“若爲刘道者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“若爲刘道者”出自哪首诗？
答案： “若爲刘道者”出自： 宋代 黄庭坚的 《万州下岩二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sì gǔ sōng nán lǎo ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“若爲刘道者”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“若爲刘道者”已经是第一句了。
问题3：“若爲刘道者”的下一句是什么？
答案： “若爲刘道者”的下一句是： 岩虚塔庙开 , 诗句拼音为： yán xū tǎ miào kāi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“若爲刘道者”全诗
万州下岩二首 其二 (wàn zhōu xià yán èr shǒu qí èr)
寺古松楠老，岩虚塔庙开。
僧缘蚕麦去，官数荔支来。
石室无心骨，金铺称意苔。
若为刘道者，拽得鼻头回。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“若爲刘道者”繁体原文
萬州下巖二首 其二
寺古松楠老，巖虛塔廟開。
僧緣蠶麥去，官數荔支來。
石室無心骨，金鋪稱意苔。
若爲劉道者，拽得鼻頭迴。
“若爲刘道者”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寺古松楠老，岩虚塔庙开。
平平平仄仄，平仄仄平平。
僧缘蚕麦去，官数荔支来。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
石室无心骨，金铺称意苔。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
若为刘道者，拽得鼻头回。
“若爲刘道者”全诗注音
寺古松楠老，岩虚塔庙开。
僧缘蚕麦去，官数荔支来。
石室无心骨，金铺称意苔。
若为刘道者，拽得鼻头回。
“若爲刘道者”全诗翻译
译文：
寺庙古老，松树和楠木参天，岩石虚空，塔庙开放。僧人因为蚕麦的收成而离开，官员们则到了荔枝支那地区。石室中没有留下尸骨的意思，而是铺满了喜欢的苔藓。如果有人像刘道一样厉害，甚至可以用手拽住鼻头把自己转回来。
总结：全文：这篇古文描写了一个古老寺庙的景象，其中包括松树和楠木的古老，岩石塔庙开放的情景。僧人因为农作物的收成而离开，官员们前来参观。石室内没有留下尸骨，而是覆盖着喜欢的苔藓。文中还提到了刘道，暗示他的非凡能力。整篇古文以简洁的文字描绘了这个场景，留给读者一些联想和想象的空间。
“若爲刘道者”总结赏析
《万州下岩二首 其二》是黄庭坚的一首古诗，写景、抒情、咏物都有涵盖。
在这首诗中，黄庭坚以古松楠老、岩虚塔庙开等具体景物为背景，表现了一幅宁静、幽深、岁月静好的山水画面。
诗中提到的"古松楠老"和"岩虚塔庙开"描绘了寺庙和周围的自然景物，呈现出一幅古老、宁静、虚无的场景。接着，诗人谈到僧侣的生活，描述了僧侣离开的情景，以及官员们来到这里的次数。这些细节揭示了古寺的历史和庙宇的宗教意义。
接下来，诗中提到"石室无心骨，金铺称意苔"，通过对石室和苔藓的描写，表现出这个地方的宁静和自然之美。最后，诗人以一种戏谑的口吻提到刘道者，暗示如果有人想要拿走这里的宝物，会被寺庙的神灵拽住鼻头，形象生动幽默。
综合来看，这首诗通过写景、抒情和咏物，展现了一个宁静而美丽的山水场景，同时也点出了其中的历史和宗教元素，以及一些幽默的元素，使整首诗充满了层次感和趣味性。
“若爲刘道者”相关诗句：
- 若爲刘道者 出自 [宋] 黄庭坚 ·《万州下岩二首 其二 》
- 持鉢欲寻刘道者 出自 [宋] 程公许 ·《游下岩崇封院 其二 》
- 刘阮何爲者 出自 [宋] 胡仲弓 ·《桃源图 》
- 不若逝者若爲还 出自 [宋] 白玉蟾 ·《挽知宫王月谷三章 其一 》
- 刘郎踪迹若爲疎 出自 [宋] 陈藻 ·《久不得刘九书因题寄之 》
- 无声者道祖之所欲爲而未能者也 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖白石潭诗帖赞 》
- 若达此道者 出自 [唐] 窦真君 ·《七返砂歌 》
- 若能同道者 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一五 》
- 假道爲名亦道者 出自 [宋] 郑刚中 ·《道者寮成人爲书额拟成一诗 》
- 若道老君是知者 出自 [宋] 宋高宗 ·《题唐郑虔山居说听图 》
- 若数西山得道者 出自 [唐] 施肩吾 ·《西山静中吟 》
- 若道老君是知者 出自 [唐] 白居易 ·《读老子 》
- 可考知者尚有刘蕃、樊珣、丘丹、范淹、吴筠、□迥〖疑爲刘迥〗、任逵、谢良辅、宋迪等九人 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 登法华寺最高顶忆院中诸公（从一字至九字） 》
- 浅者若爲见 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵郭方叔诸公借胡致堂赏梅至夜赋诗 》
- 汉皇若问何爲者 出自 [唐] 唐彦谦 ·《南梁戏题汉高庙 》
- 然有爲者亦若是兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 舜禹 》
- 道人何爲者 出自 [宋] 苏辙 ·《张嘉佑 》
- 聊爲知者道 出自 [宋] 赵德孺 ·《中隠庵 》
- 爲观失道者 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 六十二 》
- 可爲知者道 出自 [宋] 葛胜仲 ·《披云台 》