“支倾隆大厦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“支倾隆大厦”出自哪首诗?
答案: “支倾隆大厦”出自: 宋代 李弥逊的 《故相少师李公挽诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhī qīng lóng dà shà ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“支倾隆大厦”的上一句是什么?
答案:
“支倾隆大厦”的上一句是: 胡尘暗上京 , 诗句拼音为: hú chén àn shàng jīng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“支倾隆大厦”的下一句是什么?
答案: “支倾隆大厦”的下一句是: 却敌隐长城 , 诗句拼音为: què dí yǐn cháng chéng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“支倾隆大厦”全诗
故相少师李公挽诗 其二 (gù xiāng shǎo shī lǐ gōng wǎn shī qí èr)
国步乘阳九,胡尘暗上京。
支倾隆大厦,却敌隐长城。
草木知春泽,狐狸绝夜鸣。
云台瞻衮绣,千古继哀荣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“支倾隆大厦”繁体原文
故相少師李公挽詩 其二
國步乘陽九,胡塵暗上京。
支傾隆大厦,卻敵隱長城。
草木知春澤,狐狸絕夜鳴。
雲臺瞻袞繡,千古繼哀榮。
“支倾隆大厦”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
国步乘阳九,胡尘暗上京。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
支倾隆大厦,却敌隐长城。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
草木知春泽,狐狸绝夜鸣。
平平平仄仄,平仄仄平平。
云台瞻衮绣,千古继哀荣。
“支倾隆大厦”全诗注音
国步乘阳九,胡尘暗上京。
支倾隆大厦,却敌隐长城。
草木知春泽,狐狸绝夜鸣。
云台瞻衮绣,千古继哀荣。
“支倾隆大厦”全诗翻译
译文:
国家的车马乘着阳光驶过九州,胡人的尘土却在暗暗逼近京城。高耸的支倾隆大厦,可以遥望到边疆的长城,抵御敌人的侵袭。春天,草木知道阳光明媚的泽地;夜晚,狐狸在寂静中孤独地鸣叫。云台上的君王俯瞰着华美的衮绣,千秋万代传承着国家的悲与荣。
总结:这首古文描述了国家的繁荣与挑战,表现了国家的壮美景象与忧患意识。其中,支倾隆大厦和长城象征着国家的坚固和边疆防御能力;草木春天知春泽、狐狸夜晚鸣叫则体现了大自然的生态与美丽;云台上的君王和衮绣则表现了帝王的荣耀与哀思。整篇古文通过细腻的描写,让读者对古代国家的风貌和内外挑战有了更深刻的了解。
“支倾隆大厦”总结赏析
赏析:这首诗《故相少师李公挽诗 其二》是李弥逊创作的,表达了对国家命运和历史沿革的思考。诗中以对国家命运的观察和感慨为主题,通过描写不同的景物和现象,反映了时局的动荡和社会的变迁。
首先,诗中提到“国步乘阳九”,表明了国家的命运受到时间和天象的影响,暗示了国家的命运难以预测。接着,诗人写到“支倾隆大厦”,意指国家的根基有所动摇,面临危机。然而,诗中又写到“草木知春泽”,强调了自然界的生机和复苏,与国家的命运形成鲜明的对比,暗示着希望和振兴。
诗中还提到“云台瞻衮绣”,形容了国家的盛世景象,强调了国家的荣耀和辉煌。整首诗通过自然界和国家命运的对比,表达了诗人对国家前途的担忧和希望,寓意着对国家兴衰的思考。
“支倾隆大厦”相关诗句:
- 支倾隆大厦 出自 [宋] 李弥逊 ·《故相少师李公挽诗 其二 》
- 大厦谁支倾 出自 [宋] 释居简 ·《续当涂别驾林率庵赋谪仙李翰林 》
- 可支大厦倾 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 缓颊难支大厦倾 出自 [宋] 洪皓 ·《思归 其一 》
- 大厦将倾一木支 出自 [宋] 郑钺 ·《哭陈丞相 》
- 一木难支大厦倾 出自 [宋] 王义山 ·《挽竹芗龚侍郎 其二 》
- 厦倾木不支 出自 [宋] 陈着 ·《代范景山和弟观韵 》
- 倾厦故难支 出自 [宋] 高斯得 ·《陈枢密挽诗二首 其一 》
- 倾厦难将一木支 出自 [宋] 高斯得 ·《闻杨元极去国 》
- 大厦栋方隆 出自 [唐] 韩愈 ·《陪杜侍御游湘西两寺独宿有题一首因献杨常侍 》
- 大厦辍隆栋 出自 [宋] 韩琦 ·《览资政富公新诗 》
- 安足支大厦 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻范道卿将赴试成都作此勉之 》
- 大厦手支撑 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》
- 好与支大厦 出自 [宋] 李伯玉 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得下字 》
- 未云支大厦 出自 [宋] 张孝祥 ·《萍乡境上有驿傍有老杉余百本余过而爱之驿无名余名之曰爱直而爲之诗又以告邑大夫赵君公廪曰使继自今爲令者幸如君之贤也则此杉长存不然将斧斤斯民以自封植於杉何有 》
- 一木支大厦 出自 [宋] 赵时瓈 ·《题陈少阳先生上书稿後 》
- 大厦非一木可支 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七九 》
- 力支大厦烱孤忠 出自 [宋] 彭秋宇 ·《读吟啸集 其二 》
- 大厦原非一木支 出自 [宋] 赵顺孙 ·《染疾吟 》
- 独藉奇材支大厦 出自 [宋] 无名氏 ·《上太师公相生辰诗十首 其二 》