“方知造化权”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“方知造化权”出自哪首诗?
答案: “方知造化权”出自: 宋代 邵雍的 《苍苍吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fāng zhī zào huà quán ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“方知造化权”的上一句是什么?
答案:
“方知造化权”的上一句是: 须识天人理 , 诗句拼音为: xū shí tiān rén lǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“方知造化权”的下一句是什么?
答案: “方知造化权”的下一句是: 功名归酒盏 , 诗句拼音为: gōng míng guī jiǔ zhǎn ,诗句平仄:平平平仄仄。
“方知造化权”全诗
苍苍吟 (cāng cāng yín)
人人共戴天,我戴岂徒然。
须识天人理,方知造化权。
功名归酒盏,器业入诗篇。
料得闲中乐,无如我得全。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“方知造化权”繁体原文
蒼蒼吟
人人共戴天,我戴豈徒然。
須識天人理,方知造化權。
功名歸酒盞,器業入詩篇。
料得閑中樂,無如我得全。
“方知造化权”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
人人共戴天,我戴岂徒然。
平仄平平仄,平平仄仄平。
须识天人理,方知造化权。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
功名归酒盏,器业入诗篇。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
料得闲中乐,无如我得全。
“方知造化权”全诗注音
人人共戴天,我戴岂徒然。
须识天人理,方知造化权。
功名归酒盏,器业入诗篇。
料得闲中乐,无如我得全。
“方知造化权”全诗翻译
译文:
人人都共同承受着天命的压力,而我所承受的岂仅仅是空洞的荣誉。
必须了解天地间的道理,方能明白造物主的神奇能力。
功名荣誉归于过往,我的才华则镌刻在诗篇之中。
想要享受闲暇的快乐,没有什么比我完整地拥有这一切更好了。
总结:
诗人表达了人人都在承受天命的责任,但他自己所承受的并不仅仅是功名荣誉,他认为了解天地的道理才能理解造物主的伟大。他将自己的才华和成就铭刻在诗篇之中,而不仅仅是在名利场中追逐。最后,他认为拥有完整地享受一切才是真正的闲暇快乐。
“方知造化权”相关诗句:
- 方知造化权 出自 [宋] 邵雍 ·《苍苍吟 》
- 革去方惊造化权 出自 [宋] 李觏 ·《苦雨初霁 》
- 知已新提造化权 出自 [唐] 白居易 ·《闻李尚书拜相因以长句寄贺微之 》
- 方知造化功 出自 [唐] 王邕 ·《嵩山望幸 》
- 方知造化工 出自 [宋] 胡仲弓 ·《落梅 》
- 方知造化功 出自 [唐] 薛存诚 ·《嵩山望幸 》
- 到此方知造化功 出自 [宋] 何万里 ·《大涤洞 》
- 见了方知造化深 出自 [宋] 吴悮 ·《二月十三日灰池炎灼得混沌胚腪 》
- 亲提造化权 出自 [宋] 宋孝宗 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 偏颇造化权 出自 [宋] 孔平仲 ·《选官图口号 》
- 力夺造化权 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢人惠油炭 其二 》
- 开辟造化权 出自 [宋] 李处权 ·《退老堂 》
- 连操造化权 出自 [唐] 白居易 ·《奉酬淮南牛相公思黯见寄二十四韵 》
- 乃窃造化权 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵定慧钦长老见寄八首 其五 》
- 可夺造化权 出自 [宋] 陈瓘 ·《接花 》
- 行司造化权 出自 [宋] 戴复古 ·《真西山帅长沙祷雨 其一 》
- 造化覩权舆 出自 [唐] 钱起 ·《奉和中书常舍人晚秋集贤院即事寄徐薛二侍御 》
- 可夺造化权 出自 [宋] 游酢 ·《接花 》
- 於今造化权 出自 [宋] 吕陶 ·《送范尧夫 》
- 终归造化权 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》