首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 落梅 > 方知造化工

“方知造化工”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“方知造化工”出自哪首诗?

答案:方知造化工”出自: 宋代 胡仲弓 《落梅》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fāng zhī zào huà gōng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“方知造化工”的上一句是什么?

答案:方知造化工”的上一句是: 结果重来此 , 诗句拼音为: jié guǒ chóng lái cǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“方知造化工”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“方知造化工”已经是最后一句了。

“方知造化工”全诗

落梅 (luò méi)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

谢娥三弄笛,错恨五更风。
树老余香少,花残瘦影空。
深堆和靖墓,浅点寿阳宫。
结果重来此,方知造化工

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

xiè é sān nòng dí , cuò hèn wǔ gēng fēng 。
shù lǎo yú xiāng shǎo , huā cán shòu yǐng kōng 。
shēn duī hé jìng mù , qiǎn diǎn shòu yáng gōng 。
jié guǒ chóng lái cǐ , fāng zhī zào huà gōng 。

“方知造化工”繁体原文

落梅

謝娥三弄笛,錯恨五更風。
樹老餘香少,花殘瘦影空。
深堆和靖墓,淺點壽陽宮。
結果重來此,方知造化工。

“方知造化工”韵律对照

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
谢娥三弄笛,错恨五更风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
树老余香少,花残瘦影空。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
深堆和靖墓,浅点寿阳宫。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
结果重来此,方知造化工。

“方知造化工”全诗注音

xiè é sān nòng dí , cuò hèn wǔ gēng fēng 。

谢娥三弄笛,错恨五更风。

shù lǎo yú xiāng shǎo , huā cán shòu yǐng kōng 。

树老余香少,花残瘦影空。

shēn duī hé jìng mù , qiǎn diǎn shòu yáng gōng 。

深堆和靖墓,浅点寿阳宫。

jié guǒ chóng lái cǐ , fāng zhī zào huà gōng 。

结果重来此,方知造化工。

“方知造化工”全诗翻译

译文:

谢娥三番吹奏笛子,因错过了五更时分的清风,心中满怀怨恨。
树木逐渐老去,香气愈发稀薄,花朵凋零,瘦弱的影子空悬。
深深堆积在和靖的坟墓旁,浅浅点缀于寿阳宫殿前。
回顾一切,才领悟到造化之工妙不可言。


总结:

诗人表达了人生的短暂和变化无常,以及在岁月的积淀中领悟到生命的深刻哲理。

“方知造化工”诗句作者胡仲弓介绍:

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“方知造化工”相关诗句: