“火云压屋正崔嵬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“火云压屋正崔嵬”出自哪首诗?
答案: “火云压屋正崔嵬”出自: 宋代 陆游的 《六月十七日大暑殆不可过然去伏尽秋初皆不过数日作此自遣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huǒ yún yā wū zhèng cuī wéi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“火云压屋正崔嵬”的上一句是什么?
答案:
“火云压屋正崔嵬”的上一句是: 赫日炎威岂易摧 , 诗句拼音为:hè rì yán wēi qǐ yì cuī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“火云压屋正崔嵬”的下一句是什么?
答案: “火云压屋正崔嵬”的下一句是: 嗜眠但喜蕲州簟 , 诗句拼音为: shì mián dàn xǐ qí zhōu diàn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“火云压屋正崔嵬”全诗
六月十七日大暑殆不可过然去伏尽秋初皆不过数日作此自遣 (liù yuè shí qī rì dà shǔ dài bù kě guò rán qù fú jìn qiū chū jiē bù guò shù rì zuò cǐ zì qiǎn)
赫日炎威岂易摧,火云压屋正崔嵬。
嗜眠但喜蕲州簟,畏酒不禁河朔杯。
人望息肩亭午过,天方悔祸素秋来。
细思残暑能多少,夜夜常占斗柄回。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“火云压屋正崔嵬”繁体原文
六月十七日大暑殆不可過然去伏盡秋初皆不過數日作此自遣
赫日炎威豈易摧,火雲壓屋正崔嵬。
嗜眠但喜蘄州簟,畏酒不禁河朔杯。
人望息肩亭午過,天方悔禍素秋來。
細思殘暑能多少,夜夜常占斗柄回。
“火云压屋正崔嵬”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
赫日炎威岂易摧,火云压屋正崔嵬。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
嗜眠但喜蕲州簟,畏酒不禁河朔杯。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
人望息肩亭午过,天方悔祸素秋来。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
细思残暑能多少,夜夜常占斗柄回。
“火云压屋正崔嵬”全诗注音
赫日炎威岂易摧,火云压屋正崔嵬。
嗜眠但喜蕲州簟,畏酒不禁河朔杯。
人望息肩亭午过,天方悔祸素秋来。
细思残暑能多少,夜夜常占斗柄回。
“火云压屋正崔嵬”全诗翻译
译文:
赫日炎威岂易摧,火云压屋正崔嵬。
嗜眠但喜蕲州簟,畏酒不禁河朔杯。
人望息肩亭午过,天方悔祸素秋来。
细思残暑能多少,夜夜常占斗柄回。
诗意
总结:
这首古诗描绘了炎热的夏天景象,表达了作者对夏日酷热和焦虑的感受。第一句写太阳火炎威力难以抵挡,火云遮天压着房屋高耸。第二句表明作者喜欢沉醉在蕲州的凉爽席上,但害怕来自河朔的酒杯。第三句写人们渴望夏日快速过去,但等到凉爽的秋季来临时却又会懊悔。最后一句则反思了残暑时节的长夜,作者常常盼望北斗星的回转,来带来更凉爽的季节。整首诗以写景抒怀的方式,传达了作者对夏日炎热的烦恼和对凉爽秋天的期盼之情。
“火云压屋正崔嵬”相关诗句:
- 火云压屋正崔嵬 出自 [宋] 陆游 ·《六月十七日大暑殆不可过然去伏尽秋初皆不过数日作此自遣 》
- 数闲破屋压崔嵬 出自 [宋] 谢汲 ·《子忱崇道吏部寄书问讯并寄药物适当风雨夕长句代谢 》
- 火云崔嵬忽满天 出自 [宋] 陆游 ·《夏日五鼓起戏书 》
- 火云万朵鬰崔嵬 出自 [宋] 林景熙 ·《纳凉 》
- 竺乾金刹压崔嵬 出自 [宋] 宋无 ·《虎丘 》
- 崔嵬势压东南倒 出自 [宋] 张嵲 ·《西谷歌 》
- 赫然危构压崔嵬 出自 [宋] 苏舜钦 ·《杭州巽亭 》
- 三阁崔嵬压海鳌 出自 [宋] 王珪 ·《再召至龙图阁观书 》
- 雪压太华高崔嵬 出自 [宋] 欧阳修 ·《和刘原父澄心纸 》
- 尚留名字压崔嵬 出自 [宋] 姜夔 ·《登乌石寺观张魏公刘安成岳武穆留题刘云侍儿意真奉命题记 》
- 吴王故宫压崔嵬 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵苏翰林西山诗 》
- 黄屋浪崔嵬 出自 [宋] 宋无 ·《送邓侍郎归江西 》
- 路转崔嵬茆屋孤 出自 [宋] 韩驹 ·《送贤上人归云门庵 》
- 崔嵬银屋漭相围 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵月湾东湖十咏 湖中孤寺 》
- 涛山浪屋空崔嵬 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琵琶行 》
- 不妨芝火翠崔嵬 出自 [唐] 陈去疾 ·《元夕京城和欧阳衮 》
- 崔嵬瘦骨带火印 出自 [宋] 陆游 ·《龙眠画马 》
- 蕊殿崔嵬劫火前 出自 [宋] 方回 ·《饮兴道观有感五首 其一 》
- 宝宇正崔嵬 出自 [宋] 宋庠 ·《奉诏止雨宿斋建隆观 》
- 灵山正崔嵬 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵林教授见别 》