“诏归秋水道情深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诏归秋水道情深”出自哪首诗?
答案: “诏归秋水道情深”出自: 唐代 曹唐的 《三年冬大礼五首 二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhào guī qiū shuǐ dào qíng shēn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“诏归秋水道情深”的上一句是什么?
答案:
“诏归秋水道情深”的上一句是: 歌压钧天闲梦尽 , 诗句拼音为: gē yā jūn tiān xián mèng jìn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“诏归秋水道情深”的下一句是什么?
答案: “诏归秋水道情深”的下一句是: 雪风更起古杉叶 , 诗句拼音为: xuě fēng gèng qǐ gǔ shān yè ,诗句平仄:仄平仄仄仄平仄。
“诏归秋水道情深”全诗
三年冬大礼五首 二 (sān nián dōng dà lǐ wǔ shǒu èr)
海日西飞度禁林,太清宫殿月沉沉。
不闻北斗倾尧酒,空觉南风入舜琴。
歌压钧天闲梦尽,诏归秋水道情深。
雪风更起古杉叶,时送步虚清磬音。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
“诏归秋水道情深”繁体原文
三年冬大禮五首 二
海日西飛度禁林,太清宮殿月沉沉。
不聞北斗傾堯酒,空覺南風入舜琴。
歌壓鈞天閑夢盡,詔歸秋水道情深。
雪風更起古杉葉,時送步虛清磬音。
“诏归秋水道情深”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
海日西飞度禁林,太清宫殿月沉沉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不闻北斗倾尧酒,空觉南风入舜琴。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
歌压钧天闲梦尽,诏归秋水道情深。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
雪风更起古杉叶,时送步虚清磬音。
“诏归秋水道情深”全诗注音
海日西飞度禁林,太清宫殿月沉沉。
不闻北斗倾尧酒,空觉南风入舜琴。
歌压钧天闲梦尽,诏归秋水道情深。
雪风更起古杉叶,时送步虚清磬音。
“诏归秋水道情深”全诗翻译
译文:
海上的太阳西沉,飞越了那禁林,太清宫殿里的月亮沉沉地升起。
听不见北斗星倾斜时的尧帝美酒,只感到南风吹进了舜帝的琴音。
歌声压过了天空,悠闲地尽情做梦,颁诏归于秋水之间,表达了深沉的情感。
雪花在寒风中更加猛烈,古老杉树的叶片被吹落,偶尔传来步虚和清磬的声音。
全诗概括:诗人描绘了海上太阳西沉、禁林的景象以及太清宫殿里的月亮升起的壮丽景色。诗中表达了听不到北斗星倾斜时的尧帝美酒,却感受到南风吹进舜帝琴音的意境。歌声压过天空,寄托了诗人悠闲的梦境和深沉的情感。最后,诗人描绘了寒风中雪花更加猛烈、古杉树叶飘落的景象,其中伴随着步虚和清磬的音韵。整首诗以自然景观为背景,表达了对美好时光的追求和感慨之情。
“诏归秋水道情深”总结赏析
赏析::
这首古诗《三年冬大礼五首 二》写景幽远,气氛清冷,以咏古典场景为主线,展现了古代宫廷冬日的肃穆和寂静。作者曹唐以独特的笔墨描绘出海日西飞、太清宫殿、月沉沉等景象,弥漫着一种庄严肃穆、古韵幽深的意境。月光洒在宫殿上,沉寂而辉煌,宛如古代帝王的权威与神秘。
诗中通过对北斗、南风、秋水、雪风等自然元素的运用,使整首诗具有咏古、抒怀之情。北斗和南风被用作象征,展示了古代王者的威严和高贵。诗人对古代帝王时代的怀念之情溢于言表,表现出对那个时代的景仰和思索。
整首诗情感抒发含蓄,旨在传达出人事已非、时光流转的主题,突显了岁月的变迁和人事的荏苒。这种咏古又时时透露出对当下的思考和感慨,令人产生深深的共鸣。
标签: 写景, 怀古
“诏归秋水道情深”相关诗句:
- 诏归秋水道情深 出自 [唐] 曹唐 ·《三年冬大礼五首 二 》
- 思归情绪与秋深 出自 [宋] 吴渊 ·《用前韵 》
- 归去来兮秋水深 出自 [宋] 释道和 ·《偈三首 其一 》
- 世情日浅道情深 出自 [宋] 蔡兹 ·《燕堂诗 》
- 宦情终浅道情深 出自 [宋] 罗一龙 ·《挽故知容州朝请陶公五首 其一 》
- 飞诏罢归漳水日 出自 [宋] 金君卿 ·《送虔州知州 》
- 晚岁道情深 出自 [唐] 白居易 ·《闲咏 》
- 情忘道义深 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其六三 》
- 茗苦道情深 出自 [宋] 乐雷发 ·《与李盘翁知县登七星山吊石道士 》
- 深情不肯道 出自 [唐] 韩翃 ·《汉宫曲二首 二 》
- 道深情更殷 出自 [唐] 储光羲 ·《贻丁主簿仙芝别 》
- 偏寄道情深 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美赠魏处士五贶诗 乌龙养和 》
- 千秋有深情 出自 [唐] 吕从庆 ·《怀严子陵前辈 》
- 达得物情深道理 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三三 》
- 病身坚固道情深 出自 [] 李煜 ·《病中书事 》
- 结交常与道情深 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三十七 》
- 深知不与道情疏 出自 [宋] 舒雅 ·《答钱少卿 》
- 东道情深未忆家 出自 [宋] 牟巘 ·《和汴教耶律伯明 》
- 心通道气情转深 出自 [宋] 张咏 ·《与进士宋严话别 》
- 人情水浅深 出自 [宋] 高鹏飞 ·《孤吟 》