“人生能看几番灯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生能看几番灯”出自哪首诗?
答案: “人生能看几番灯”出自: 宋代 陈梦庚的 《灯夕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shēng néng kàn jǐ fān dēng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“人生能看几番灯”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“人生能看几番灯”已经是第一句了。
问题3:“人生能看几番灯”的下一句是什么?
答案: “人生能看几番灯”的下一句是: 强倚灯花听竹声 , 诗句拼音为: qiáng yǐ dēng huā tīng zhú shēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“人生能看几番灯”全诗
灯夕 (dēng xī)
人生能看几番灯,强倚灯花听竹声。
玉管吹残梅外雪,星球撰出雨边晴。
人行香雾不知夜,儿傲饥雷看到明。
梦破春风感留滞,老书移就短长檠。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“人生能看几番灯”繁体原文
燈夕
人生能看幾番燈,强倚燈花聽竹聲。
玉管吹殘梅外雪,星毬撰出雨邊晴。
人行香霧不知夜,兒傲饑雷看到明。
夢破春風感留滯,老書移就短長檠。
“人生能看几番灯”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
人生能看几番灯,强倚灯花听竹声。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
玉管吹残梅外雪,星球撰出雨边晴。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
人行香雾不知夜,儿傲饥雷看到明。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
梦破春风感留滞,老书移就短长檠。
“人生能看几番灯”全诗注音
人生能看几番灯,强倚灯花听竹声。
玉管吹残梅外雪,星球撰出雨边晴。
人行香雾不知夜,儿傲饥雷看到明。
梦破春风感留滞,老书移就短长檠。
“人生能看几番灯”全诗翻译
译文:
人生能看几番灯,是多少个夜晚能够观赏灯火的意象。我坚强地倚在灯花旁,倾听着竹林中传来的声音。
玉管吹奏残梅外的雪,星球随着雨边晴的节奏撰写着美丽的故事。
人行于香雾之中,不知夜晚何时来临,而孩儿却骄傲地目睹着雷电划破黑夜,迎接黎明的到来。
梦境被春风打破,感受着留恋的心情。老书在短长檠的支持下移动,寄托着岁月的沧桑和积累的智慧。
全诗展现了人生的各种经历,表达了对自然和岁月变迁的感慨,以及对生活的热爱和领悟。
“人生能看几番灯”相关诗句:
- 人生能看几番灯 出自 [宋] 陈梦庚 ·《灯夕 》
- 能有几番归看花 出自 [宋] 释行海 ·《吾庐 》
- 人生能得几回看 出自 [宋] 黄庚 ·《中秋对月 》
- 人生几度能看月 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠月山相士 》
- 此生能见几番春 出自 [宋] 吴芾 ·《感花 其七 》
- 解问灯人能几个 出自 [宋] 释法泉 ·《答东坡居士 》
- 此生看花能几回 出自 [宋] 吴芾 ·《得家书报敝居紫丁香盛开怅然有感 》
- 一生能得几回看 出自 [唐] 临川小吏 ·《句 》
- 凭栏看几番 出自 [宋] 翁卷 ·《周氏东山草堂 》
- 短书能几番 出自 [宋] 楼钥 ·《沿檄柯山归别张特秀 》
- 能得几番游 出自 [宋] 刘黻 ·《游长渠石洞 》
- 看铸铜人能几何 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵酬周孟觉 》
- 玄都看尽几番花 出自 [宋] 赵蕃 ·《用赊韵简贾新之 》
- 眼看时事几番新 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵刘贡父李公择见寄二首 其一 》
- 几番归梦不能成 出自 [宋] 韦骧 ·《宿泰宁县驿 》
- 几醉能消一番红 出自 [唐] 张蠙 ·《观江南牡丹 》
- 攀条能有几番来 出自 [宋] 洪适 ·《岁三日插柳 》
- 几番潮信不能行 出自 [宋] 孔平仲 ·《再用元韵 》
- 百年能病几番酲 出自 [宋] 苏元老 ·《重阳述怀 》
- 能几番春事已空 出自 [宋] 李彭老 ·《贾秋壑故居 》