“一塲闲事莫因循”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一塲闲事莫因循”出自哪首诗?
答案: “一塲闲事莫因循”出自: 唐代 李山甫的 《游侠儿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī chǎng xián shì mò yīn xún ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一塲闲事莫因循”的上一句是什么?
答案:
“一塲闲事莫因循”的上一句是: 好把雄姿浑世尘 , 诗句拼音为:hǎo bǎ xióng zī hún shì chén
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“一塲闲事莫因循”的下一句是什么?
答案: “一塲闲事莫因循”的下一句是: 荆轲只为闲言语 , 诗句拼音为: jīng kē zhī wèi xián yán yǔ ,诗句平仄:平平仄平平平仄。
“一塲闲事莫因循”全诗
游侠儿 (yóu xiá ér)
好把雄姿浑世尘,一塲闲事莫因循。
荆轲只为闲言语,不与燕丹了得人。
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一塲闲事莫因循”繁体原文
遊俠兒
好把雄姿渾世塵,一塲閑事莫因循。
荆軻只爲閑言語,不與燕丹了得人。
“一塲闲事莫因循”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
好把雄姿浑世尘,一塲闲事莫因循。
平平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
荆轲只为闲言语,不与燕丹了得人。
“一塲闲事莫因循”全诗注音
好把雄姿浑世尘,一塲闲事莫因循。
荆轲只为闲言语,不与燕丹了得人。
“一塲闲事莫因循”全诗翻译
译文:
好将雄姿混于尘埃之中,不要轻易陷入琐事之中。
荆轲只因为无谓的闲言碎语,不与背后有权有势的人相勾结。
总结:
这首诗描述了一个人物的高尚品质和坚守原则的态度。他不为世俗的纷争所动摇,保持自己的威严和尊严,不被琐碎的事务所牵绊。荆轲作为一个形象,表现出他不与权势之徒勾结,坚守自己的信念,不被外界的干扰所左右。这首诗以简洁明了的语言展现了人物的风采和坚定的立场。
“一塲闲事莫因循”相关诗句:
- 一塲闲事莫因循 出自 [唐] 李山甫 ·《游侠儿 》
- 事莫因循 出自 [宋] 邵雍 ·《人事吟 》
- 因循天子能闲事 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 五十四 》
- 参玄道者莫因循(《祖堂集》卷八作「参寻玄道莫因修」) 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 三十四 》
- 莫因循 出自 [宋] 张伯端 ·《石桥歌 》
- 切莫因循过 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百九 》
- 客路莫因循 出自 [宋] 盛世忠 ·《送吕东山之清漳 》
- 书札莫因循 出自 [唐] 贯休 ·《送姚洎拾遗自江陵幕赴京 》
- 辨早莫因循 出自 [宋] 韦骧 ·《咏影 》
- 从善莫因循 出自 [宋] 邵雍 ·《即事吟 》
- 因循今莫覩 出自 [宋] 李吕 ·《寄题张道士招真阁 》
- 回首莫因循 出自 [唐] 贯休 ·《送友人下第游边 》
- 归计莫因循 出自 [宋] 袁说友 ·《遇张玉叔荆漕自潼州易节来言蜀人两载前以制帅相期矣 》
- 客路莫因循 出自 [宋] 盛世忠 ·《送吕东山之清漳 》
- 闲居足因循 出自 [宋] 吕本中 ·《癸亥岁正月二首 其一 》
- 家山归到莫因循 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其一三 》
- 二三子者莫因循 出自 [宋] 李吕 ·《诗勉粹夫进学兼示诸子 》
- 莫便因循忘却归 出自 [宋] 释重显 ·《送中座主入广 》
- 大都滋味莫因循 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一六 》
- 莫学因循白宾客 出自 [唐] 白居易 ·《以诗代书寄户部杨侍郎劝买东邻王家宅 》