“排名篇末流遗芳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“排名篇末流遗芳”出自哪首诗?
答案: “排名篇末流遗芳”出自: 宋代 薛绍彭的 《诗一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pái míng piān mò liú yí fāng ,诗句平仄: 。
问题2:“排名篇末流遗芳”的上一句是什么?
答案:
“排名篇末流遗芳”的上一句是: 仁祖无奕乌衣郎 , 诗句拼音为: rén zǔ wú yì wū yī láng
,诗句平仄: 。
问题3:“排名篇末流遗芳”的下一句是什么?
答案: “排名篇末流遗芳”的下一句是: 开元散落王涯藏 , 诗句拼音为: kāi yuán sàn luò wáng yá cáng ,诗句平仄:平平平仄平○平。
“排名篇末流遗芳”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
晋大司马至洛阳,威略已着推砍羌。
声驰江龙传国光,右军笔阵争堂堂。
妙用作意驱後鋩,惊鸿乍起游龙翔。
仁祖无奕乌衣郎,排名篇末流遗芳。
开元散落王涯藏,联翩飞动茂密行。
料简鉴赏盛有唐,传授视此真印章。
仄仄○仄仄仄平,平仄仄仄平?平。
平平平平○仄平,仄平仄仄平平平。
仄仄仄仄○仄平,平平仄仄平平平。
平仄平仄平○平,平平平仄平○平。
平平仄仄○平○,平平平仄仄仄○。
仄仄○仄仄仄平,○仄仄仄平仄平。
“排名篇末流遗芳”繁体原文
詩一首
晉大司馬至洛陽,威略已著推砍羌。
聲馳江龍傳國光,右軍筆陣爭堂堂。
妙用作意驅後鋩,驚鴻乍起游龍翔。
仁祖無奕烏衣郎,排名篇末流遺芳。
開元散落王涯藏,聯翩飛動茂密行。
料簡鑒賞盛有唐,傳授視此真印章。
“排名篇末流遗芳”韵律对照
仄仄○仄仄仄平,平仄仄仄平?平。
晋大司马至洛阳,威略已着推砍羌。
平平平平○仄平,仄平仄仄平平平。
声驰江龙传国光,右军笔阵争堂堂。
仄仄仄仄○仄平,平平仄仄平平平。
妙用作意驱後鋩,惊鸿乍起游龙翔。
平仄平仄平○平,平平平仄平○平。
仁祖无奕乌衣郎,排名篇末流遗芳。
平平仄仄○平○,平平平仄仄仄○。
开元散落王涯藏,联翩飞动茂密行。
仄仄○仄仄仄平,○仄仄仄平仄平。
料简鉴赏盛有唐,传授视此真印章。
“排名篇末流遗芳”全诗注音
晋大司马至洛阳,威略已着推砍羌。
声驰江龙传国光,右军笔阵争堂堂。
妙用作意驱後鋩,惊鸿乍起游龙翔。
仁祖无奕乌衣郎,排名篇末流遗芳。
开元散落王涯藏,联翩飞动茂密行。
料简鉴赏盛有唐,传授视此真印章。
“排名篇末流遗芳”全诗翻译
译文:
晋朝的大司马来到洛阳,他的威略已经使羌族屈服。
他的声势传遍江河,传承着国家的光辉,右军争先恐后地排阵,展现着壮丽的气象。
他巧妙地运用策略,驱使着后方的战士奋勇向前,就像惊鸿猛然起飞,游龙翱翔。
他是仁祖,就像乌衣郎一样谦逊,虽然名次在文章中靠后,却流传着不朽的佳话。
开元时代,他的散文散落在王侯间,传遍千年,犹如群鸟飞翔,行迹蔓延茂密。
这篇文章深得唐朝文学的精髓,传承至今,是真正的印证。
总结:文章描写了晋朝大司马的威略和才能,以及他所创作的不朽文章在开元时代的传播与影响。他是仁祖,虽然名次靠后,但他的文学才华却流传至今,成为了唐代文学的瑰宝。
“排名篇末流遗芳”相关诗句:
- 排名篇末流遗芳 出自 [宋] 薛绍彭 ·《诗一首 》
- 流芳遗臭各垂名 出自 [宋] 刘过 ·《寄沈仲居进三国志 其二 》
- 篇篇浑不费安排 出自 [宋] 林希逸 ·《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其八 》
- 百世流遗芳 出自 [宋] 王柏 ·《夜观野舟浩歌有感 》
- 遗臭流芳一念间 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题建阳马氏晚香堂 》
- 风流自昔遗芳在 出自 [宋] 袁甫 ·《和越帅汪仲宗韵 》
- 遗臭流芳且高枕 出自 [宋] 皇甫明子 ·《京口行 》
- 流芳遗臭尽书生 出自 [宋] 陆游 ·《过广安吊张才叔谏议 》
- 不知遗臭与流芳 出自 [宋] 王奕 ·《题陶狄二贤祠 》
- 但欲流名寄篇什 出自 [宋] 方回 ·《赠寿昌墨客叶实甫 》
- 功名遗恨水空流 出自 [宋] 于石 ·《读史 其七 》
- 令名姱节看流芳 出自 [宋] 高斯得 ·《送胡吏部赴阙 其一 》
- 挂名叙跋流芳远 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵黄玉如大章携先集来访二首 其二 》
- 名节能流百世芳 出自 [宋] 刘克庄 ·《太守宋监丞新三先生祠刊二刘遗文以二诗纪实 其一 》
- 力排唐末陋 出自 [宋] 宋庆之 ·《哭赵东阁 》
- 胥附篇末 出自 [唐] 孙望辑录 ·《自序 》
- 排闷有诗篇 出自 [宋] 王十朋 ·《罢官述怀 》
- 篇末亦及予 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵赵叔问侍郎送曾吉甫学士按刑淛右篇末见及之作 》
- 末篇何所言 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄衡州舅氏 》
- 聊书附篇末 出自 [宋] 冯山 ·《题范亦顔圣邻同年集後 》