“甘乘下泽车”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“甘乘下泽车”出自哪首诗?
答案: “甘乘下泽车”出自: 宋代 林季仲的 《潘居士挽词》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gān chéng xià zé chē ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“甘乘下泽车”的上一句是什么?
答案:
“甘乘下泽车”的上一句是: 不用毛锥子 , 诗句拼音为: bù yòng máo zhuī zǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“甘乘下泽车”的下一句是什么?
答案: “甘乘下泽车”的下一句是: 李衡千树橘 , 诗句拼音为: lǐ héng qiān shù jú ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“甘乘下泽车”全诗
潘居士挽词 (pān jū shì wǎn cí)
君家多隐德,自昔赋闲居。
不用毛锥子,甘乘下泽车。
李衡千树橘,范琰一园蔬。
夫妇仍同穴,乱离谁似渠。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
“甘乘下泽车”繁体原文
潘居士挽詞
君家多隱德,自昔賦閒居。
不用毛錐子,甘乘下澤車。
李衡千樹橘,范琰一園蔬。
夫婦仍同穴,亂離誰似渠。
“甘乘下泽车”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
君家多隐德,自昔赋闲居。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不用毛锥子,甘乘下泽车。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
李衡千树橘,范琰一园蔬。
平仄平平仄,仄平平仄平。
夫妇仍同穴,乱离谁似渠。
“甘乘下泽车”全诗注音
君家多隐德,自昔赋闲居。
不用毛锥子,甘乘下泽车。
李衡千树橘,范琰一园蔬。
夫妇仍同穴,乱离谁似渠。
“甘乘下泽车”全诗翻译
译文:
你家世代都有德行美好,自古以来就习惯过安逸的生活。无需使用粗糙的毛锥子,却享受着舒适的下泽车。李衡种了千树橘子,范琰有一园子蔬菜。夫妻俩依然共同生活在一起,混乱离散的比不上他们的和睦。
全文总结:这篇古文描述了一家人世代传承着优良的德行,过着安逸的生活。他们不用辛劳努力,却能够享受到舒适和幸福。其中还提及了李衡和范琰各自的种植成果,以及夫妻二人和睦相处的场景,与其他混乱分离的家庭相比,显得更加美好。
“甘乘下泽车”相关诗句:
- 甘乘下泽车 出自 [宋] 林季仲 ·《潘居士挽词 》
- 甘乘下泽车 出自 [宋] 蔡戡 ·《提举中奉程公挽诗 其二 》
- 乘车但乘下泽车 出自 [宋] 陆游 ·《独立 》
- 短褐直甘乘下泽 出自 [宋] 陈造 ·《凌晨复有惠急笔次韵 其二 》
- 言乘下泽车 出自 [宋] 苏过 ·《赠知命刘居士卜居 》
- 时乘下泽车 出自 [宋] 韩驹 ·《赠俞清老 》
- 长乘下泽车 出自 [宋] 李彭 ·《予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其六 》
- 还乘下泽车 出自 [宋] 司马光 ·《钱君倚示诗有归吴之兴爲诗三十二韵以赠 》
- 真乘下泽车 出自 [宋] 程俱 ·《再作述怀 》
- 游乘下泽车 出自 [宋] 俞德邻 ·《山林乐四首 其三 》
- 有车乘下泽 出自 [宋] 葛胜仲 ·《勉夫示诗鸣其穷甚哀因次韵答之极其贫悴之态而卒勉之以科举庶广其意也 》
- 时乘下泽车 出自 [宋] 周紫芝 ·《晚浴崇教寺 》
- 归乘下泽车 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答宗汝爲初夏见寄 》
- 尘路争车甘下泽 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范行李中诸诗前数章自道後二章爲单君作也八首 其六 》
- 下泽乘车知道在 出自 [宋] 胡宿 ·《送姚秘校归霅 》
- 归去方乘下泽车 出自 [宋] 何麒 ·《外大父丞相初登科爲雒县主簿经摄垍窑镇税官留诗护国寺中令狐监征录以见寄谨再拜追和而记其後 》
- 下泽乘车马少游 出自 [宋] 文天祥 ·《挽龚用和 》
- 亦许归乘下泽车 出自 [宋] 姚宽 ·《下章安杜渎七首 其五 》
- 归去方乘下泽车 出自 [宋] 何麟 ·《外大父丞相初登科爲雒县主簿经摄 》
- 我亦来乘下泽车 出自 [宋] 方一夔 ·《代履道送王介山 》