“三阁崔嵬压海鳌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三阁崔嵬压海鳌”出自哪首诗?
答案: “三阁崔嵬压海鳌”出自: 宋代 王珪的 《再召至龙图阁观书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān gé cuī wéi yā hǎi áo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“三阁崔嵬压海鳌”的上一句是什么?
答案:
“三阁崔嵬压海鳌”的上一句是: 君王又诏蓬莱宴 , 诗句拼音为:jūn wáng yòu zhào péng lái yàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“三阁崔嵬压海鳌”的下一句是什么?
答案: “三阁崔嵬压海鳌”的下一句是: 翠玉装舆容扈跸 , 诗句拼音为: cuì yù zhuāng yú róng hù bì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“三阁崔嵬压海鳌”全诗
再召至龙图阁观书 (zài zhào zhì lóng tú gé guān shū)
君王又诏蓬莱宴,三阁崔嵬压海鳌。
翠玉装舆容扈跸,黄金涂纸看挥毫。
尧文自与星辰烂,汉殿常依日月高。
四十年来无此会,恩深不觉醉仙醪。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“三阁崔嵬压海鳌”繁体原文
再召至龍圖閣觀書
君王又詔蓬莱宴,三閣崔嵬壓海鼇。
翠玉装輿容扈蹕,黄金塗紙看揮毫。
堯文自與星辰爛,漢殿常依日月高。
四十年来無此會,恩深不覺醉仙醪。
“三阁崔嵬压海鳌”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君王又诏蓬莱宴,三阁崔嵬压海鳌。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
翠玉装舆容扈跸,黄金涂纸看挥毫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
尧文自与星辰烂,汉殿常依日月高。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
四十年来无此会,恩深不觉醉仙醪。
“三阁崔嵬压海鳌”全诗注音
君王又诏蓬莱宴,三阁崔嵬压海鳌。
翠玉装舆容扈跸,黄金涂纸看挥毫。
尧文自与星辰烂,汉殿常依日月高。
四十年来无此会,恩深不觉醉仙醪。
“三阁崔嵬压海鳌”全诗翻译
译文:
君王再次发布命令,举行盛大的蓬莱宴会,三座高楼巍峨壮观,仿佛压过了大海中的巨鳌。
翠绿的玉装驾着华丽的车驾,随行官员行列整齐庄重,皇帝亲自拿着黄金涂抹的纸张,观赏文人挥毫泼墨的景象。
自尧时代开始,文明的符号与星辰一样璀璨灿烂,汉代的皇宫常常借鉴日月高耸的壮丽景象。
四十年来从未有过这样的盛会,君王的恩宠深厚,让人不禁陶醉在仙人般的美酒之中。
“三阁崔嵬压海鳌”总结赏析
赏析:这首《再召至龙图阁观书》是王珪创作的一首古诗,表达了作者再次受到君王的召唤,前往龙图阁观书的场景。诗中通过描写宴会的盛况、皇帝的威严、文房四宝等元素,表现了诗人对皇权的崇敬和对文化的热爱。
首句“君王又诏蓬莱宴,三阁崔嵬压海鳌。”展示了皇帝的威严和宴会的隆重。蓬莱宴是指在蓬莱山举行的宴会,象征着尊贵和荣耀。三阁压海鳌则强调了宴会场面的壮丽。
接着,“翠玉装舆容扈跸,黄金涂纸看挥毫。”描述了皇帝的华丽装扮和书法的高超技艺。这里翠玉、黄金等宝石和贵重材料的提及,突显了皇帝的威仪和富贵。
在第三句中,“尧文自与星辰烂,汉殿常依日月高。”表达了对古代文化的推崇,将皇帝与尧、汉代相提并论,强调了皇帝的伟业和治理之高明。
最后两句“四十年来无此会,恩深不觉醉仙醪。”则表现出诗人对皇帝的感恩之情,感慨宴会的珍贵和时光的飞逝。诗中既有对皇权的歌颂,也有对文化的崇敬,整体氛围庄重而激昂。
“三阁崔嵬压海鳌”相关诗句:
- 三阁崔嵬压海鳌 出自 [宋] 王珪 ·《再召至龙图阁观书 》
- 鳌背三山压海涛 出自 [宋] 张方平 ·《次韵酬潭州周沆学士见寄 》
- 竺乾金刹压崔嵬 出自 [宋] 宋无 ·《虎丘 》
- 雪压太华高崔嵬 出自 [宋] 欧阳修 ·《和刘原父澄心纸 》
- 数闲破屋压崔嵬 出自 [宋] 谢汲 ·《子忱崇道吏部寄书问讯并寄药物适当风雨夕长句代谢 》
- 吴王故宫压崔嵬 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵苏翰林西山诗 》
- 火云压屋正崔嵬 出自 [宋] 陆游 ·《六月十七日大暑殆不可过然去伏尽秋初皆不过数日作此自遣 》
- 尚留名字压崔嵬 出自 [宋] 姜夔 ·《登乌石寺观张魏公刘安成岳武穆留题刘云侍儿意真奉命题记 》
- 赫然危构压崔嵬 出自 [宋] 苏舜钦 ·《杭州巽亭 》
- 崔嵬势压东南倒 出自 [宋] 张嵲 ·《西谷歌 》
- 剑阁崔嵬 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其一六 》
- 香阁起崔嵬 出自 [唐] 张九龄 ·《登总持寺阁 》
- 高阁立崔嵬 出自 [宋] 彭汝砺 ·《吴园杂咏十九首 薰风阁 》
- 楼阁崔嵬欲暝时 出自 [宋] 范成大 ·《晚步宣华旧苑 》
- 上方重阁正崔嵬 出自 [宋] 邹浩 ·《示方广长老从誉 》
- 劒阁峥嵘而崔嵬 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 蜀道难 》
- 格天之阁高崔嵬 出自 [宋] 方回 ·《闻笛叹 》
- 倚山宝阁照崔嵬 出自 [宋] 林景熙 ·《瑞安院 》
- 崔嵬海潮涌 出自 [宋] 刘敞 ·《望雪山 》
- 崔嵬海西镇 出自 [唐] 张祜 ·《游天台山 》