“未妨老子日高眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未妨老子日高眠”出自哪首诗?
答案: “未妨老子日高眠”出自: 宋代 陆游的 《龟堂杂兴十首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi fáng lǎo zǐ rì gāo mián ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“未妨老子日高眠”的上一句是什么?
答案:
“未妨老子日高眠”的上一句是: 一夜山中三尺雪 , 诗句拼音为: yī yè shān zhōng sān chǐ xuě
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“未妨老子日高眠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未妨老子日高眠”已经是最后一句了。
“未妨老子日高眠”全诗
龟堂杂兴十首 其三 (guī táng zá xīng shí shǒu qí sān)
闽溪纸被软於绵,黎峒花紬暖胜毡。
一夜山中三尺雪,未妨老子日高眠。
平平仄仄仄平平,平平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“未妨老子日高眠”繁体原文
龜堂雜興十首 其三
閩溪紙被軟於綿,黎峒花紬暖勝氈。
一夜山中三尺雪,未妨老子日高眠。
“未妨老子日高眠”韵律对照
平平仄仄仄平平,平平平平仄仄平。
闽溪纸被软於绵,黎峒花紬暖胜毡。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一夜山中三尺雪,未妨老子日高眠。
“未妨老子日高眠”全诗注音
闽溪纸被软於绵,黎峒花紬暖胜毡。
一夜山中三尺雪,未妨老子日高眠。
“未妨老子日高眠”全诗翻译
译文:
闽溪的纸质软绵如云,黎峒(山中地名)的花纱温暖胜过毡子。
一夜之间山中降下三尺厚重的雪,但这也阻挡不了老子日间高枕无忧地休眠。
总结:
这首诗描绘了冬天山中的美景。闽溪的纸柔软细腻,黎峒的花纱温暖如春,形容了山中的温暖宜人。然而,一夜之间下了三尺的雪,这样的大雪景象似乎应该让人担忧,但是老子却毫不担忧,高枕而眠,表现出了他淡泊名利、心境超然的态度。整首诗表现出了古人对自然的豁达和淡然态度。
“未妨老子日高眠”相关诗句:
- 未妨老子日高眠 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂杂兴十首 其三 》
- 不妨老子被底眠 出自 [宋] 吴则礼 ·《戏作简朱天球 》
- 未妨老子凭栏兴 出自 [宋] 陆游 ·《落花 》
- 未妨老子登临兴 出自 [宋] 李曾伯 ·《壬午昌化道间 》
- 未妨老子卧胡床 出自 [宋] 李流谦 ·《再次才夫韵二绝 其二 》
- 未肯高眠成老态 出自 [宋] 陆游 ·《雨中作 》
- 日高眠未辍 出自 [唐] 白居易 ·《九日登西原宴望 》
- 未能扃户日高眠 出自 [宋] 陈着 ·《次前韵示前人 》
- 朱门日高眠未起 出自 [宋] 刘克庄 ·《禽言九首 布谷 》
- 日高未起醉即眠 出自 [宋] 姜特立 ·《古风送郑路钤 》
- 未妨洞腹晒书眠 出自 [宋] 史尧弼 ·《送王昭祖国史吏部归丹阳七绝 其三 》
- 尽付甘眠亦未妨 出自 [宋] 叶梦得 ·《东园草堂新成二首 其一 》
- 何妨昼日眠 出自 [宋] 王之道 ·《和刘与可二首 其二 》
- 朝谒终妨日晏眠 出自 [宋] 王禹偁 ·《伏日偶作 》
- 老夫未眠月未落 出自 [宋] 杨万里 ·《初秋玩月 》
- 身闲日日日高眠 出自 [宋] 释文珦 ·《身闲 其一 》
- 未妨日日酒频中 出自 [宋] 方回 ·《乙酉元日 》
- 高僧日日看云眠 出自 [宋] 舒亶 ·《游大梅护圣四首 其一 》
- 闭门日日只高眠 出自 [宋] 陆游 ·《送张叔潜编修造朝四首 其四 》
- 不妨高卧老菟裘 出自 [宋] 李曾伯 ·《庚申七月自桂归资寿作 》