“同盟起义师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“同盟起义师”出自哪首诗?
答案: “同盟起义师”出自: 宋代 吕本中的 《兵乱後自嬄杂诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tóng méng qǐ yì shī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“同盟起义师”的上一句是什么?
答案:
“同盟起义师”的上一句是: 欲逐范仔辈 , 诗句拼音为: yù zhú fàn zǎi bèi
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“同盟起义师”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“同盟起义师”已经是最后一句了。
“同盟起义师”全诗
兵乱後自嬄杂诗 其一 (bīng luàn hòu zì yī zá shī qí yī)
晚逢戎马际,处处聚兵时。
後死翻为累,偷生未有期。
积忧全少睡,经劫抱长饥。
欲逐范仔辈,同盟起义师。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
“同盟起义师”繁体原文
兵亂後自嬄雜詩 其一
晚逢戎馬際,處處聚兵時。
後死翻爲累,偷生未有期。
積憂全少睡,經劫抱長饑。
欲逐范仔輩,同盟起義師。
“同盟起义师”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
晚逢戎马际,处处聚兵时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
後死翻为累,偷生未有期。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
积忧全少睡,经劫抱长饥。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
欲逐范仔辈,同盟起义师。
“同盟起义师”全诗注音
晚逢戎马际,处处聚兵时。
後死翻为累,偷生未有期。
积忧全少睡,经劫抱长饥。
欲逐范仔辈,同盟起义师。
“同盟起义师”全诗翻译
译文:
晚间遭遇战争的边缘,各地都在集结军队准备出兵的时刻。
日后死去被称为累赘,暂时活着却没有确定的生存期限。
积压的忧虑让我少有安睡,历经劫难一直饱受饥饿。
希望能够追随范仔辈的后人,共同策划起义,组成同盟。
全文
总结:
在战争来临的夜晚,各地都在聚集军队准备出兵。作者对未来的生死充满忧虑,但也怀抱着起义的希望,希望能够加入同盟,和后人一起进行抗争。
“同盟起义师”总结赏析
《兵乱後自嬄杂诗 其一》是吕本中创作的一首诗歌,该诗描述了战乱过后的困境和抗争的精神。
赏析:
这首诗歌反映了战乱后社会的困苦境地以及人们面临的艰难选择。诗人描述了战乱时期,战马铁蹄,士兵聚集,整个世界充满了战争的气息。然而,随着时间的推移,战争的代价变得更加显著,死亡和痛苦成为人们的伴侣。诗中表现出对战乱的深刻忧虑和无奈。
诗人还描绘了生活在战乱中的艰辛,睡眠的稀少以及饥饿的煎熬。这些描写强调了战争带来的生活困难和痛苦。
然而,诗的结尾却表现出一种抗争的决心。诗人希望加入同盟,参与起义,为改变战乱的局势做出努力。这种意志坚定的态度反映了人们在面对困境时的勇气和决心。
“同盟起义师”相关诗句:
- 同盟起义师 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其一 》
- 义师三自广陵起 出自 [宋] 张方平 ·《广陵散 》
- 师友相从气义同 出自 [宋] 陈着 ·《次戴帅初与次儿瀹诗 》
- 十万锐师同日起 出自 [宋] 吕本中 ·《晋大宁四年王敦自武昌下屯于湖明年六月敦将举兵内向明帝微行至于湖阴察其营垒而去唐温庭筠作湖阴曲盖爲此也後汉王霸之孙改封芜湖吴时此地称于湖或称芜湖察其营垒则姑熟之西初无湖阴又且于湖乃芜湖也张文潜有于湖曲广 》
- 我师此义不师古 出自 [唐] 李白 ·《草书歌行 》
- 诺以义爲盟 出自 [唐] 张祜 ·《大唐圣功诗 》
- 道义交情不用盟 出自 [宋] 彭龟年 ·《和向大夫坐韵 》
- 乡州义事烦主盟 出自 [宋] 楼钥 ·《送袁恭安赴江州节推 》
- 义重交盟嵩华轻 出自 [宋] 卫宗武 ·《次韵答柯提干 》
- 岂是骚盟一字师 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵王蒙泉见寄并和鄙作 》
- 我自与师盟岁寒 出自 [宋] 程公许 ·《清明日侍亲舆游海云寺四首 其三 》
- 城下师盟愧牛耳 出自 [宋] 文天祥 ·《二月六日海上大战国事不济孤臣天祥坐北舟中向南恸哭爲之诗曰 》
- 要盟东林逺法师 出自 [宋] 董嗣杲 ·《午睡中懐约山游 》
- 师传敢背此心盟 出自 [宋] 陈淳 ·《赵守礼延入学陈伯跃有诗咏其事因和以复之 》
- 同师同舍同笔砚 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题刘成功锦里 》
- 同庚同志又同师 出自 [宋] 顾逢 ·《寄八十僧宝月溪 》
- 事君同乐义同忧 出自 [唐] 不详 ·《东阳夜怪诗 七 》
- 都作於唐大中二年〖公元八四八年〗张义潮起义以後 出自 [唐] 敦煌人作品 ·《敦煌(伯五○○七)三首 仆固天王乾符三年四月廿四日打破伊州……(此缺数字)录打劫酒泉後却□断(下缺) 》
- 千圣同盟 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九一 》
- 逢师论义 出自 [宋] 释印肃 ·《赞三十六祖颂 其八 》