“菜园犹得子新诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“菜园犹得子新诗”出自哪首诗？
答案： “菜园犹得子新诗”出自： 宋代 吴泳的 《再用韵呈帅机就寄仁溥》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cài yuán yóu dé zǐ xīn shī ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“菜园犹得子新诗”的上一句是什么？
答案：
“菜园犹得子新诗”的上一句是： 蚕市已非吾故国 , 诗句拼音为： cán shì yǐ fēi wú gù guó
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“菜园犹得子新诗”的下一句是什么？
答案： “菜园犹得子新诗”的下一句是： 闲人不管东风閙 , 诗句拼音为： xián rén bù guǎn dōng fēng nào ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“菜园犹得子新诗”全诗
再用韵呈帅机就寄仁溥 (zài yòng yùn chéng shuài jī jiù jì rén pǔ)
少学东坡颇爱奇，夜抄灯疏爇松脂。
老随年度几弦瑟，愁怕月窥双鬓丝。
蚕市已非吾故国，菜园犹得子新诗。
闲人不管东风閙，麦饭枯鱼着顿炊。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“菜园犹得子新诗”繁体原文
再用韻呈帥機就寄仁溥
少學東坡頗愛奇，夜抄燈疏爇松脂。
老隨年度幾絃瑟，愁怕月窺雙鬢絲。
蠶市已非吾故國，菜園猶得子新詩。
閒人不管東風閙，麥飯枯魚著頓炊。
“菜园犹得子新诗”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
少学东坡颇爱奇，夜抄灯疏爇松脂。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
老随年度几弦瑟，愁怕月窥双鬓丝。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
蚕市已非吾故国，菜园犹得子新诗。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
闲人不管东风閙，麦饭枯鱼着顿炊。
“菜园犹得子新诗”全诗注音
少学东坡颇爱奇，夜抄灯疏爇松脂。
老随年度几弦瑟，愁怕月窥双鬓丝。
蚕市已非吾故国，菜园犹得子新诗。
闲人不管东风閙，麦饭枯鱼着顿炊。
“菜园犹得子新诗”全诗翻译
译文：
少时学东坡颇喜好奇异之事，夜晚抄写佛经时，点燃松脂的灯光。
如今年老，每年只能拨动几根琴弦，忧愁使我担忧月亮会窥视我的双鬓丝发的白发。
蚕市已不再是我曾经的故乡，菜园仍然能得到孩子们写的新诗。
闲散的人不关心东风的喧闹，只是吃着枯萎的麦饭，佐以少许干鱼来凑一顿简单的饭菜。
总结：此诗描绘了作者少年时好奇求知的情景，以及年老后对时光流逝和人生感慨的心态。蚕市与菜园成为作者思念故乡的象征，而麦饭与枯鱼则呈现了他清贫朴素的生活。整体反映了诗人在岁月沧桑中的变迁和对现实生活的深切感慨。
“菜园犹得子新诗”相关诗句：
- 菜园犹得子新诗 出自 [宋] 吴泳 ·《再用韵呈帅机就寄仁溥 》
- 东园乞得西园菜 出自 [宋] 释慧空 ·《送茶头幷化士 其一五 》
- 园官阙菜犹形讽 出自 [宋] 赵蕃 ·《从萧君来茶二首 其一 》
- 更喜园官菜把新 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵欧阳广明以诗送鉢盂 》
- 不似园丁菜把新 出自 [宋] 姚勉 ·《和通判直阁立春闻鶑 其一 》
- 故园卷餠思新菜 出自 [宋] 方回 ·《初七日丁丑长至前喜晴 》
- 园春菜子生 出自 [宋] 利登 ·《仙塘茅舍 其二 》
- 园收菜子花 出自 [宋] 俞桂 ·《和乐天初夏韵 》
- 诗人菜把诮园官 出自 [宋] 李洪 ·《寿老饷笋 》
- 乍得新蔬菜 出自 [唐] 王建 ·《原上新居十三首 三 》
- 便是桑园与菜园 出自 [宋] 杨万里 ·《桑茶坑道中八首 其二 》
- 数亩花园半菜园 出自 [宋] 方回 ·《辛卯元日三首 其二 》
- 新置林园犹濩落 出自 [唐] 白居易 ·《近见慕巢尚书诗中屡有叹老思退之意又於洛下新置郊居然宠寄方深归心大速因以长句戏而谕之 》
- 郡园名荈制犹新 出自 [宋] 石待举 ·《谢梵才惠茶 》
- 犹得见园林 出自 [宋] 赵师秀 ·《访韩仲止不遇题涧上 》
- 茶园送客诗犹在 出自 [宋] 黄裳 ·《送陈子真 其一 》
- 嘉子治新园 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题刘著作羲叟家园效圣俞体 》
- 妃子园名犹未改 出自 [宋] 韩维 ·《谢送妃子园荔枝 》
- 又睹新诗忆故园 出自 [宋] 韦骧 ·《和何子温郎中家园一首 》
- 君恩犹得贲丘园 出自 [宋] 王洋 ·《焚黄诰 》