“欢动追锋归禁近”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欢动追锋归禁近”出自哪首诗？
答案： “欢动追锋归禁近”出自： 宋代 韩淲的 《初十夜雨十一日大雨呈赵守》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huān dòng zhuī fēng guī jìn jìn ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“欢动追锋归禁近”的上一句是什么？
答案：
“欢动追锋归禁近”的上一句是： 身见邦侯一念诚 , 诗句拼音为： shēn jiàn bāng hóu yī niàn chéng
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“欢动追锋归禁近”的下一句是什么？
答案： “欢动追锋归禁近”的下一句是： 福回眉寿奉亲荣 , 诗句拼音为： fú huí méi shòu fèng qīn róng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“欢动追锋归禁近”全诗
初十夜雨十一日大雨呈赵守 (chū shí yè yǔ shí yī rì dà yǔ chéng zhào shǒu)
醮事初严雨已倾，神车西上百川盈。
坐令田里三农喜，身见邦侯一念诚。
欢动追锋归禁近，福回眉寿奉亲荣。
鬰攸洗净余氛後，开士画传禅月清。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄仄平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
“欢动追锋归禁近”繁体原文
初十夜雨十一日大雨呈趙守
醮事初嚴雨已傾，神車西上百川盈。
坐令田里三農喜，身見邦侯一念誠。
歡動追鋒歸禁近，福迴眉壽奉親榮。
鬰攸洗凈餘氛後，開士畫傳禪月清。
“欢动追锋归禁近”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
醮事初严雨已倾，神车西上百川盈。
仄仄平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
坐令田里三农喜，身见邦侯一念诚。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
欢动追锋归禁近，福回眉寿奉亲荣。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
鬰攸洗净余氛後，开士画传禅月清。
“欢动追锋归禁近”全诗注音
醮事初严雨已倾，神车西上百川盈。
坐令田里三农喜，身见邦侯一念诚。
欢动追锋归禁近，福回眉寿奉亲荣。
鬰攸洗净余氛後，开士画传禅月清。
“欢动追锋归禁近”全诗翻译
译文：
醮事刚刚严肃地开始，雨水已经倾泻而至，神圣的车辆驶向西方，百川都涨满了水。
坐在上面让田野里的三农感到欢喜，亲身见证邦国的侯王心意真诚。
欢欣鼓舞地追随先锋归来，福祉回归，眉头展开，寿命受到尊崇，亲人的荣耀显扬。
净化了周遭的烟尘，迎来了清新的禅月，学士们的作品传颂流传，如画一般地表达出清雅之意。
总结：
本诗描绘了醮事隆重开展的场景，以及与之相关的吉祥事项，从农民到邦国的领袖，都在这个时刻体验到喜悦与荣耀。同时，诗人也表达了追求清净和美好的心愿。
“欢动追锋归禁近”相关诗句：
- 欢动追锋归禁近 出自 [宋] 韩淲 ·《初十夜雨十一日大雨呈赵守 》
- 会见追锋归禁密 出自 [宋] 洪适 ·《归路致语口号 》
- 追锋看即近郊墟 出自 [宋] 张纲 ·《与韩子苍别久忽邂逅於临川遭时乱离道旧感叹子苍有诗见赠次韵奉呈二首 其一 》
- 早晚追锋合北归 出自 [宋] 刘弇 ·《上熊待制生辰二首 其二 》
- 追锋归去觐明光 出自 [宋] 周孚 ·《赵漕再可生日 其二 》
- 追锋急召归郎省 出自 [宋] 王庭珪 ·《寄湖北总领彭子从郎中 》
- 追锋只恐归期迫 出自 [宋] 宋祁 ·《龙图蔡学士镇高密 》
- 追锋归去雄三卫 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王雄州送侍其泾州 》
- 鳌禁欢闻旧老归 出自 [宋] 胡宿 ·《和承旨宋尚书告中之作 》
- 一朝归禁近 出自 [宋] 曹彦约 ·《同知枢密程公挽章二首 其一 》
- 朝晚定知归禁近 出自 [宋] 陈亮 ·《寿曾主管 其二 》
- 归近清愁转不禁 出自 [宋] 陆游 ·《春日睡起 》
- 江海归来叨禁近 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻杜介供奉送鱼 》
- 穷日追欢欢不足 出自 [宋] 朱淑真 ·《春园小宴 》
- 莫近乡关动归兴 出自 [宋] 杨万里 ·《辛亥元日送章德茂自建康移帅江陵二首 其一 》
- 行见锋车还禁橐 出自 [宋] 曹勋 ·《和都运龙图二首 其一 》
- 追锋且复西 出自 [宋] 楼钥 ·《送何道夫秘监守潼川 》
- 追锋承诏急 出自 [宋] 项安世 ·《五月四日贺杨秘书知吉州五十韵 》
- 追锋必于反 出自 [宋] 崔与之 ·《张秘书分符星渚同舍饯别用山谷晚风池莲香度晓日宫槐影西分韵赋诗得晚字 》
- 追锋已催入 出自 [宋] 王炎 ·《送陈华文出守当涂同僚饯别分韵得立字 》