“家见玄孙寿且康”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家见玄孙寿且康”出自哪首诗?
答案: “家见玄孙寿且康”出自: 宋代 方回的 《宗兄端叟年七十六来访二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiā jiàn xuán sūn shòu qiě kāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“家见玄孙寿且康”的上一句是什么?
答案:
“家见玄孙寿且康”的上一句是: 僧多吟友诗常淡 , 诗句拼音为: sēng duō yín yǒu shī cháng dàn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“家见玄孙寿且康”的下一句是什么?
答案: “家见玄孙寿且康”的下一句是: 残月夜潮渡渔浦 , 诗句拼音为: cán yuè yè cháo dù yú pǔ ,诗句平仄:平仄仄平仄平仄。
“家见玄孙寿且康”全诗
宗兄端叟年七十六来访二首 其二 (zōng xiōng duān sǒu nián qī shí liù lái fǎng èr shǒu qí èr)
辽广归来二纪强,脱身烟瘴远沙场。
僧多吟友诗常淡,家见玄孙寿且康。
残月夜潮渡渔浦,飞花春雨客钱塘。
西山後会何妨数,管趁年年早茗香。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“家见玄孙寿且康”繁体原文
宗兄端叟年七十六來訪二首 其二
遼廣歸來二紀强,脫身煙瘴遠沙場。
僧多吟友詩常淡,家見玄孫壽且康。
殘月夜潮渡漁浦,飛花春雨客錢塘。
西山後會何妨數,管趁年年早茗香。
“家见玄孙寿且康”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
辽广归来二纪强,脱身烟瘴远沙场。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
僧多吟友诗常淡,家见玄孙寿且康。
平仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
残月夜潮渡渔浦,飞花春雨客钱塘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西山後会何妨数,管趁年年早茗香。
“家见玄孙寿且康”全诗注音
辽广归来二纪强,脱身烟瘴远沙场。
僧多吟友诗常淡,家见玄孙寿且康。
残月夜潮渡渔浦,飞花春雨客钱塘。
西山後会何妨数,管趁年年早茗香。
“家见玄孙寿且康”全诗翻译
译文:
辽阔广被征战归来,经历了两个纪年的磨难,身脱烟尘,远离了战场的沙尘。
寺庙中僧人众多,与吟咏的朋友们诗篇常常淡泊恬静,回到家中见到慈爱的玄孙,祝愿他长寿安康。
在残月的夜色下,渡过潮水涨落的渔浦,飘散的花瓣伴随着春雨,陪伴着远行的客人前往钱塘地方。
等到日落西山,再次相会又有什么可介怀的,不妨数算年年早晨品味那香气袭来的新茗。
总结:
诗人描述了自己在战场经历磨难后回归家园的心境。他感叹战火带来的风尘和辛苦,同时也表达了对家人的思念与希望。在安静的寺庙和与友人相聚时,他体会到生活的淡泊与宁静。夜晚的渔浦和春雨萦绕的画面,以及对西山相见的期待,都渲染出一种恬淡的生活情趣。整首诗流露出诗人对美好生活的向往与珍惜。
“家见玄孙寿且康”相关诗句:
- 家见玄孙寿且康 出自 [宋] 方回 ·《宗兄端叟年七十六来访二首 其二 》
- 传家奕叶寿且康 出自 [宋] 周紫芝 ·《叶宣义家寿祉堂 》
- 既寿且康 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 中书令奉册诣皇帝褥位用《礼安》。 》
- 惟姑寿且康 出自 [宋] 楼钥 ·《从姑太令人挽词 》
- 星发寿且康 出自 [宋] 家铉翁 ·《萱草篇 》
- 身宜寿且康 出自 [宋] 张孺子 ·《挽赵秋晓 》
- 闲适寿且康 出自 [宋] 释居简 ·《颐斋 》
- 众羡宫师康且寿 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人题六和寺壁 》
- 儿只愿寿长且康 出自 [宋] 陈文蔚 ·《乙亥老人生旦 》
- 夫人更喜寿且康 出自 [宋] 王信 ·《题椿桂堂 》
- 慈亲鹤发寿且康 出自 [宋] 方凤 ·《题春寿堂 》
- 饮且食兮寿而康 出自 [唐] 韩愈 ·《送李愿归盘谷歌 》
- 五福难并寿且康 出自 [宋] 萧立之 ·《寄题崇仁吴甫伯寿康堂 》
- 更拥箕畴寿且康 出自 [宋] 刘弇 ·《狄大夫生辰二十韵 》
- 曾孙早娶见玄孙 出自 [宋] 姚勉 ·《送孙龙谷 》
- 寿且康兮施及後昆 出自 [宋] 方回 ·《皇甫巨川父年八十八母年八十四歌 》
- 子孙仁且寿 出自 [宋] 吕本中 ·《廖用中世彩堂 》
- 家有园池乐寿康 出自 [宋] 徐经孙 ·《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其二 》
- 家有园池乐寿康 出自 [宋] 徐经孙 ·《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其五 》
- 家有园池乐寿康 出自 [宋] 徐经孙 ·《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其五 》