“瓦影鳞鳞荫曲塘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瓦影鳞鳞荫曲塘”出自哪首诗?
答案: “瓦影鳞鳞荫曲塘”出自: 宋代 喻良能的 《书红香堂壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎ yǐng lín lín yìn qū táng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“瓦影鳞鳞荫曲塘”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“瓦影鳞鳞荫曲塘”已经是第一句了。
问题3:“瓦影鳞鳞荫曲塘”的下一句是什么?
答案: “瓦影鳞鳞荫曲塘”的下一句是: 疎帘不下纵荷香 , 诗句拼音为: shū lián bù xià zòng hé xiāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“瓦影鳞鳞荫曲塘”全诗
书红香堂壁 (shū hóng xiāng táng bì)
瓦影鳞鳞荫曲塘,疎帘不下纵荷香。
绿波乍识红粧面,未忍轻将比六郎。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“瓦影鳞鳞荫曲塘”繁体原文
書紅香堂壁
瓦影鱗鱗蔭曲塘,疎簾不下縱荷香。
綠波乍識紅粧面,未忍輕將比六郎。
“瓦影鳞鳞荫曲塘”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
瓦影鳞鳞荫曲塘,疎帘不下纵荷香。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绿波乍识红粧面,未忍轻将比六郎。
“瓦影鳞鳞荫曲塘”全诗注音
瓦影鳞鳞荫曲塘,疎帘不下纵荷香。
绿波乍识红粧面,未忍轻将比六郎。
“瓦影鳞鳞荫曲塘”全诗翻译
译文:
瓦影覆盖着曲曲弯弯的塘,稀疏的帘子挂着不垂下,让荷花的香气四处飘扬。
绿波初次认识那妆容红艳的面庞,却不忍心轻易将其比拟六郎。
总结:
诗人描绘了一个静谧美丽的景象,瓦影下的曲塘,帘帷中飘来荷花香。他初次见到一位妆容娇艳的女子,却心存忧虑不敢轻易与当世美男六郎相比。整首诗以淡雅的笔触,展现了自然之美和内心的情感纠葛。
“瓦影鳞鳞荫曲塘”相关诗句:
- 瓦影鳞鳞荫曲塘 出自 [宋] 喻良能 ·《书红香堂壁 》
- 鳞鳞鸳瓦静无烟 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其四三 》
- 碧瓦鳞鳞冻将裂 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜吟 》
- 鳞鳞鸳瓦构新堂 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题李封州宅生堂 》
- 万瓦鳞鳞枕碧流 出自 [宋] 罗必元 ·《秦淮 》
- 楼台万瓦玉鳞鳞 出自 [宋] 陈允平 ·《雪 》
- 阴风碧里鳞鳞瓦 出自 [宋] 张唐民 ·《诗一首 》
- 亡逋来复瓦鳞鳞 出自 [宋] 晁补之 ·《悲来行哭石起职方 》
- 碧瓦鳞鳞指顾中 出自 [宋] 吴芾 ·《登南楼二首 其二 》
- 屋瓦鳞鳞雪霜洗 出自 [宋] 曾巩 ·《答石秀才月下 》
- 但见万瓦差鳞鳞 出自 [宋] 方岳 ·《霪雨 》
- 碧瓦鳞鳞光气浮 出自 [宋] 刘才邵 ·《堆胜楼运干许永之修 》
- 万瓦鳞鳞若火龙 出自 [宋] 陆游 ·《苦热 》
- 鳞鳞万瓦遶云根 出自 [宋] 金君卿 ·《鬰孤台 》
- 碧瓦鳞鳞何崔嵬 出自 [宋] 郭祥正 ·《康王洞呈同游讷禅师 》
- 飞檐碧瓦已鳞鳞 出自 [宋] 洪适 ·《小雨同裴弟深甫坚上人登新亭次韵 》
- 轻飘瓦屋鳞鳞密 出自 [宋] 王庭珪 ·《和李彦文春雪 》
- 碧瓦鳞鳞万屋环 出自 [宋] 彭汝砺 ·《鬰孤台 》
- 楼台金碧瓦鳞鳞 出自 [宋] 欧阳修 ·《乐哉襄阳人送刘太尉从广赴襄阳 》
- 万瓦鳞鳞带霜雪 出自 [宋] 韦骧 ·《和彦常看月 》