“曾经凤食余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曾经凤食余”出自哪首诗？
答案： “曾经凤食余”出自： 宋代 刘植的 《嘉禾兴圣院》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： céng jīng fèng shí yú ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“曾经凤食余”的上一句是什么？
答案：
“曾经凤食余”的上一句是： 况是龙潜地 , 诗句拼音为： kuàng shì lóng qián dì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“曾经凤食余”的下一句是什么？
答案： “曾经凤食余”的下一句是： 土深抱节密 , 诗句拼音为： tǔ shēn bào jié mì ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“曾经凤食余”全诗
嘉禾兴圣院 (jiā hé xīng shèng yuàn)
禅关自幽阒，竹亦号真如。
况是龙潜地，曾经凤食余。
土深抱节密，林净着行疏。
谁谓乾淳达，清阴只似初。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“曾经凤食余”繁体原文
嘉禾興聖院
禪關自幽闃，竹亦號真如。
况是龍潜地，曾經鳳食餘。
土深抱節密，林凈著行疏。
誰謂乾淳達，清陰只似初。
“曾经凤食余”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
禅关自幽阒，竹亦号真如。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
况是龙潜地，曾经凤食余。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
土深抱节密，林净着行疏。
平仄平平仄，平平仄仄平。
谁谓乾淳达，清阴只似初。
“曾经凤食余”全诗注音
禅关自幽阒，竹亦号真如。
况是龙潜地，曾经凤食余。
土深抱节密，林净着行疏。
谁谓乾淳达，清阴只似初。
“曾经凤食余”全诗翻译
译文：
禅关本身幽深，周围的竹子也被称作真如。更何况这里曾经有龙潜藏地下，凤凰也在此食过余物。土壤深厚守护着自然的本质，茂密的林木在行走间散发出清新疏朗的氛围。有人或许以为乾坤自然的纯朴已然达到至境，但这清凉的阴影却仿佛还只是初阶。
总结：
诗人描绘了禅关幽深清凉、与自然相融的景象，以及其中蕴含的深厚意境，表达了一种超越表面的深刻感悟。
“曾经凤食余”相关诗句：
- 曾经凤食余 出自 [宋] 刘植 ·《嘉禾兴圣院 》
- 曾食凤池萍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《过扬州参政宋谏议遗白鹅 》
- 月白曾经丹凤宿 出自 [宋] 吕陶 ·《送任遵圣之官富顺二首 其一 》
- 淮泗曾经禹决余 出自 [宋] 王遂 ·《谢赵庐州送淮白 其二 》
- 大禹曾经治水余 出自 [宋] 邵雍 ·《观十六国吟 》
- 食余肉兮饮余血 出自 [唐] 刘商 ·《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第三拍 》
- 食余肉兮饮余血 出自 [唐] 刘商 ·《胡笳十八拍 第三拍 》
- 凤老不行食 出自 [宋] 晁说之 ·《别後寄东莱公 》
- 实拟待凤食 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 思贤亭 》
- 实应容凤食 出自 [宋] 杨亿 ·《北苑焙 毛竹洞 》
- 留叶期凤食 出自 [宋] 李之仪 ·《比部文承制移竹赠初秀才尧民有诗因次其韵 其一 》
- 食竹岂非凤 出自 [宋] 孙应时 ·《和答陆华父 其二 》
- 凤食竹何慙 出自 [唐] 李伯鱼 ·《桐竹赠张燕公 》
- 死鼠岂凤食 出自 [宋] 李石 ·《病中谢三山问讯 》
- 乃是凤凰食 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其七 》
- 凤食实已美 出自 [宋] 范祖禹 ·《游李少师园十题 笛竹 》
- 惜堪充凤食 出自 [唐] 李商隐 ·《深树见一颗樱桃尚在 》
- 未堪食凤凰 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵郑舜举题簿厅交翠轩 》
- 凤雏终食竹 出自 [唐] 李端 ·《奉和秘书元丞杪秋忆终南旧居 》
- 蝗食虚来凤 出自 [宋] 薛季宣 ·《张思豫挽诗 》