“行见锋车还禁橐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“行见锋车还禁橐”出自哪首诗?
答案: “行见锋车还禁橐”出自: 宋代 曹勋的 《和都运龙图二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xíng jiàn fēng chē huán jìn tuó ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“行见锋车还禁橐”的上一句是什么?
答案:
“行见锋车还禁橐”的上一句是: 一水聊萦杜若洲 , 诗句拼音为: yī shuǐ liáo yíng dù ruò zhōu
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“行见锋车还禁橐”的下一句是什么?
答案: “行见锋车还禁橐”的下一句是: 已看仁化浃鱼鸥 , 诗句拼音为: yǐ kàn rén huà jiā yú ōu ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“行见锋车还禁橐”全诗
和都运龙图二首 其一 (hé dōu yùn lóng tú èr shǒu qí yī)
一时耆旧尽英游,玉节迎銮暂少休。
不以秦人视越瘠,载驰楚尾与吴头。
两淮浓被锺离政,一水聊萦杜若洲。
行见锋车还禁橐,已看仁化浃鱼鸥。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“行见锋车还禁橐”繁体原文
和都運龍圖二首 其一
一時耆舊盡英游,玉節迎鑾暫少休。
不以秦人視越瘠,載馳楚尾與吳頭。
兩淮濃被鍾離政,一水聊縈杜若洲。
行見鋒車還禁橐,已看仁化浹魚鷗。
“行见锋车还禁橐”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一时耆旧尽英游,玉节迎銮暂少休。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
不以秦人视越瘠,载驰楚尾与吴头。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
两淮浓被锺离政,一水聊萦杜若洲。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
行见锋车还禁橐,已看仁化浃鱼鸥。
“行见锋车还禁橐”全诗注音
一时耆旧尽英游,玉节迎銮暂少休。
不以秦人视越瘠,载驰楚尾与吴头。
两淮浓被锺离政,一水聊萦杜若洲。
行见锋车还禁橐,已看仁化浃鱼鸥。
“行见锋车还禁橐”全诗翻译
译文:
一时老年豪杰都外出游玩,玉节迎接皇帝使者暂时停歇。
并不将秦国人看作越国贫瘠之地,载驰着楚国的尾巴和吴国的头颅。
两淮地区郑国的政治势力浓厚,一片水面上围绕着杜若洲。
行走时见到有锋利的车辆再次被禁止携带箱篓,已经看到仁化浸润着鱼和鸥鸟。
全诗表达了古时候豪杰的征途和各国之间的交往,通过描写不同地域的特点和政治状况,体现了当时社会的多样性和变化。
“行见锋车还禁橐”总结赏析
赏析:这首诗以雄奇豪放的笔调,描述了古代将领都运龙图的场景。诗人以旷达豪情,展现出古代军事壮丽景象,以及战马奔腾、军旗招展的壮丽场景。描述了将领奉命征战,鞍马奔腾,不畏艰险,展现了英勇豪迈的军人风貌。通过描绘淮河水势的浩荡和龙舟的壮观场景,诗歌体现了军队的威严和壮丽。整首诗以雄浑、豪放、壮丽的笔调展现了古代战争场面的恢弘景象,展现了将领的胸怀豪情。
“行见锋车还禁橐”相关诗句:
- 行见锋车还禁橐 出自 [宋] 曹勋 ·《和都运龙图二首 其一 》
- 橐禁行鸳晓 出自 [宋] 苏泂 ·《书愤 》
- 会见追锋归禁密 出自 [宋] 洪适 ·《归路致语口号 》
- 锋车促召还 出自 [宋] 晁公遡 ·《闻虞参政至玉屏山 其一 》
- 新拥锋车还北阙 出自 [宋] 王灼 ·《代公庆上郭帅 其一 》
- 锋车有诏径须还 出自 [宋] 虞俦 ·《送邓舍人将漕西淮用舍人坐上诗韵 其一 》
- 锋车早晚趣君还 出自 [宋] 王炎 ·《和游尧臣出郊二首 其二 》
- 锋车行复来 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵郑使君白菊 》
- 异时行橐断空还 出自 [宋] 蔡襄 ·《和陈殿丞南州新咏 》
- 便装行橐待还京 出自 [宋] 杨冠卿 ·《读亲征诏 其二 》
- 追锋行赴公车招 出自 [宋] 王之道 ·《冬不雪春苦雨外台爲民心恻檄郡请祷於法轮应感尊者悉获灵贶曾不终日教授有诗以发扬盛美郡人相山居士闻而悦之勉次其韵 》
- 锋车迅召行登庸 出自 [宋] 李纲 ·《送赵正之判宗室学之官闽中 》
- 行看锋车上九天 出自 [宋] 张九成 ·《闻沈元用帅南海喜而有作 》
- 应有锋车便趣行 出自 [宋] 曾协 ·《喜晴 》
- 只恐锋车便见追 出自 [宋] 李之仪 ·《延之问及当涂近事云君殆能容忍我不及也胡不迁居于此便治馆因口占爲谢 》
- 见说锋车春在路 出自 [宋] 陈着 ·《次韵翁古晚府判见赠二首 其一 》
- 今见行橐嗔 出自 [宋] 刘克庄 ·《发枕峰 》
- 追锋行看日边还 出自 [宋] 上官均 ·《送程给事知越州 》
- 銛锋皓管见还愧 出自 [宋] 张耒 ·《瓜洲谢李德载寄蜂儿木瓜笔 》
- 行见追锋走传军 出自 [宋] 胡宿 ·《送向馆使赴陕郊 》