“以病自名”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“以病自名”出自哪首诗?

答案:以病自名”出自: 宋代 龚开 《宋江三十六赞 其九》, 诗句拼音为: yǐ bìng zì míng

问题2:“以病自名”的上一句是什么?

答案:以病自名”的上一句是: 尉迟壮士 , 诗句拼音为:wèi chí zhuàng shì

问题3:“以病自名”的下一句是什么?

答案:以病自名”的下一句是: 端能去病 , 诗句拼音为: duān néng qù bìng ,诗句平仄:平平仄仄

“以病自名”全诗

宋江三十六赞 其九 (sòng jiāng sān shí liù zàn qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 龚开

尉迟壮士,以病自名
端能去病,国功可成。

仄○仄仄,仄仄仄平。
平平仄仄,仄平仄平。

wèi chí zhuàng shì , yǐ bìng zì míng 。
duān néng qù bìng , guó gōng kě chéng 。

“以病自名”繁体原文

宋江三十六贊 其九

尉遲壯士,以病自名。
端能去病,國功可成。

“以病自名”全诗注音

wèi chí zhuàng shì , yǐ bìng zì míng 。

尉迟壮士,以病自名。

duān néng qù bìng , guó gōng kě chéng 。

端能去病,国功可成。

“以病自名”全诗翻译

译文:

尉迟壮士,因身患疾病而以其病状自命。
只要能治愈疾病,就能为国家立下功勋,实现国家的伟业。

总结:

诗中表现了尉迟壮士的决心和志向,他虽然身患疾病,但愿意通过克服疾病来为国家做出贡献,体现了为国家忘我,无私奉献的精神。同时,诗人也强调了去除障碍、克服困难对于实现国家伟业的重要性。

“以病自名”诗句作者龚开介绍:

龚开,字圣予,号翠岩,又号龟城叟,淮阴(今属江苏)人。理宗景定中与陆秀夫同入淮南李庭芝幕。宋亡,隠居吴中,以画自给。事见清光绪《淮安府志》卷三二。 龚开诗,据《癸辛杂识》等书所录,编爲一卷。更多...

“以病自名”相关诗句:

  • 以病自名 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其九 》
  • 顾以病自疑 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜 》
  • 要以名自律 出自 [宋] 沈与求 ·《何亨老筑堂里第榜曰安虚盖取司马子微不受外不逐外之说属某赋诗以见意云 》
  • 名堂以自况 出自 [宋] 章宪 ·《清旷堂 》
  • 山以囚自名 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题子厚祠堂 》
  • 更以酒自名 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其三 》
  • 吾以狂自名 出自 [宋] 刘攽 ·《与孙巨源苏子瞻刘莘老广陵相遇苏请赋诗爲别各用其字爲韵每篇十韵 其三 》
  • 我以名自累 出自 [宋] 楼钥 ·《鱼计亭 》
  • 以醉名自立 出自 [宋] 孔平仲 ·《八音诗 其三 》
  • 庵以自爲名 出自 [宋] 方回 ·《寄题朱信州自闲堂 》
  • 各以尸自名 出自 [宋] 洪炎 ·《食榧子 》
  • 自以放名翁 出自 [宋] 陆游 ·《蜗庐 》
  • 不以艺自名 出自 [宋] 程洵 ·《赠写真方处士 》
  • 始以和自名 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其一 》
  • 独以醒自名 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其一二 》
  • 自以天隠名 出自 [宋] 沈遘 ·《五言沈沔天隠楼 》
  • 徒以酒自名 出自 [宋] 张耒 ·《白乐天有渭上雨中独乐十余首仿渊明予寓宛丘居多暇日时屡秋雨仿白之作得三章 其三 》
  • 名室以自镌 出自 [宋] 李光 ·《稚山运使作斋名藏晖且觅诗久不能成今兹以大农召行有日因成鄙句并以送行 》
  • 或以饮自名 出自 [宋] 陈造 ·《戒饮三诗 其二 》
  • 犹以圣自名 出自 [宋] 王令 ·《杂诗 》