“出处输渠第一流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“出处输渠第一流”出自哪首诗?
答案: “出处输渠第一流”出自: 宋代 刘克庄的 《次韵黄户曹问讯二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū chù shū qú dì yī liú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“出处输渠第一流”的上一句是什么?
答案:
“出处输渠第一流”的上一句是: 残年宜去亦宜休 , 诗句拼音为:cán nián yí qù yì yí xiū
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“出处输渠第一流”的下一句是什么?
答案: “出处输渠第一流”的下一句是: 华表归三千岁鹤 , 诗句拼音为: huá biǎo guī sān qiān suì hè ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“出处输渠第一流”全诗
次韵黄户曹问讯二首 其二 (cì yùn huáng hù cáo wèn xùn èr shǒu qí èr)
残年宜去亦宜休,出处输渠第一流。
华表归三千岁鹤,具区有四十蹄牛。
吟薰风殿曾微讽,祖夕阳亭尚隠忧。
乾鹊噪檐无别喜,书筒诗卷远相求。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“出处输渠第一流”繁体原文
次韵黄戶曹問訊二首 其二
殘年宜去亦宜休,出處輸渠第一流。
華表歸三千歲鶴,具區有四十蹄牛。
吟薰風殿曾微諷,祖夕陽亭尚隠憂。
乾鵲噪簷無別喜,書筒詩卷遠相求。
“出处输渠第一流”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
残年宜去亦宜休,出处输渠第一流。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
华表归三千岁鹤,具区有四十蹄牛。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吟薰风殿曾微讽,祖夕阳亭尚隠忧。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
乾鹊噪檐无别喜,书筒诗卷远相求。
“出处输渠第一流”全诗注音
残年宜去亦宜休,出处输渠第一流。
华表归三千岁鹤,具区有四十蹄牛。
吟薰风殿曾微讽,祖夕阳亭尚隠忧。
乾鹊噪檐无别喜,书筒诗卷远相求。
“出处输渠第一流”全诗翻译
译文:
残年适宜离去,也适宜休息,来源输送渠道首屈一指。
华表归还三千岁的仙鹤,备有四十蹄的牛。
吟咏的香烟飘荡在微风殿,曾微妙地嘲讽,祖夕阳亭依然隐藏着忧愁。
乾鹊在屋檐嘈杂,没有其他的欢喜,书筒与诗卷远远地相互寻求。
总结:
诗人表达了对残年的选择,认为适合离去,同时也应该休息。他称赞华表上归还的仙鹤有千年之久,区区牛蹄则有四十。香烟在微风殿中飘荡,表达了对逝去时光的回忆。祖夕阳亭中隐藏着忧愁,寄托了诗人的情感。乾鹊在屋檐上嘈杂,但并没有带来其他的喜悦,而书筒和诗卷则远隔千里相互寻求,暗示着学问的传承与交流。整体描绘了残年的深情追忆和对学问的珍视传承。
“出处输渠第一流”相关诗句:
- 出处输渠第一流 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵黄户曹问讯二首 其二 》
- 先赏输渠第一筹 出自 [宋] 张鎡 ·《新种 》
- 此段输君第一流 出自 [宋] 项安世 ·《次韵衡山徐监酒同考府学试八首 其八 》
- 渠占风流第一名 出自 [宋] 冯山 ·《和赏海棠 》
- 到处还渠第一筹 出自 [宋] 王安中 ·《顔持约爲范师厚作孔明坐啸图十大比丘象观者以爲聱讹不可不下一句 》
- 出辄第一流 出自 [宋] 释居简 ·《书薛符谿诗卷 》
- 下峰流出一渠香 出自 [唐] 许浑 ·《途经敷水 》
- 输君第一筹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽俞景梁 》
- 输君第一评 出自 [宋] 戴昺 ·《小楼扁山海图郑安道酒边有诗因次韵 》
- 处处分流白玉渠 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 四十六 》
- 输与先生第一机 出自 [宋] 罗大经 ·《博浪沙 》
- 瞿老还输第一筹 出自 [宋] 郑清之 ·《天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其六 》
- 输与侬家第一春 出自 [宋] 刘宰 ·《和刘圣与顾龙山探梅四首 其一 》
- 题品输君第一章 出自 [宋] 陈文蔚 ·《重九後一日同公美游灵泉公美举示莲塘纳凉之句後公美和予浮桥观月之韵纪灵泉之游予以老人不快不暇即赋老人既安用渠纳凉韵爲谢 》
- 当日君输第一筹 出自 [宋] 吴龙翰 ·《乌江项羽庙 》
- 长作输租第一家 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜雨口号九首呈潘侯 其八 》
- 风月输他第一筹 出自 [宋] 赵希逢 ·《和钓鳌行 》
- 情调犹输第一辞 出自 [宋] 晁说之 ·《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其六 》
- 输税常爲第一家 出自 [宋] 刘克庄 ·《樗庵次前韵一首 》
- 刻烛甘输第一筹 出自 [宋] 韦骧 ·《再答和篇 》