“竺乾金刹压崔嵬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“竺乾金刹压崔嵬”出自哪首诗？
答案： “竺乾金刹压崔嵬”出自： 宋代 宋无的 《虎丘》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhú qián jīn chà yā cuī wéi ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“竺乾金刹压崔嵬”的上一句是什么？
答案：
“竺乾金刹压崔嵬”的上一句是： 吴晋豪华冷劫灰 , 诗句拼音为：wú jìn háo huá lěng jié huī
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“竺乾金刹压崔嵬”的下一句是什么？
答案： “竺乾金刹压崔嵬”的下一句是： 玄黄半夜虎精泄 , 诗句拼音为： xuán huáng bàn yè hǔ jīng xiè ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“竺乾金刹压崔嵬”全诗
虎丘 (hǔ qiū)
吴晋豪华冷劫灰，竺乾金刹压崔嵬。
玄黄半夜虎精泄，紫翠一峰鳌背来。
池水暗通浦海入，岩扉寒枕白云开。
轮蹄未散鬼吟寂，万壑松风僧定回。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
“竺乾金刹压崔嵬”繁体原文
虎丘
吳晉豪華冷劫灰，竺乾金剎壓崔嵬。
玄黄半夜虎精泄，紫翠一峰鰲背來。
池水暗通浦海入，巖扉寒枕白雲開。
輪蹄未散鬼吟寂，萬壑松風僧定回。
“竺乾金刹压崔嵬”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
吴晋豪华冷劫灰，竺乾金刹压崔嵬。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
玄黄半夜虎精泄，紫翠一峰鳌背来。
平仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。
池水暗通浦海入，岩扉寒枕白云开。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
轮蹄未散鬼吟寂，万壑松风僧定回。
“竺乾金刹压崔嵬”全诗注音
吴晋豪华冷劫灰，竺乾金刹压崔嵬。
玄黄半夜虎精泄，紫翠一峰鳌背来。
池水暗通浦海入，岩扉寒枕白云开。
轮蹄未散鬼吟寂，万壑松风僧定回。
“竺乾金刹压崔嵬”全诗翻译
译文：
吴地与晋地，富丽华贵的宫殿冷落荒凉，竺子乾用金刹的威势镇压了高耸的崔嵬山。玄黄之色在半夜时分，虎精的气息泄露出来，紫翠的一座高峰好似鳌龙的背脊一般显现。池水暗暗地连接着浦江和大海，岩石的门扉冷冷地枕着白云缓缓地敞开。轮蹄声尚未散去，阴森的鬼哭声在寂静中回荡，千万深壑中的松风将僧侣的定坐带了回来。
全诗描述了景色的变幻，描绘了寺庙、山脉和自然的神秘氛围。其中吴晋两地的兴衰，金刹的威压，山峰的神秘以及自然声音的鬼哭，都在构建出一幅幽静而奇幻的画面。
“竺乾金刹压崔嵬”相关诗句：
- 竺乾金刹压崔嵬 出自 [宋] 宋无 ·《虎丘 》
- 火云压屋正崔嵬 出自 [宋] 陆游 ·《六月十七日大暑殆不可过然去伏尽秋初皆不过数日作此自遣 》
- 崔嵬势压东南倒 出自 [宋] 张嵲 ·《西谷歌 》
- 雪压太华高崔嵬 出自 [宋] 欧阳修 ·《和刘原父澄心纸 》
- 三阁崔嵬压海鳌 出自 [宋] 王珪 ·《再召至龙图阁观书 》
- 赫然危构压崔嵬 出自 [宋] 苏舜钦 ·《杭州巽亭 》
- 尚留名字压崔嵬 出自 [宋] 姜夔 ·《登乌石寺观张魏公刘安成岳武穆留题刘云侍儿意真奉命题记 》
- 吴王故宫压崔嵬 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵苏翰林西山诗 》
- 数闲破屋压崔嵬 出自 [宋] 谢汲 ·《子忱崇道吏部寄书问讯并寄药物适当风雨夕长句代谢 》
- 崔嵬十二峙乾和 出自 [宋] 方信孺 ·《铁柱 》
- 金山碧崔嵬 出自 [宋] 潘阆 ·《金山寺留题 》
- 金华紫崔嵬 出自 [唐] 杜甫 ·《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹 》
- 金华紫崔嵬 出自 [宋] 韩淲 ·《送临江时教授秩满还婺兼寄巩戴 》
- 清都楼观金崔嵬 出自 [宋] 程俱 ·《题叶翰林阅骏图 》
- 紫金千仞鬰崔嵬 出自 [宋] 赵葵 ·《题金山 》
- 歘令金碧照崔嵬 出自 [宋] 邹浩 ·《高山 》
- 金鞭白马飞崔嵬 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵沈信臣游龙焙 》
- 相鲜金碧照崔嵬 出自 [宋] 蔡肇 ·《游善权洞 其二 》
- 层层压崔嵬 出自 [宋] 孔平仲 ·《庾楼 》
- 山崔嵬 出自 [唐] 江爲 ·《观山水障歌 》