“甘陵孤垒起纤埃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甘陵孤垒起纤埃”出自哪首诗?
答案: “甘陵孤垒起纤埃”出自: 宋代 胡宿的 《送杜伟长学士赴漕河北》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gān líng gū lěi qǐ xiān āi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“甘陵孤垒起纤埃”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“甘陵孤垒起纤埃”已经是第一句了。
问题3:“甘陵孤垒起纤埃”的下一句是什么?
答案: “甘陵孤垒起纤埃”的下一句是: 趋诏东南武库来 , 诗句拼音为: qū zhào dōng nán wǔ kù lái ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“甘陵孤垒起纤埃”全诗
送杜伟长学士赴漕河北 (sòng dù wěi cháng xué shì fù cáo hé běi)
甘陵孤垒起纤埃,趋诏东南武库来。
天子此时知国器,生民从古寄贤才。
神锋立断无留刃,筹笔先机有疾雷。
行见司徒封露布,邺城歌舞夹行台。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“甘陵孤垒起纤埃”繁体原文
送杜偉長學士赴漕河北
甘陵孤壘起纖埃,趨詔東南武庫來。
天子此時知國器,生民從古寄賢才。
神鋒立斷無留刃,籌筆先機有疾雷。
行見司徒封露布,鄴城歌舞夾行臺。
“甘陵孤垒起纤埃”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
甘陵孤垒起纤埃,趋诏东南武库来。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
天子此时知国器,生民从古寄贤才。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
神锋立断无留刃,筹笔先机有疾雷。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
行见司徒封露布,邺城歌舞夹行台。
“甘陵孤垒起纤埃”全诗注音
甘陵孤垒起纤埃,趋诏东南武库来。
天子此时知国器,生民从古寄贤才。
神锋立断无留刃,筹笔先机有疾雷。
行见司徒封露布,邺城歌舞夹行台。
“甘陵孤垒起纤埃”全诗翻译
译文:
甘陵的孤垒升起微尘,快速前往东南的武库奉召而来。
此时天子已经认识到国家的重要器物,百姓们期待着自古以来寄托着贤才的希望。
英勇的军队刚毅果断,没有任何拖延,智谋如雷电般敏捷。
行至目的地,见到掌管国家大政的司徒封露布,邺城里歌舞声充斥着行宫的两旁。
“甘陵孤垒起纤埃”总结赏析
赏析:: 这首诗是胡宿送别杜伟长学士赴漕河北的作品。诗中通过描写杜伟长的去向和他的才华,表达了对他的赞美和祝福之情。
首先,诗人以"甘陵孤垒起纤埃"的形象描写了杜伟长离开的场景,"孤垒"和"纤埃"的描述传达了一种离别之情的凄凉和渺小感。接着,诗人表达了杜伟长去向的目的地,东南的武库,强调了他的使命和责任。
诗的第二部分,诗人通过"天子此时知国器,生民从古寄贤才"的描述,赞颂了杜伟长的才能和忠诚,将他视为国家的重要器物,表达了对他的崇敬。同时,诗中的"生民从古寄贤才"也强调了才士对国家和民众的重要性。
第三部分,诗人运用"神锋立断无留刃,筹笔先机有疾雷"的比喻,强调了杜伟长的才智和决断力,将其比作疾雷,表达了他的快速反应和决策能力。
最后,诗人提到"行见司徒封露布,邺城歌舞夹行台",表达了送别的场景,司徒封露布可能是当时的官员,邺城的歌舞和行台则展现了欢送的氛围。
标签: 赞美、送别、才华、国家责任
“甘陵孤垒起纤埃”相关诗句:
- 甘陵孤垒起纤埃 出自 [宋] 胡宿 ·《送杜伟长学士赴漕河北 》
- 纤埃悄不起 出自 [唐] 元稹 ·《清都夜境 》
- 不敢起纤埃 出自 [宋] 卢秉 ·《宫词十首 其五 》
- 执撼金陵一垒孤 出自 [宋] 田锡 ·《夏日即事 》
- 纤埃不起零露下 出自 [宋] 孙复 ·《中秋夜不见月 》
- 飞蓬起孤垒 出自 [宋] 陆游 ·《自兴元赴官成都 》
- 沧溟陵陆起黄埃 出自 [宋] 何梦桂 ·《赓曾省斋旧题凤翔空壁 》
- 孤烟犹起泰陵傍 出自 [宋] 吴雍 ·《登骊山阁留诗 》
- 香炉烟翠起纤纤 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻延生观後山上小堂 》
- 剔纤难拔垒 出自 [宋] 洪咨夔 ·《病齿 》
- 徘徊甘卓垒 出自 [宋] 蒋之奇 ·《萍乡 》
- 足於纤埃 出自 [宋] 释德洪 ·《释迦出山画像赞 》
- 杳绝纤埃 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一二 》
- 杳绝纤埃 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三六 》
- 大地绝纤埃 出自 [宋] 释了常 ·《偈 》
- 大地绝纤埃 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其三七 》
- 百链去纤埃 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和鄜州刘大夫麦秋出师遮虏有怀中朝亲故 》
- 莹然绝纤埃 出自 [宋] 王灼 ·《王氏碧鸡园六咏 监泉 》
- 百里无纤埃 出自 [宋] 刘敞 ·《雨霁同圣民登西北楼 》
- 殿堂绝纤埃 出自 [宋] 冯山 ·《温汤寺 》