“凿地一监小”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“凿地一监小”出自哪首诗？
答案： “凿地一监小”出自： 宋代 庄珙的 《监轩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： záo dì yī jiān xiǎo ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“凿地一监小”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“凿地一监小”已经是第一句了。
问题3：“凿地一监小”的下一句是什么？
答案： “凿地一监小”的下一句是： 清照远山眉 , 诗句拼音为： qīng zhào yuǎn shān méi ，诗句平仄：平仄仄平平。
“凿地一监小”全诗
监轩 (jiān xuān)
凿地一监小，清照远山眉。
不起奔雷浪，微生濯月漪。
林深来属玉，萍碎引伊尼。
缅想人中镜，披云覩更奇。
仄仄仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄仄平。
平○平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平○仄，平平仄○平。
“凿地一监小”繁体原文
鑑軒
鑿地一鑑小，清照遠山眉。
不起奔雷浪，微生濯月漪。
林深來屬玉，萍碎引伊尼。
緬想人中鏡，披雲覩更奇。
“凿地一监小”韵律对照
仄仄仄仄仄，平仄仄平平。
凿地一监小，清照远山眉。
仄仄平平○，平平仄仄平。
不起奔雷浪，微生濯月漪。
平○平仄仄，平仄仄平○。
林深来属玉，萍碎引伊尼。
仄仄平○仄，平平仄○平。
缅想人中镜，披云覩更奇。
“凿地一监小”全诗注音
凿地一监小，清照远山眉。
不起奔雷浪，微生濯月漪。
林深来属玉，萍碎引伊尼。
缅想人中镜，披云覩更奇。
“凿地一监小”全诗翻译
译文：
凿地挖掘出一小坑，清澈的光照在远山的眉梢。
没有激起奔雷的波浪，只有微微生起月亮的涟漪。
在茂密的林中，前来归属的是玉石，水萍碎裂引着伊尼（指美人）。
沉思回想着人们的内心世界，如同照镜子，拨云即现更加奇妙。
全诗表达了诗人对自然景色的赞美，以及对美人的思念和深思。诗中运用自然景象比喻人物心境，形成清新脱俗的意境。
“凿地一监小”相关诗句：
- 凿地一监小 出自 [宋] 庄珙 ·《监轩 》
- 大地何人凿小空 出自 [宋] 朱熹 ·《何君飞仙 》
- 蘸水小山形凿凿 出自 [宋] 王十朋 ·《月上人以拳石植海松莳菖阳於四际苍姿秀色锺清气于几案间以爲梅溪之野人赠兼惠诗章因与酬唱凡四首 其二 》
- 一毫小智生穿凿 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 行所无事 》
- 小酌一杯金凿落 出自 [宋] 陈宓 ·《忆天台之游 》
- 天宽地大一圆监 出自 [宋] 释普济 ·《示圆监沈浄明 》
- 一牛鸣地监河侯 出自 [宋] 陈造 ·《赠赵排岸兼简汪尉 》
- 我曾开凿监湖田 出自 [宋] 吴芾 ·《送津赴绍兴倅八首 其五 》
- 天地一小变 出自 [宋] 丘葵 ·《三月三十日 》
- 一身小天地 出自 [宋] 释居简 ·《石林诸孙叶子云左手法二王逸蹟不下右手 》
- 一壶天地醒眠小 出自 [宋] 王予可 ·《句 其三 》
- 独酌一杯天地小 出自 [宋] 无名氏 ·《题太行山石壁 》
- 小凿苍苔破 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 可莹 》
- 六凿纷小智 出自 [宋] 陈翊 ·《借榻竹庵 》
- 官居凿小轩 出自 [宋] 郭印 ·《新开小轩晁子西有诗以韵答之二首 其一 》
- 小智妄凿穿 出自 [宋] 陆游 ·《别曾学士 》
- 凿池小如斗 出自 [宋] 许棐 ·《题常宣仲草堂 》
- 凿石西龛小 出自 [唐] 张祜 ·《题苏州思益寺 》
- 凿山成小池 出自 [宋] 胡圭 ·《山池 》
- 凿开小窗明 出自 [宋] 沈辽 ·《开窗 》