“处世输君一个闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“处世输君一个闲”出自哪首诗？
答案： “处世输君一个闲”出自： 唐代 吕岩的 《七言 四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chǔ shì shū jūn yí gè xián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“处世输君一个闲”的上一句是什么？
答案：
“处世输君一个闲”的上一句是： 幸蒙上士甘捞摝 , 诗句拼音为： xìng méng shàng shì gān lāo lù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“处世输君一个闲”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“处世输君一个闲”已经是最后一句了。
“处世输君一个闲”全诗
七言 四 (qī yán sì)
炉养丹砂鬓不斑，假将名利住人间。
已逢志士传神药，又喜同流动笑颜。
老子道经分付得，少微星许共相攀。
幸蒙上士甘捞摝，处世输君一个闲。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“处世输君一个闲”繁体原文
七言 四
爐養丹砂鬢不斑，假將名利住人間。
已逢志士傳神藥，又喜同流動笑顏。
老子道經分付得，少微星許共相攀。
幸蒙上士甘撈摝，處世輸君一箇閑。
“处世输君一个闲”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
炉养丹砂鬓不斑，假将名利住人间。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
已逢志士传神药，又喜同流动笑颜。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
老子道经分付得，少微星许共相攀。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
幸蒙上士甘捞摝，处世输君一个闲。
“处世输君一个闲”全诗注音
炉养丹砂鬓不斑，假将名利住人间。
已逢志士传神药，又喜同流动笑颜。
老子道经分付得，少微星许共相攀。
幸蒙上士甘捞摝，处世输君一个闲。
“处世输君一个闲”全诗翻译
译文：
炉中炼制丹药，使人的鬓发不再有白斑，虚浮的名利只是暂时寄居人间。
曾经遇到有志之士传授神奇的仙药，也欣喜地与同道者一起流动，相互分享欢笑。
老子的道经清楚指示了应当怎样做，微小的星辰也许可以共同攀爬。
幸好有上进的朋友甘心相助，处世中输给你一个自在闲适的状态。
总结：
这首诗讲述了作者修炼丹药以求长生不老，但也意识到名利并非永久之物。他感慨于遇到志同道合的人并分享喜悦。借鉴老子的道理，明确了自己的目标，并意识到人生中有许多值得共同攀爬的机会。感谢朋友的帮助，他能够过上自在闲适的生活。整首诗弥漫着修行求道、知足常乐的古典气息。
“处世输君一个闲”相关诗句：
- 处世输君一个闲 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四 》
- 白云深处输君闲 出自 [宋] 郑清之 ·《赠许石田爲僧 》
- 闲处输君笑我忙 出自 [宋] 项安世 ·《又次韵邓汉卿秀才送行 》
- 个个不是真一处 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 输与西湖闲处士 出自 [宋] 王炎 ·《郊外见梅再用前韵三首 其二 》
- 得闲何处不输僧 出自 [宋] 李龏 ·《寓惠日寺 》
- 输与闲人静处看 出自 [宋] 陆游 ·《躬耕 》
- 一个闲身闲不彻 出自 [宋] 释行海 ·《丁卯秋八月奉檄住嘉兴先福寺 》
- 我岂输君独自闲 出自 [宋] 晁说之 ·《约圆机不至将出游鸡头山作二绝句 其二 》
- 韵处终输庾岭君 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔和张功父玉照堂十绝句 其五 》
- 输赢一掷浑闲事 出自 [宋] 杨万里 ·《三月三日上忠襄坟因之行散得十绝句 其七 》
- 输却僧家一味闲 出自 [宋] 陈公辅 ·《游普庆院 》
- 一饱等闲输性命 出自 [宋] 戴复古 ·《观捕黄雀 》
- 僧清输与一生闲 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵邱簿对碧轩 》
- 一个世界一粟中 出自 [宋] 杨万里 ·《题王晋辅桂堂 》
- 世事还输酒一尊 出自 [宋] 杜范 ·《和林簿二诗 其一 》
- 穷闲一个人 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 一体同观分第十八 其一 》
- 只有一般输我处 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其二○ 》
- 一点忠忱无处输 出自 [宋] 陈着 ·《感时二首 其二 》
- 出处输渠第一流 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵黄户曹问讯二首 其二 》