“万古澜溪上”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万古澜溪上”出自哪首诗?

答案:万古澜溪上”出自: 宋代 释道生 《送道者干澜溪桥》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn gǔ lán xī shàng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“万古澜溪上”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“万古澜溪上”已经是第一句了。

问题3:“万古澜溪上”的下一句是什么?

答案:万古澜溪上”的下一句是: 无风浪拍空 , 诗句拼音为: wú fēng làng pāi kōng ,诗句平仄:平平仄仄平

“万古澜溪上”全诗

送道者干澜溪桥 (sòng dào zhě gān lán xī qiáo)

朝代:宋    作者: 释道生

万古澜溪上,无风浪拍空。
路穷桥断处,看子展神通。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

wàn gǔ lán xī shàng , wú fēng làng pāi kōng 。
lù qióng qiáo duàn chù , kàn zǐ zhǎn shén tōng 。

“万古澜溪上”繁体原文

送道者幹瀾溪橋

萬古瀾溪上,無風浪拍空。
路窮橋斷處,看子展神通。

“万古澜溪上”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
万古澜溪上,无风浪拍空。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
路穷桥断处,看子展神通。

“万古澜溪上”全诗注音

wàn gǔ lán xī shàng , wú fēng làng pāi kōng 。

万古澜溪上,无风浪拍空。

lù qióng qiáo duàn chù , kàn zǐ zhǎn shén tōng 。

路穷桥断处,看子展神通。

“万古澜溪上”全诗翻译

译文:

在万古长江澜澜之上,此刻无风无浪,水面平静无波。
当道路终于穷于桥断之处,我们目睹着子展展现神奇的能力。

总结:

这首古文描写了澜溪之上风平浪静的景象,以及在路途中遇到桥断的场景,然后描写了子展展现非凡神通的情景。整首诗通过自然景观和人物描写,表现了大自然的壮美和人物的非凡能力。

“万古澜溪上”诗句作者释道生介绍:

释道生,号曹源,住饶州妙果寺。爲南岳下十八世,密庵咸杰禅师法嗣。有《曹源道生禅师语录》一卷,收入《续藏经》。今录诗三十二首。更多...

“万古澜溪上”相关诗句: