“输忠雨露边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“输忠雨露边”出自哪首诗?
答案: “输忠雨露边”出自: 宋代 徐鹿卿的 《判府罗郎中举似快阁佳篇辄次严韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū zhōng yǔ lù biān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“输忠雨露边”的上一句是什么?
答案:
“输忠雨露边”的上一句是: 蚤晚分清切 , 诗句拼音为: zǎo wǎn fēn qīng qiè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“输忠雨露边”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“输忠雨露边”已经是最后一句了。
“输忠雨露边”全诗
判府罗郎中举似快阁佳篇辄次严韵 (pàn fǔ luó láng zhōng jǔ sì kuài gé jiā piān zhé cì yán yùn)
此庵湖海士,心学富家传。
德量擎天柱,功名下濑船。
风流今尚尔,头角已崭然。
蚤晚分清切,输忠雨露边。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“输忠雨露边”繁体原文
判府羅郎中舉似快閣佳篇輒次嚴韻
此庵湖海士,心學富家傳。
德量擎天柱,功名下瀨船。
風流今尚爾,頭角已嶄然。
蚤晚分清切,輸忠雨露邊。
“输忠雨露边”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
此庵湖海士,心学富家传。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
德量擎天柱,功名下濑船。
平平平仄仄,平仄仄平平。
风流今尚尔,头角已崭然。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
蚤晚分清切,输忠雨露边。
“输忠雨露边”全诗注音
此庵湖海士,心学富家传。
德量擎天柱,功名下濑船。
风流今尚尔,头角已崭然。
蚤晚分清切,输忠雨露边。
“输忠雨露边”全诗翻译
译文:
这座庵堂里住着一位湖海般广博的士人,他的学问传承自富贵之家。他的德行高远如天柱,所取得的功名好比濑船滑行。如今他仍然风流潇洒,而且他的才华和骄傲已经显露无疑。但他年岁已大,思虑慎重,故而讲话清晰明了,表现出忠诚如雨露般滋润边疆。
总结:
诗人描述了一位居于庵堂的湖海士人,他有深厚的学识世家传承。他的德行高尚,才华卓越,功名显赫。尽管年岁渐长,但依然风华绝代,言谈间表现出忠诚与智慧。
“输忠雨露边”相关诗句:
- 输忠雨露边 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《判府罗郎中举似快阁佳篇辄次严韵 》
- 输忠北斗边 出自 [宋] 员兴宗 ·《挽待制许先生 其一 》
- 许国常输露胆忠 出自 [宋] 张嵲 ·《寿王苏州 》
- 输忠犹忆佐边陲 出自 [宋] 曹勋 ·《闲居泉州 》
- 司存雨露边 出自 [宋] 尹直卿 ·《寿俞尚书七十九 》
- 三年雨露边 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽张春卿尚书 其一 》
- 献纳雨露边 出自 [宋] 李洪 ·《庆陵季文尚书休致会者三十一人各赋诗 》
- 谏墨犹存雨露边 出自 [宋] 韩元吉 ·《送陈天与知徽州 》
- 稽首君恩雨露边 出自 [宋] 吴势卿 ·《当筵致语 》
- 濯锦江边雨露匀 出自 [宋] 葛立方 ·《题卧屏十八花 海棠 》
- 新渥行沾雨露边 出自 [宋] 吴芾 ·《送沈子寿 》
- 苑树天边雨露匀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔六篇 详定幕次呈同舍 》
- 依旧司存雨露边 出自 [宋] 方岳 ·《戏呈君用 》
- 言路风行雨露边 出自 [宋] 韩淲 ·《呈朱卿 其二 》
- 献纳司存雨露边 出自 [唐] 杜甫 ·《赠献纳使起居田舍人 》
- 始觉深归雨露边 出自 [宋] 刘一止 ·《周元举侍郎挽诗一首 》
- 贾马声名雨露边 出自 [宋] 李弥逊 ·《张柔直知郡挽诗 其一 》
- 便合论思雨露边 出自 [宋] 洪适 ·《送李泉 》
- 线履催归雨露边 出自 [宋] 陈元晋 ·《上留提刑寿 其一 》
- 昔日翺翔雨露边 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵李伯纪园亭 其一 》