“秋深道途好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋深道途好”出自哪首诗?
答案: “秋深道途好”出自: 宋代 戴表元的 《赵寿父游杭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū shēn dào tú hǎo ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“秋深道途好”的上一句是什么?
答案:
“秋深道途好”的上一句是: 岩林锦一窠 , 诗句拼音为: yán lín jǐn yī kē
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“秋深道途好”的下一句是什么?
答案: “秋深道途好”的下一句是: 老子亦婆娑 , 诗句拼音为: lǎo zǐ yì pó suō ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“秋深道途好”全诗
赵寿父游杭 (zhào shòu fù yóu háng)
东浙饥难住,西湖远不多。
好辞松叶面,来听竹枝歌。
水屋花千绕,岩林锦一窠。
秋深道途好,老子亦婆娑。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“秋深道途好”繁体原文
趙壽父遊杭
東浙饑難住,西湖遠不多。
好辭松葉面,來聽竹枝歌。
水屋花千繞,岩林錦一窠。
秋深道途好,老子亦婆娑。
“秋深道途好”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
东浙饥难住,西湖远不多。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
好辞松叶面,来听竹枝歌。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
水屋花千绕,岩林锦一窠。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
秋深道途好,老子亦婆娑。
“秋深道途好”全诗注音
东浙饥难住,西湖远不多。
好辞松叶面,来听竹枝歌。
水屋花千绕,岩林锦一窠。
秋深道途好,老子亦婆娑。
“秋深道途好”全诗翻译
译文:
东浙地区正在经历饥荒困境,而西湖地区的景色美丽却不多见。这里有美丽的辞章如同松叶般展现,还有悦耳的竹枝歌曲值得前来欣赏。水屋周围花卉繁茂,如绕千百圈,岩石间的树林彩色如锦,宛如一个鸟巢。深秋时节,道路幽静宜人,即便是老者也会心情宁静,仿佛在舞婆娑之间。
全诗通过描绘东浙的饥荒和西湖的美景,以及其中的辞章和音乐,展示了秋深时的幽静与宜人,以及老者的宁静心境,表达了一种对自然和人生的思考和体验。
“秋深道途好”相关诗句:
- 秋深道途好 出自 [宋] 戴表元 ·《赵寿父游杭 》
- 道途邈幽深 出自 [宋] 王令 ·《寄孙莘老 》
- 秋深庭色好 出自 [唐] 郑谷 ·《题庄严寺休公院 》
- 何处秋深好 出自 [宋] 杨万里 ·《秋圃 》
- 秋深好白醪 出自 [宋] 冯时行 ·《就得胜寨遣人入巫山买酒 》
- 信道山间深更好 出自 [宋] 韩淲 ·《自永丰玉山回宿南豅 》
- 居人只道山深好 出自 [宋] 戴表元 ·《四明山中十绝 木兰 》
- 闻道秋成好 出自 [宋] 洪朋 ·《次韵徐使君观刈禾宴集二首 其一 》
- 正好深悲宋玉秋 出自 [宋] 戴表元 ·《调贵白 》
- 待到秋深好时节 出自 [唐] 吴仁璧 ·《南徐题友人郊居 》
- 秋深天气随宜好 出自 [宋] 邵雍 ·《秋日登石阁 》
- 深秋景物随宜好 出自 [宋] 邵雍 ·《秋暮西轩 》
- 人道中秋明月好 出自 [宋] 杨娃 ·《题马和之画四小景 其一 》
- 人道秋中明月好 出自 [唐] 白居易 ·《华阳观中八月十五日夜招友玩月 》
- 驰道秋深走鹿群 出自 [宋] 林景熙 ·《云间怀古 》
- 诏归秋水道情深 出自 [唐] 曹唐 ·《三年冬大礼五首 二 》
- 蜀道秋深云满林 出自 [唐] 李贺 ·《龙夜吟 》
- 怕见秋深秋又深 出自 [宋] 方回 ·《九月初四日大风雨近重阳无酒夜成二首 其一 》
- 前途得好句 出自 [宋] 李洪 ·《送江叔源除太府丞柯山需次 》
- 向晚归途好 出自 [宋] 喻良能 ·《重九会饮爱山堂 》