“侍立见玄孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“侍立见玄孙”出自哪首诗?
答案: “侍立见玄孙”出自: 宋代 毕仲游的 《佳辰二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì lì jiàn xuán sūn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“侍立见玄孙”的上一句是什么?
答案:
“侍立见玄孙”的上一句是: 他年堂上燕 , 诗句拼音为: tā nián táng shàng yàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“侍立见玄孙”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“侍立见玄孙”已经是最后一句了。
“侍立见玄孙”全诗
佳辰二首 其二 (jiā chén èr shǒu qí èr)
户内三千口,谁为第一樽。
清风传旧族,阴德助吾门。
阿母神仙降,班姑法度存。
他年堂上燕,侍立见玄孙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“侍立见玄孙”繁体原文
佳辰二首 其二
戶內三千口,誰爲第一樽。
清風傳舊族,陰德助吾門。
阿母神仙降,班姑法度存。
他年堂上燕,侍立見玄孫。
“侍立见玄孙”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
户内三千口,谁为第一樽。
平平平仄仄,平仄仄平平。
清风传旧族,阴德助吾门。
平仄平平仄,平平仄仄平。
阿母神仙降,班姑法度存。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
他年堂上燕,侍立见玄孙。
“侍立见玄孙”全诗注音
户内三千口,谁为第一樽。
清风传旧族,阴德助吾门。
阿母神仙降,班姑法度存。
他年堂上燕,侍立见玄孙。
“侍立见玄孙”全诗翻译
译文:
户内三千口,谁能成为第一个献上酒杯的人呢?
家族清风传承旧俗,阴德辅佐我们的门户。
母亲像神仙降临般仪态端庄,姑姑遵循着礼法传承家风。
未来的岁月里,在堂上宴席上,我将侍立在长辈们身旁,目睹着我亲爱的孙子们成长。
“侍立见玄孙”总结赏析
《佳辰二首 其二》是毕仲游的古诗,表达了作者对家庭幸福和家族荣誉的美好愿望。这首诗分为四个部分:
第一部分描述了户内三千口,意指家庭繁荣昌盛,但作者强调不知谁会成为第一樽,即未来的成就不可预知,保持谦逊。
第二部分提到清风传旧族,阴德助吾门,意味着作者希望家族传统能够传承下去,家庭美德得以继续传递。
第三部分阐述了阿母神仙降,班姑法度存,强调了母亲和祖母的重要性,以及家庭规矩的严肃性。这也表明作者对家庭和家族传统的尊重。
最后一部分预言了未来,提到了堂上燕,侍立见玄孙,表达了作者对家族兴旺的期望和对后代的祝福。
“侍立见玄孙”相关诗句:
- 侍立见玄孙 出自 [宋] 毕仲游 ·《佳辰二首 其二 》
- 曾孙早娶见玄孙 出自 [宋] 姚勉 ·《送孙龙谷 》
- 常侍流风见耳孙 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵赠高宾王二首 其一 》
- 侍坐侍行仍侍立 出自 [宋] 方回 ·《寄题休宁赵氏云屋省心翠侍问道亭有有堂五首 其三 》
- 苍老见玄孙 出自 [宋] 张栻 ·《和德美韩吏部笋诗 》
- 一品见玄孙 出自 [宋] 魏野 ·《寇相公生辰二首 其一 》
- 黄门侍立才人见 出自 [宋] 晁冲之 ·《复以承晏墨赠之 》
- 孙见曾玄儿白头 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽宁谷居士何公三首 其三 》
- 家见玄孙寿且康 出自 [宋] 方回 ·《宗兄端叟年七十六来访二首 其二 》
- 嶢矹独立见到侍中家 出自 [宋] 文同 ·《一字至十字成章二首 咏石 》
- 往往见玄孙 出自 [唐] 白居易 ·《朱陈村 》
- 若见玄玄玄里事 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其四七 》
- 侍从推玄草 出自 [唐] 武平一 ·《奉和幸新丰温泉宫应制 》
- 玉女侍玄元 出自 [唐] 储光羲 ·《昭圣观 》
- 始见玄中更有玄 出自 [唐] 贯休 ·《酬王相公见赠 》
- 玄之玄又见真空 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其五 》
- 功成方见理玄玄 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其三二 》
- 玄之玄又见真空 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三四 》
- 玄宗侍女舞烟丝 出自 [唐] 皇甫松 ·《杨柳枝词二首 二 》
- 玄宗侍女舞烟丝 出自 [唐] 皇甫松 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 一 》