首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 谢人惠鬬彩袱 > 曲砌鳞鳞尤缜密

“曲砌鳞鳞尤缜密”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“曲砌鳞鳞尤缜密”出自哪首诗?

答案:曲砌鳞鳞尤缜密”出自: 宋代 释居简 《谢人惠鬬彩袱》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qū qì lín lín yóu zhěn mì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“曲砌鳞鳞尤缜密”的上一句是什么?

答案:曲砌鳞鳞尤缜密”的上一句是: 骈俪收成一段奇 , 诗句拼音为: pián lì shōu chéng yī duàn qí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“曲砌鳞鳞尤缜密”的下一句是什么?

答案:曲砌鳞鳞尤缜密”的下一句是: 方联翼翼自参差 , 诗句拼音为: fāng lián yì yì zì cēn cī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“曲砌鳞鳞尤缜密”全诗

谢人惠鬬彩袱 (xiè rén huì dòu cǎi fú)

朝代:宋    作者: 释居简

碎红零绿尽其宜,骈俪收成一段奇。
曲砌鳞鳞尤缜密,方联翼翼自参差。
大成富有诸家善,小数穷如集句诗。
蜀锦吴绫重表出,阿蛮针线策勳时。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

suì hóng líng lǜ jìn qí yí , pián lì shōu chéng yī duàn qí 。
qū qì lín lín yóu zhěn mì , fāng lián yì yì zì cēn cī 。
dà chéng fù yǒu zhū jiā shàn , xiǎo shù qióng rú jí jù shī 。
shǔ jǐn wú líng chóng biǎo chū , ā mán zhēn xiàn cè xūn shí 。

“曲砌鳞鳞尤缜密”繁体原文

謝人惠鬬綵袱

碎紅零綠盡其宜,駢儷收成一段奇。
曲砌鱗鱗尤縝密,方聯翼翼自參差。
大成富有諸家善,小數窮如集句詩。
蜀錦吳綾重表出,阿蠻針線策勳時。

“曲砌鳞鳞尤缜密”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
碎红零绿尽其宜,骈俪收成一段奇。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
曲砌鳞鳞尤缜密,方联翼翼自参差。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
大成富有诸家善,小数穷如集句诗。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
蜀锦吴绫重表出,阿蛮针线策勳时。

“曲砌鳞鳞尤缜密”全诗注音

suì hóng líng lǜ jìn qí yí , pián lì shōu chéng yī duàn qí 。

碎红零绿尽其宜,骈俪收成一段奇。

qū qì lín lín yóu zhěn mì , fāng lián yì yì zì cēn cī 。

曲砌鳞鳞尤缜密,方联翼翼自参差。

dà chéng fù yǒu zhū jiā shàn , xiǎo shù qióng rú jí jù shī 。

大成富有诸家善,小数穷如集句诗。

shǔ jǐn wú líng chóng biǎo chū , ā mán zhēn xiàn cè xūn shí 。

蜀锦吴绫重表出,阿蛮针线策勳时。

“曲砌鳞鳞尤缜密”全诗翻译

译文:

碎红零绿的色彩鲜艳丰富得恰到好处,成双成对的事物汇聚成了一段奇妙的景象。这曲折的砌石仿佛鱼鳞一般格外精致紧密,而正方形与连接的砖石则呈现出错落有致的形状。这宏大的成就使得各家的优点和美德都得以展现,然而微小的部分却如同杂集的句子诗一般贫瘠。蜀锦和吴绫这样的珍贵织物在其中占据重要地位,而阿蛮所绣的针线作品也在这时表现出其卓越技艺。

总结:

诗中描绘了景物色彩斑斓,事物成双成对,构成奇异景象。砌石巧妙,方砖错落,展现出精致和多样性。成就宏大却仍有微小之处,如同各家之美。蜀锦、吴绫等珍贵物品和阿蛮的针线技艺也得以展示。

“曲砌鳞鳞尤缜密”诗句作者释居简介绍:

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编爲第十二卷。更多...

“曲砌鳞鳞尤缜密”相关诗句: