

有时拟山游，大笑出门去。

èr máo sà chuí lǐng ， nǎi fá jì shèng jù 。

二毛飒垂领，乃乏济胜具。

guī lái hù zhǔ yí ， yì yù líng fēng zhù 。

归来笏拄颐，意欲凌风翥。

qú shān yǒu jiā rén ， yǐ wǒ ài shān gù 。

朐山有佳人，以我爱山故。

jiǔ qū wǔ yí xī ， yí jiāng zhì jiān sù 。

九曲武夷溪，移将置缣素。

qín niǎo fēn fēi xiáng ， yān yún mǎng huí hù 。

禽鸟纷飞翔，烟云莽回互。

lín shēn hǔ bào cáng ， shí guài lóng shé wù 。

林深虎豹藏，石怪龙蛇骛。

duì cǐ jìng wàng pí ， xīng yǔ jīng líng jù 。

对此竟忘疲，兴与精灵聚。

xiǎng dāng pán bó luǒ ， xià bǐ yǒu shén zhù 。

想当盘礴臝，下笔有神助。

bù rán fāng zhàng jiān ， nà yǒu xǔ qí qù 。

不然方丈间，那有许奇趣。

ān dé juàn qiān pǐ ， fán jūn huà yáo pǔ 。

安得绢千疋，烦君画瑶圃。

“下笔有神助”全诗翻译

译文：

少年热爱山峦，迁居山中定居。
时常来往市井之间，身披尘土，头戴巾屦。
偶尔心生山水游览之念，大笑着踏出家门。
衣袂轻飘，领巾飘飘，只缺乏旅途所需。
归来时手扶笏杖，神情欲如风一般翱翔。
朐山有美丽佳人，因为我钟爱山水之故。
九曲的武夷溪，我将把它移置于丝绸之上。
禽鸟纷纷飞翔，烟云交替蔽映。
深林中隐藏着虎豹，奇石上有龙蛇起舞。
面对这一切，竟然忘却了疲劳，心灵与精神聚集在一起。
想象着恍若天马行空，下笔间仿佛有神明相助。
不然，怎能在寂静的禅房里，拥有如此许多奇妙趣事。
如何才能得到千百匹绢帛，恳求您画出如瑶琴般美丽的花园。

总结：

诗人表达了自己热爱山水之情，愿意迁居山中，亲身体验山水之美。他在市井间穿行，亦或是怀着探险的心情踏上山游之路，充满欢乐。然而，他虽然钟爱山水，却面临物资不足的困扰。他归来时，意欲凌风翱翔，对山水之美产生深切的向往。他也描绘了山中的自然景观，禽鸟飞翔，烟云交织，虎豹隐藏，龙蛇起舞，充满神秘之感。尽管历经劳累，他依然心怀豪情，意欲挥毫泼墨，创作出奇幻的境界。他希望能得到丰富的资源，以画出美丽如瑶琴的花园。整篇诗歌表达了诗人对山水的热爱和追求，以及对创作的渴望。

“下笔有神助”诗句作者俞德邻介绍：

俞德邻（一二三二～一二九三），字宗大，自号太玉山人，原籍永嘉平阳（今属浙江），侨居京口（今江苏镇江）。度宗咸淳九年（一二七三）浙江转运司解试第一，未几宋亡。入元，累受辟荐，皆不应。因性刚狷，名其斋爲佩韦（本集卷八《佩韦斋箴》）。元世祖至元三十年卒，年六十二。遗着由其子庸辑爲《佩韦斋文集》十六卷（其中诗七卷），於元仁宗皇庆元年（一三一二）刊行，另有《佩韦斋辑闻》四卷。事见本集卷首元建安熊禾序，《至顺镇江志》卷一九有传。　俞德邻诗，以一九三一年故宫博物院影印元皇庆本爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。更多...

“下笔有神助”相关诗句：

“下笔有神助”每个字的意思：

包含“下笔有神助”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂