首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 龙孙 > 渭川十万甲

“渭川十万甲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“渭川十万甲”出自哪首诗?

答案:渭川十万甲”出自: 宋代 释宝昙 《龙孙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi chuān shí wàn jiǎ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题2:“渭川十万甲”的上一句是什么?

答案:渭川十万甲”的上一句是: 应须赦斧斤 , 诗句拼音为: yìng xū shè fǔ jīn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄

问题3:“渭川十万甲”的下一句是什么?

答案:渭川十万甲”的下一句是: 留以壮吾军 , 诗句拼音为: liú yǐ zhuàng wú jūn ,诗句平仄:仄仄仄平平

“渭川十万甲”全诗

龙孙 (lóng sūn)

朝代:宋    作者: 释宝昙

自是龙孙贵,时方燕乳云。
锦綳无澣濯,玉立有仍云。
未解吟风雨,应须赦斧斤。
渭川十万甲,留以壮吾军。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

zì shì lóng sūn guì , shí fāng yàn rǔ yún 。
jǐn bèng wú huàn zhuó , yù lì yǒu réng yún 。
wèi jiě yín fēng yǔ , yìng xū shè fǔ jīn 。
wèi chuān shí wàn jiǎ , liú yǐ zhuàng wú jūn 。

“渭川十万甲”繁体原文

龍孫

自是龍孫貴,時方燕乳云。
錦綳無澣濯,玉立有仍雲。
未解吟風雨,應須赦斧斤。
渭川十萬甲,留以壯吾軍。

“渭川十万甲”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
自是龙孙贵,时方燕乳云。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
锦綳无澣濯,玉立有仍云。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
未解吟风雨,应须赦斧斤。

仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
渭川十万甲,留以壮吾军。

“渭川十万甲”全诗注音

zì shì lóng sūn guì , shí fāng yàn rǔ yún 。

自是龙孙贵,时方燕乳云。

jǐn bèng wú huàn zhuó , yù lì yǒu réng yún 。

锦綳无澣濯,玉立有仍云。

wèi jiě yín fēng yǔ , yìng xū shè fǔ jīn 。

未解吟风雨,应须赦斧斤。

wèi chuān shí wàn jiǎ , liú yǐ zhuàng wú jūn 。

渭川十万甲,留以壮吾军。

“渭川十万甲”全诗翻译

译文:

龙孙当然高贵,此刻正是燕子啜乳的时节,云彩轻盈。锦绣的衣裳没有一丝瑕疵,宛如玉立的仙子一般。尚未领略过吟咏风雨的滋味,却应该准备放下斧斤的刀兵。在渭川,有着十万勇士,我会留下他们来强壮我军队。

总结:

诗人描述了龙孙的高贵与燕子啜乳的景象,描绘了衣着华美、仪态端庄的场景。表达了自己尚未领略风雨吟咏之美,但应当放下武器的观点。最后,提到渭川的十万勇士,决定留下他们来加强军队的力量。

“渭川十万甲”诗句作者释宝昙介绍:

释宝昙(一一二九~一一九七),字少云,俗姓许,嘉定龙游(今四川乐山)人。幼习章句业,已而弃家从一时经论老师游。後出蜀,从大慧于径山、育王,又从东林卍庵、蒋山应庵,遂出世,住四明仗锡山。归蜀葬亲,住无爲寺。复至四明,爲史浩深敬,筑橘洲使居,因自号橘洲老人。宁宗庆元三年示寂,年六十九(本集卷一○《龛铭》)。昙爲诗慕苏轼、黄庭坚,有《橘洲文集》十卷。《宝庆四明志》卷九有传。 宝昙诗,以日本东山天皇元禄十一年戊寅织田重兵卫仿宋刻本(藏日本内阁文库)爲底本。集外诗附於卷末。更多...

“渭川十万甲”相关诗句: