“常侍流风见耳孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“常侍流风见耳孙”出自哪首诗?
答案: “常侍流风见耳孙”出自: 宋代 陈造的 《再次韵赠高宾王二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng shì liú fēng jiàn ěr sūn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“常侍流风见耳孙”的上一句是什么?
答案:
“常侍流风见耳孙”的上一句是: 逸民佳传须银笔 , 诗句拼音为: yì mín jiā chuán xū yín bǐ
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“常侍流风见耳孙”的下一句是什么?
答案: “常侍流风见耳孙”的下一句是: 入洛真能折伧父 , 诗句拼音为: rù luò zhēn néng zhé chen fù ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
“常侍流风见耳孙”全诗
再次韵赠高宾王二首 其一 (zài cì yùn zèng gāo bīn wáng èr shǒu qí yī)
尘外高人谢宦昏,生全天爵哜衢樽。
逸民佳传须银笔,常侍流风见耳孙。
入洛真能折伧父,浮湘更欲吊英魂。
男儿有志轻万里,辟世何如金马门。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
“常侍流风见耳孙”繁体原文
再次韻贈高賓王二首 其一
塵外高人謝宦昏,生全天爵嚌衢樽。
逸民佳傳須銀筆,常侍流風見耳孫。
入洛真能折傖父,浮湘更欲弔英魂。
男兒有志輕萬里,辟世何如金馬門。
“常侍流风见耳孙”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
尘外高人谢宦昏,生全天爵哜衢樽。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
逸民佳传须银笔,常侍流风见耳孙。
仄仄平平平平仄,平平仄仄仄平平。
入洛真能折伧父,浮湘更欲吊英魂。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
男儿有志轻万里,辟世何如金马门。
“常侍流风见耳孙”全诗注音
尘外高人谢宦昏,生全天爵哜衢樽。
逸民佳传须银笔,常侍流风见耳孙。
入洛真能折伧父,浮湘更欲吊英魂。
男儿有志轻万里,辟世何如金马门。
“常侍流风见耳孙”全诗翻译
译文:
尘埃之外有位高人,名叫谢宦昏,生而享有天赋之爵位,懂得行酒作乐。
逍遥的人们传颂他的佳话,需动用银笔来记录,而朝廷中的常侍却像风一样流动,见到了耳孙。
当他踏入洛阳城,果然能够击败伧人之父,漂浮在湘水上更要祭奠英魂。
有志向的男儿应当轻盈地踏遍万里,拓展自己的世界,何不效法金马门般闯荡一方天地。
总结:
诗人讴歌了一位名叫谢宦昏的高人,他在尘世之外生活优越,善于享受美酒欢乐。逍遥自在的人们用银笔传颂他的佳话,而宫廷中的常侍则像飘忽的风一样出现,见证了耳孙的才华。谢宦昏进入洛阳城后,展现了对折伧父的能力,也表达了对湘水英灵的哀悼之情。诗人鼓励有志向的男儿追求理想,轻装前行,突破重重困难,就像金马门一般勇往直前。
“常侍流风见耳孙”相关诗句:
- 常侍流风见耳孙 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵赠高宾王二首 其一 》
- 耳孙诗礼尚风流 出自 [宋] 洪刍 ·《赠张道圣 》
- 侍立见玄孙 出自 [宋] 毕仲游 ·《佳辰二首 其二 》
- 见说青毡属耳孙 出自 [宋] 胡仲弓 ·《怀林梅臞 》
- 云间应见耳孙来 出自 [宋] 刘子翬 ·《得天台命二首 其一 》
- 它年常侍幸见访 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵答唐公唐公有一日纸贵传都城之句且讼其不知我也并呈鲁直成季明略 》
- 他时得见牛常侍 出自 [唐] 元稹 ·《自责 》
- 侍郎常侍俱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闵冢 》
- 侍女风流魏月华 出自 [宋] 苏随 ·《纪梦 》
- 兰台侍从风流裔 出自 [宋] 强至 ·《戏呈宋周士 》
- 侍臣才业最风流 出自 [唐] 罗隐 ·《上鄂州韦尚书 》
- 风流远孙在 出自 [宋] 吕本中 ·《寄张益中 》
- 风流越王孙 出自 [宋] 苏轼 ·《独酌试药玉滑盏有怀诸君子明日望夜月庭佳景不可失作诗招之 》
- 流风及远孙 出自 [宋] 吕本中 ·《病中夜闻雪作时尧明有广陵之行未归思爲数语奉寄久之未就他日尧明归擕诗相过飘然有御风凌云之气因以前诗答之 》
- 风流後叶孙 出自 [宋] 李彭 ·《豫章董瞿老求诗 》
- 风流被诸孙 出自 [宋] 程公许 ·《赠修水黄君子行 》
- 风流有诸孙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题杜盘涧叟冥鸿亭 》
- 流风有仍孙 出自 [宋] 程俱 ·《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其六 》
- 远孙极风流 出自 [宋] 敖陶孙 ·《龚立道家藏虢月石屏 》
- 耳孙凛凛有仙风 出自 [宋] 陈梦建 ·《上喻史君重建霞起堂六首 其三 》