“飞鹭横秋浦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞鹭横秋浦”出自哪首诗?
答案: “飞鹭横秋浦”出自: 宋代 陆游的 《野步书触目》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi lù héng qiū pǔ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“飞鹭横秋浦”的上一句是什么?
答案:
“飞鹭横秋浦”的上一句是: 野橘半青黄 , 诗句拼音为: yě jú bàn qīng huáng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“飞鹭横秋浦”的下一句是什么?
答案: “飞鹭横秋浦”的下一句是: 啼鸦满夕阳 , 诗句拼音为: tí yā mǎn xī yáng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“飞鹭横秋浦”全诗
野步书触目 (yě bù shū chù mù)
村落初过雨,园林殊未霜。
幽花杂红碧,野橘半青黄。
飞鹭横秋浦,啼鸦满夕阳。
最怜山脚水,撩乱入陂塘。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“飞鹭横秋浦”繁体原文
野步書觸目
村落初過雨,園林殊未霜。
幽花雜紅碧,野橘半青黄。
飛鷺横秋浦,啼鴉滿夕陽。
最憐山脚水,撩亂入陂塘。
“飞鹭横秋浦”韵律对照
平仄平平仄,平平平仄平。
村落初过雨,园林殊未霜。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
幽花杂红碧,野橘半青黄。
平仄平平仄,平平仄仄平。
飞鹭横秋浦,啼鸦满夕阳。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
最怜山脚水,撩乱入陂塘。
“飞鹭横秋浦”全诗注音
村落初过雨,园林殊未霜。
幽花杂红碧,野橘半青黄。
飞鹭横秋浦,啼鸦满夕阳。
最怜山脚水,撩乱入陂塘。
“飞鹭横秋浦”全诗翻译
译文:
村落刚刚经历了一场细雨,园林中的草木上还未结霜。幽静的花朵交织着红色和碧绿,野外的橘子半青半黄。飞鹭在秋色的湖泊上横飞,啼鸦充斥着夕阳的余晖。我最喜欢山脚下那条清澈的水,它在撩乱的波浪中流入陂塘。
全诗描述了一个初秋时节的乡村景色。在雨后,园林中的花草树木尚未受到霜冻,山脚下的水在夕阳下泛起涟漪,各种自然元素和动物共同构成了宁静美丽的画面。
“飞鹭横秋浦”相关诗句:
- 飞鹭横秋浦 出自 [宋] 陆游 ·《野步书触目 》
- 贪看白鹭横秋浦 出自 [宋] 苏轼 ·《澄迈驿通潮阁二首 其一 》
- 渔浦山边白鹭飞 出自 [宋] 俞桂 ·《江头 》
- 浴凫飞鹭下横塘 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵草堂主人雨中十首 其九 》
- 乱鸦飞鹭势纵横 出自 [宋] 宋伯仁 ·《棋 》
- 气横秋浦白 出自 [宋] 李复 ·《月 》
- 秋风秋浦断飞埃 出自 [宋] 萧贯 ·《齐山 》
- 一苇横通秋浦近 出自 [宋] 项安世 ·《送程寺丞知和州 》
- 鹭飞秋屿冷 出自 [宋] 黄复之 ·《过临平 》
- 飞鹭点秋山 出自 [宋] 于石 ·《林下 》
- 隔浦飞秋叶 出自 [宋] 许月卿 ·《闲赋 》
- 云飞洛浦秋 出自 [宋] 司马光 ·《和君贶暮秋四日登石家寺阁晓泛洛舟 泛舟 》
- 共飞秋浦帆 出自 [宋] 郑獬 ·《送岷山杨道士游庐山 》
- 宿鹭双飞秋雨寒 出自 [宋] 刘学箕 ·《久雨秋怀二首 其一 》
- 双鹭飞来妆秋屏 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》
- 秋水鹭飞红蓼晚 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《舟行即事 》
- 秋浦片帆还欲飞 出自 [宋] 范成大 ·《池州九日用杜牧之齐山韵 》
- 初征秋浦雁飞处 出自 [宋] 刘过 ·《南康邂逅江西吴运判 其二 》
- 雁翼横飞海角秋 出自 [宋] 韦骧 ·《胶水道中逢九日呈温伯舍人 》
- 蛟怒横飞秋水空 出自 [宋] 李育 ·《飞骑桥 》