“陈编陋严徐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陈编陋严徐”出自哪首诗?
答案: “陈编陋严徐”出自: 宋代 李廌的 《送秦少章》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chén biān lòu yán xú ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“陈编陋严徐”的上一句是什么?
答案:
“陈编陋严徐”的上一句是: 满怀贮忠义 , 诗句拼音为: mǎn huái zhù zhōng yì
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“陈编陋严徐”的下一句是什么?
答案: “陈编陋严徐”的下一句是: 平生困末路 , 诗句拼音为: píng shēng kùn mò lù ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“陈编陋严徐”全诗
送秦少章 (sòng qín shǎo zhāng)
建勳各有志,而我齿已疏。
除书喜之子,试吏东海隅。
满怀贮忠义,陈编陋严徐。
平生困末路,龙蠖意不舒。
定交青云表,凛凛国士徒。
执顔肯顾我,曾未鄙非夫。
破愁有斯人,我邻知不孤。
危言解补天,决折已非图。
成名聊尔尔,国器自时须。
收功从兹始,良骥骛修途。
开樽稍黔突,惭愧饭与刍。
闭户待子归,看我所着书。
仄平仄仄仄,平仄仄仄○。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
仄平仄平平,仄平平仄平。
平平仄仄平,仄○仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
○平○平仄,平仄仄平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
仄仄仄仄平,○仄仄仄平。
“陈编陋严徐”繁体原文
送秦少章
建勳各有志,而我齒已疏。
除書喜之子,試吏東海隅。
滿懷貯忠義,陳編陋嚴徐。
平生困末路,龍蠖意不舒。
定交青雲表,凜凜國士徒。
執顔肯顧我,曾未鄙非夫。
破愁有斯人,我鄰知不孤。
危言解補天,决折已非圖。
成名聊爾爾,國器自時須。
收功從茲始,良驥騖修途。
開樽稍黔突,慚愧飯與芻。
閉戶待子歸,看我所著書。
“陈编陋严徐”韵律对照
仄平仄仄仄,平仄仄仄○。
建勳各有志,而我齿已疏。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
除书喜之子,试吏东海隅。
仄平仄平仄,平平仄平平。
满怀贮忠义,陈编陋严徐。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平生困末路,龙蠖意不舒。
仄平平平仄,仄仄仄仄平。
定交青云表,凛凛国士徒。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
执顔肯顾我,曾未鄙非夫。
仄平仄平平,仄平平仄平。
破愁有斯人,我邻知不孤。
平平仄仄平,仄○仄平平。
危言解补天,决折已非图。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
成名聊尔尔,国器自时须。
○平○平仄,平仄仄平平。
收功从兹始,良骥骛修途。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
开樽稍黔突,惭愧饭与刍。
仄仄仄仄平,○仄仄仄平。
闭户待子归,看我所着书。
“陈编陋严徐”全诗注音
建勳各有志,而我齿已疏。
除书喜之子,试吏东海隅。
满怀贮忠义,陈编陋严徐。
平生困末路,龙蠖意不舒。
定交青云表,凛凛国士徒。
执顔肯顾我,曾未鄙非夫。
破愁有斯人,我邻知不孤。
危言解补天,决折已非图。
成名聊尔尔,国器自时须。
收功从兹始,良骥骛修途。
开樽稍黔突,惭愧饭与刍。
闭户待子归,看我所着书。
“陈编陋严徐”全诗翻译
译文:
建勋各有志,而我齿已疏。
除书喜之子,试吏东海隅。
满怀贮忠义,陈编陋严徐。
平生困末路,龙蠖意不舒。
定交青云表,凛凛国士徒。
执顔肯顾我,曾未鄙非夫。
破愁有斯人,我邻知不孤。
危言解补天,决折已非图。
成名聊尔尔,国器自时须。
收功从兹始,良骥骛修途。
开樽稍黔突,惭愧饭与刍。
闭户待子归,看我所着书。
全文概要:在这篇古文中,作者表达了自己志向高远,决心成就一番事业。虽然年岁已高,却仍有雄心壮志,决心以忠义的精神执掌官职。作者面临着困境,内心不安,但并不放弃追求理想。他希望与志同道合的知交共同在青云之上立功成名。他有一个亲密的朋友,对他不嫌弃,相信他,与他共同分享忧愁。他深知自己的言论可能会对天下产生重要影响,所以必须谨慎选择言辞。最后,作者立志在国家需要的时候成为一位重要的支柱,并决心努力修身齐家。他自觉才学浅薄,虚心接受教导,与志同道合的朋友一起推杯换盏,虽然有些愧对对方只能提供粗浅的食物。最后,作者将等待他的子弟回来,一同欣赏他所写的书籍。
“陈编陋严徐”相关诗句:
- 陈编陋严徐 出自 [宋] 李廌 ·《送秦少章 》
- 徐穉生何陋 出自 [宋] 谢薖 ·《哭汪信民二首 其二 》
- 抉石奔泉陋徐浩 出自 [宋] 王十朋 ·《不欺室三字参政张公书也笔力劲健如端人正士俨然人望而敬之因成古诗八韵 》
- 陋哉徐铉说茶苦 出自 [宋] 晁冲之 ·《陆元钧寄日注茶 》
- 徐郎陋巷四立壁 出自 [宋] 陈造 ·《徐南卿招饭 其一 》
- 陋儒编诗不收入 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼓歌 》
- 只传陋巷一编书 出自 [宋] 释居简 ·《顔提举之官 》
- 严陵虽陋邦 出自 [宋] 徐侨 ·《送施持正司理解官 》
- 严声陋鼓箫 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和端夫喜望之祈雪有应 》
- 徐爲出巨编 出自 [宋] 强至 ·《寄辟疆 》
- 编因徐照题 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫回自大明见过别後二诗寄之 其一 》
- 陋彼瑚琏陈 出自 [宋] 卫宗武 ·《送人 》
- 商略陈薄陋 出自 [宋] 杨万里 ·《临贺别驾李子西同年寄五字诗以杜句君随丞相後爲韵和以谢焉五首 其五 》
- 陈言陋盐絮 出自 [宋] 孙觌 ·《枢密胡公进诸子于学年方冠强记博览颖悟过人某每过公清夫廉夫立侍公侧赋巨题押强韵率有奇语叹爱之余作诗传坐客云 》
- 一编徐展道经长 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其六 》
- 会看召严徐 出自 [宋] 陈起 ·《芸隠再和复用以酬 其二 》
- 何暇羡严徐 出自 [宋] 李彭 ·《书怀 》
- 西汉盛严徐 出自 [唐] 常衮 ·《晚秋集贤院即事寄徐薛二侍郎 》
- 严徐闻有召 出自 [宋] 戴复古 ·《别李司直萧小山 》
- 文章冠严徐 出自 [宋] 韩维 ·《和永叔言怀 》