“因循天子能闲事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“因循天子能闲事”出自哪首诗？
答案： “因循天子能闲事”出自： 唐代 曹唐的 《小游仙诗九十八首 五十四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yīn xún tiān zǐ néng xián shì ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“因循天子能闲事”的上一句是什么？
答案：
“因循天子能闲事”的上一句是： 徒老相唤上琼池 , 诗句拼音为： tú lǎo xiāng huàn shàng qióng chí
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“因循天子能闲事”的下一句是什么？
答案： “因循天子能闲事”的下一句是： 纵与青龙不解骑 , 诗句拼音为： zòng yǔ qīng lóng bù jiě qí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“因循天子能闲事”全诗
小游仙诗九十八首 五十四 (xiǎo yóu xiān shī jiǔ shí bā shǒu wǔ shí sì)
碧海灵童夜到时，徒老相唤上琼池。
因循天子能闲事，纵与青龙不解骑。
仄仄平平仄仄平，平仄仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“因循天子能闲事”繁体原文
小遊仙詩九十八首 五十四
碧海靈童夜到時，徒老相喚上瓊池。
因循天子能閑事，縱與青龍不解騎。
“因循天子能闲事”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平仄仄仄仄平平。
碧海灵童夜到时，徒老相唤上琼池。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
因循天子能闲事，纵与青龙不解骑。
“因循天子能闲事”全诗注音
碧海灵童夜到时，徒老相唤上琼池。
因循天子能闲事，纵与青龙不解骑。
“因循天子能闲事”全诗翻译
译文：
碧海清澈的灵童，在夜晚到来时，只是相互召唤着来到琼池之上。
虽然是天子的随从，却懂得避免纷扰琐事，宁可与青龙一同驻足而不去骑乘。
全诗概述：这首诗描述了一个灵童在夜晚来到琼池的场景。灵童遵循着天子的命令，但他不喜欢忙碌而纷杂的事务。他宁愿静静地与青龙共处，而不去驾驭它。这种意境表达了作者对宁静和超脱尘俗的向往。
“因循天子能闲事”总结赏析
赏析：这首诗是曹唐的《小游仙诗九十八首》中的第五十四首，描述了碧海灵童夜访时的仙境景象。全诗用简洁的语言勾勒出了一幅仙境画面，表达了诗人对仙境之美的赞美和向往。
诗中的"碧海灵童夜到时"描绘了夜晚时分碧海中灵童仙子的到来，暗示了仙境的神秘和美丽。"徒老相唤上琼池"中的"琼池"象征了仙境中的宝地，唤起读者对仙境之地的向往。
接下来的两句"因循天子能闲事，纵与青龙不解骑"表达了诗人与仙境的亲近关系，他能够与仙子们因缘际会，即使不如青龙那样能够骑乘，仍然能够体验到仙境的美好。
“因循天子能闲事”相关诗句：
- 因循天子能闲事 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 五十四 》
- 一塲闲事莫因循 出自 [唐] 李山甫 ·《游侠儿 》
- 因循傥使能成事 出自 [宋] 沈与求 ·《报中有盛年休官者感而赋诗 》
- 闲居足因循 出自 [宋] 吕本中 ·《癸亥岁正月二首 其一 》
- 因循未能谐 出自 [唐] 李商隐 ·《戏题枢言草阁三十二韵 》
- 因循失事 出自 [宋] 邵雍 ·《人事吟 》
- 事莫因循 出自 [宋] 邵雍 ·《人事吟 》
- 因循乐事希 出自 [宋] 曾丰 ·《同幕李彦中田子真爲倡小醵出游二月社日登遐观呈二兄 》
- 事业因循废 出自 [宋] 蔡戡 ·《秋日书怀 其一 》
- 人事因循过 出自 [唐] 喻凫 ·《龙翔寺寄李频 》
- 事体落因循 出自 [宋] 邵雍 ·《万物吟 》
- 吾懒事因循 出自 [宋] 高翥 ·《无计 》
- 花事因循浑漫与 出自 [宋] 程公许 ·《李德夫司理即永康官居辟小轩赋诗二首求京花和韵遣送 其一 》
- 万事因循今白发 出自 [宋] 王安石 ·《愁台 》
- 日生公事怕因循 出自 [宋] 林希逸 ·《送泳宰安溪 其一 》
- 前事因循好叹吁 出自 [宋] 张咏 ·《曲湖种柳 》
- 眼看时事废因循 出自 [宋] 刘宰 ·《送杜尉秩满还天台 》
- 人生易老事因循 出自 [宋] 杨公远 ·《花朝 》
- 二三子者莫因循 出自 [宋] 李吕 ·《诗勉粹夫进学兼示诸子 》
- 世好因循到子孙 出自 [宋] 陈师道 ·《戏元弼 其一 》