首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 裴常侍以题蔷薇架十八韵见示因广为三十韵以和之 > 烟条涂石绿

“烟条涂石绿”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“烟条涂石绿”出自哪首诗？

答案： “烟条涂石绿”出自： 唐代 白居易的 《裴常侍以题蔷薇架十八韵见示因广为三十韵以和之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yān tiáo tú shí lǜ ，诗句平仄： 。

问题2：“烟条涂石绿”的上一句是什么？

答案： “烟条涂石绿”的上一句是： 研朱染万房 , 诗句拼音为： yán zhū rǎn wàn fáng ，诗句平仄： 。

问题3：“烟条涂石绿”的下一句是什么？

答案： “烟条涂石绿”的下一句是： 粉蘂扑雌黄 , 诗句拼音为： fěn ruǐ pū cí huáng ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“烟条涂石绿”全诗

裴常侍以题蔷薇架十八韵见示因广为三十韵以和之 (péi cháng shì yǐ tí qiáng wēi jià shí bā yùn jiàn shì yīn guǎng wèi sān shí yùn yǐ hé zhī)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

托质依高架，攒花对小堂。
晚开春去後，独秀院中央。
霁景朱明早，芳时白昼长。
穠因天与色，丽共日争光。
剪碧排千萼，研朱染万房。
烟条涂石绿，粉蘂扑雌黄。
根动彤云涌，枝摇赤羽翔。
九微灯炫转，七宝帐荧煌。
淑气熏行径，清阴接步廊。
照梁迷藻梲，耀壁变雕墙。
烂若藂然火，殷於叶得霜。
臙脂含脸笑，苏合裛衣香。
浃洽濡晨露，玲珑漏夕阳。
合罗排勘缬，醉晕浅深妆。
乍见疑回面，遥看误断肠。
风朝舞飞燕，雨夜泣萧娘。
桃李慙无语，芝兰让不芳。
山榴何细碎，石竹苦寻常。
蕙惨偎栏避，莲羞映浦藏。
怯教蕉叶战，妬得柳花狂。
岂可轻嘲咏，应须痛比方。
画幈风自展，绣繖盖谁张。
翠锦挑成字，丹砂印着行。
猩猩凝血点，瑟瑟蹙金匡。
散乱萎红片，尖纤嫩紫芒。
触僧飘毳褐，留妓冒罗裳。
寡和阳春曲，多情骑省郎。
缘夸美颜色，引出好文章。
东顾辞仁里，西归入帝乡。
假如君爱杀，留着莫移将。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
？平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
平平仄平○，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄○。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，○平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄○平仄，平平仄仄○。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，○仄仄平平。
仄○平平仄，平平○仄平。
○平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，○仄仄平○。

tuō zhì yī gāo jià ， zǎn huā duì xiǎo táng 。
wǎn kāi chūn qù hòu ， dú xiù yuàn zhōng yāng 。
jì jǐng zhū míng zǎo ， fāng shí bái zhòu cháng 。
nóng yīn tiān yǔ sè ， lì gòng rì zhēng guāng 。
jiǎn bì pái qiān è ， yán zhū rǎn wàn fáng 。
yān tiáo tú shí lǜ ， fěn ruǐ pū cí huáng 。
gēn dòng tóng yún yǒng ， zhī yáo chì yǔ xiáng 。
jiǔ wēi dēng xuàn zhuǎn ， qī bǎo zhàng yíng huáng 。
shū qì xūn xíng jìng ， qīng yīn jiē bù láng 。
zhào liáng mí zǎo zhuō ， yào bì biàn diāo qiáng 。
làn ruò cóng rán huǒ ， yīn wū yè dé shuāng 。
yān zhī hán liǎn xiào ， sū hé yì yī xiāng 。
jiā qià rú chén lù ， líng lóng lòu xī yáng 。
hé luó pái kān xié ， zuì yūn qiǎn shēn zhuāng 。
zhà jiàn yí huí miàn ， yáo kàn wù duàn cháng 。
fēng cháo wǔ fēi yàn ， yǔ yè qì xiāo niáng 。
táo lǐ cán wú yǔ ， zhī lán ràng bù fāng 。
shān liú hé xì suì ， shí zhú kǔ xún cháng 。
huì cǎn wēi lán bì ， lián xiū yìng pǔ cáng 。
qiè jiào jiāo yè zhàn ， dù dé liǔ huā kuáng 。
qǐ kě qīng cháo yǒng ， yìng xū tòng bǐ fāng 。
huà píng fēng zì zhǎn ， xiù sǎn gài shuí zhāng 。
cuì jǐn tiāo chéng zì ， dān shā yìn zhe xíng 。
xīng xīng níng xuè diǎn ， sè sè cù jīn kuāng 。
sǎn luàn wěi hóng piàn ， jiān xiān nèn zǐ máng 。
chù sēng piāo cuì hè ， liú jì mào luó shang 。
guǎ hé yáng chūn qū ， duō qíng qí shěng láng 。
yuán kuā měi yán sè ， yǐn chū hǎo wén zhāng 。
dōng gù cí rén lǐ ， xī guī rù dì xiāng 。
jiǎ rú jūn ài shā ， liú zhe mò yí jiāng 。

“烟条涂石绿”繁体原文

裴常侍以題薔薇架十八韻見示因廣爲三十韻以和之

託質依高架，攢花對小堂。
晚開春去後，獨秀院中央。
霽景朱明早，芳時白晝長。
穠因天與色，麗共日爭光。
剪碧排千萼，研朱染萬房。
煙條塗石綠，粉蘂撲雌黃。
根動彤雲涌，枝搖赤羽翔。
九微燈炫轉，七寶帳熒煌。
淑氣熏行徑，清陰接步廊。
照梁迷藻梲，耀壁變雕牆。
爛若藂然火，殷於葉得霜。
臙脂含臉笑，蘇合裛衣香。
浹洽濡晨露，玲瓏漏夕陽。
合羅排勘纈，醉暈淺深妝。
乍見疑迴面，遙看誤斷腸。
風朝舞飛燕，雨夜泣蕭娘。
桃李慙無語，芝蘭讓不芳。
山榴何細碎，石竹苦尋常。
蕙慘偎欄避，蓮羞映浦藏。
怯教蕉葉戰，妬得柳花狂。
豈可輕嘲詠，應須痛比方。
畫幈風自展，繡繖蓋誰張。
翠錦挑成字，丹砂印著行。
猩猩凝血點，瑟瑟蹙金匡。
散亂萎紅片，尖纖嫩紫芒。
觸僧飄毳褐，留妓冒羅裳。
寡和陽春曲，多情騎省郎。
緣誇美顏色，引出好文章。
東顧辭仁里，西歸入帝鄉。
假如君愛殺，留著莫移將。

“烟条涂石绿”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
托质依高架，攒花对小堂。

仄平平仄仄，仄仄仄○平。
晚开春去後，独秀院中央。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
霁景朱明早，芳时白昼长。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
穠因天与色，丽共日争光。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
剪碧排千萼，研朱染万房。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
烟条涂石绿，粉蘂扑雌黄。

平仄平平仄，平○仄仄平。
根动彤云涌，枝摇赤羽翔。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
九微灯炫转，七宝帐荧煌。

仄仄平○仄，平平仄仄平。
淑气熏行径，清阴接步廊。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
照梁迷藻梲，耀壁变雕墙。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
烂若藂然火，殷於叶得霜。

？平平仄仄，平仄仄○平。
臙脂含脸笑，苏合裛衣香。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
浃洽濡晨露，玲珑漏夕阳。

仄平平仄仄，仄仄仄○平。
合罗排勘缬，醉晕浅深妆。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
乍见疑回面，遥看误断肠。

平平仄平○，仄仄仄平平。
风朝舞飞燕，雨夜泣萧娘。

平仄平平仄，平平仄仄平。
桃李慙无语，芝兰让不芳。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
山榴何细碎，石竹苦寻常。

仄仄平平仄，平平仄仄○。
蕙惨偎栏避，莲羞映浦藏。

仄○平仄仄，仄仄仄平平。
怯教蕉叶战，妬得柳花狂。

仄仄○平仄，○平仄仄平。
岂可轻嘲咏，应须痛比方。

仄○平仄仄，仄仄仄平○。
画幈风自展，绣繖盖谁张。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
翠锦挑成字，丹砂印着行。

平平○仄仄，仄仄仄平平。
猩猩凝血点，瑟瑟蹙金匡。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
散乱萎红片，尖纤嫩紫芒。

仄平平仄仄，○仄仄平平。
触僧飘毳褐，留妓冒罗裳。

仄○平平仄，平平○仄平。
寡和阳春曲，多情骑省郎。

○平仄平仄，仄仄仄平平。
缘夸美颜色，引出好文章。

平仄平平仄，平平仄仄平。
东顾辞仁里，西归入帝乡。

仄○平仄仄，○仄仄平○。
假如君爱杀，留着莫移将。

“烟条涂石绿”全诗注音

tuō zhì yī gāo jià ， zǎn huā duì xiǎo táng 。

托质依高架，攒花对小堂。

wǎn kāi chūn qù hòu ， dú xiù yuàn zhōng yāng 。

晚开春去後，独秀院中央。

jì jǐng zhū míng zǎo ， fāng shí bái zhòu cháng 。

霁景朱明早，芳时白昼长。

nóng yīn tiān yǔ sè ， lì gòng rì zhēng guāng 。

穠因天与色，丽共日争光。

jiǎn bì pái qiān è ， yán zhū rǎn wàn fáng 。

剪碧排千萼，研朱染万房。

yān tiáo tú shí lǜ ， fěn ruǐ pū cí huáng 。

烟条涂石绿，粉蘂扑雌黄。

gēn dòng tóng yún yǒng ， zhī yáo chì yǔ xiáng 。

根动彤云涌，枝摇赤羽翔。

jiǔ wēi dēng xuàn zhuǎn ， qī bǎo zhàng yíng huáng 。

九微灯炫转，七宝帐荧煌。

shū qì xūn xíng jìng ， qīng yīn jiē bù láng 。

淑气熏行径，清阴接步廊。

zhào liáng mí zǎo zhuō ， yào bì biàn diāo qiáng 。

照梁迷藻梲，耀壁变雕墙。

làn ruò cóng rán huǒ ， yīn wū yè dé shuāng 。

烂若藂然火，殷於叶得霜。

yān zhī hán liǎn xiào ， sū hé yì yī xiāng 。

臙脂含脸笑，苏合裛衣香。

jiā qià rú chén lù ， líng lóng lòu xī yáng 。

浃洽濡晨露，玲珑漏夕阳。

hé luó pái kān xié ， zuì yūn qiǎn shēn zhuāng 。

合罗排勘缬，醉晕浅深妆。

zhà jiàn yí huí miàn ， yáo kàn wù duàn cháng 。

乍见疑回面，遥看误断肠。

fēng cháo wǔ fēi yàn ， yǔ yè qì xiāo niáng 。

风朝舞飞燕，雨夜泣萧娘。

táo lǐ cán wú yǔ ， zhī lán ràng bù fāng 。

桃李慙无语，芝兰让不芳。

shān liú hé xì suì ， shí zhú kǔ xún cháng 。

山榴何细碎，石竹苦寻常。

huì cǎn wēi lán bì ， lián xiū yìng pǔ cáng 。

蕙惨偎栏避，莲羞映浦藏。

qiè jiào jiāo yè zhàn ， dù dé liǔ huā kuáng 。

怯教蕉叶战，妬得柳花狂。

qǐ kě qīng cháo yǒng ， yìng xū tòng bǐ fāng 。

岂可轻嘲咏，应须痛比方。

huà píng fēng zì zhǎn ， xiù sǎn gài shuí zhāng 。

画幈风自展，绣繖盖谁张。

cuì jǐn tiāo chéng zì ， dān shā yìn zhe xíng 。

翠锦挑成字，丹砂印着行。

xīng xīng níng xuè diǎn ， sè sè cù jīn kuāng 。

猩猩凝血点，瑟瑟蹙金匡。

sǎn luàn wěi hóng piàn ， jiān xiān nèn zǐ máng 。

散乱萎红片，尖纤嫩紫芒。

chù sēng piāo cuì hè ， liú jì mào luó shang 。

触僧飘毳褐，留妓冒罗裳。

guǎ hé yáng chūn qū ， duō qíng qí shěng láng 。

寡和阳春曲，多情骑省郎。

yuán kuā měi yán sè ， yǐn chū hǎo wén zhāng 。

缘夸美颜色，引出好文章。

dōng gù cí rén lǐ ， xī guī rù dì xiāng 。

东顾辞仁里，西归入帝乡。

jiǎ rú jūn ài shā ， liú zhe mò yí jiāng 。

假如君爱杀，留着莫移将。

“烟条涂石绿”全诗翻译

译文：
托着精致的花架，花束对照在小堂里。
晚春过去后，孤零零地独立在院中央。
明亮的天空映着朱红色的景色，芳香的时光持续到白天长久。
茂盛的花朵与天空的色彩争奇斗艳，美丽与阳光争辉。
像剪碧色的花朵排列成千重，像研磨朱红色的染料占据万间房屋。
烟雾缭绕，覆盖着石头的绿色，花粉轻轻地洒落着雌黄色。
根部动荡着彤云般涌动，枝条摇曳着红色的羽翼飞翔。
九微灯光闪烁不停，七宝帐幕闪耀着明亮的光芒。
温柔的气息充盈在行走的径路上，清凉的阴影延伸到步廊之间。
照射在梁上，使藻藓梲花纹迷离不清，照亮壁上，使雕刻墙面变得夺目。
如火焰一般绚烂夺目，胜似叶子覆盖上霜霉。
深红的胭脂含笑着，苏合花裙散发着芬芳香气。
浸润着清晨的露水，晶莹剔透地漏过夕阳。
排列成合欢花红绣带，醉眩的妆容浅浓交织。
初次见面疑心回转，遥望时误判真情。
风朝舞动飞燕，雨夜哭泣的萧娘。
桃李花儿惭愧无语，芝兰之香也无法媲美。
山榴花儿多么细碎，石竹却平凡无奇。
兰蕙羞怯地依栏避，荷花娇羞地映在水浦中。
蕉叶害怕起风来摇动，嫉妒的柳花也变得疯狂。
怎能轻视歌咏，应该深情地比喻。
绘画的幔帏自展开，绣繖遮挡是谁的作品。
翠绿的锦缎上绣着文字，红色的朱砂标记着行程。
猩猩血点凝聚在金色的匡框上，微微颤抖着。
散乱地落下红色的花瓣，尖细的紫色花蕊闪烁着光芒。
触碰僧人，拂起灰褐色的衣裳，引起妓女冒出绣花罗裳。
寡和的阳春曲，多情的骑省郎。
因为赞美美丽的颜色，引发出了优秀的文章。
向东看，辞别仁里，向西回归到帝王的国土。
如果你喜欢，留下，不要离去。

“烟条涂石绿”总结赏析

赏析：白居易的《裴常侍以题蔷薇架十八韵见示因广为三十韵以和之》是一首以蔷薇花为题材的诗歌，表现了蔷薇花的美丽和多彩，以及诗人对它的赞美之情。
这首诗共有三十韵，以表现蔷薇花的美态。诗人通过丰富的比喻、修辞手法，将蔷薇花的各个方面都描绘得淋漓尽致。首先，诗人以高架上的蔷薇花为背景，点缀了小堂，营造出一幅宁静而美丽的画面。接着，诗人描述了蔷薇花在晚春时分绽放，与院中的景色相得益彰，形成了一幅鲜艳的景象。诗中出现的"霁景朱明早"、"芳时白昼长"等词语，都强化了蔷薇花的美丽和芬芳。
诗中还通过"剪碧排千萼"、"研朱染万房"等描写手法，将蔷薇花的花瓣和颜色描绘得生动而鲜明。蔷薇花的色彩斑斓，如同"烟条涂石绿"、"粉蘂扑雌黄"，给人一种视觉上的享受。
此外，诗中还通过"九微灯炫转"、"七宝帐荧煌"等词语，将蔷薇花的美丽与宴会的繁华相联系，增加了诗歌的豪华感。诗中也包含了一些情感色彩，如"怯教蕉叶战，妬得柳花狂"，表现了蔷薇花的娇媚和自信。
最后，诗人以"东顾辞仁里，西归入帝乡"表达了对美景的留恋，以及对家乡的眷恋之情。
整首诗以华丽的辞藻和生动的描写，将蔷薇花的美丽呈现得淋漓尽致，展示了诗人对大自然美景的热爱和对家乡的眷恋之情。
标签: 咏物、抒情、写景

“烟条涂石绿”诗句作者白居易介绍：

白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召爲翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵爲主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起爲同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，諡曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，後集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。

白居易字乐天，其先太原人，後迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明於礼用科。任左拾遗，出爲江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）更多...

“烟条涂石绿”相关诗句：

“烟条涂石绿”每个字的意思：

包含“烟条涂石绿”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂