“我观法界皆真宅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“我观法界皆真宅”出自哪首诗?

答案:我观法界皆真宅”出自: 宋代 李纲 《次韵志宏见示 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ guān fǎ jiè jiē zhēn zhái ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“我观法界皆真宅”的上一句是什么?

答案:我观法界皆真宅”的上一句是: 何人解契箭锋机 , 诗句拼音为: hé rén jiě qì jiàn fēng jī ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“我观法界皆真宅”的下一句是什么?

答案:我观法界皆真宅”的下一句是: 不必吾家始是归 , 诗句拼音为: bù bì wú jiā shǐ shì guī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“我观法界皆真宅”全诗

次韵志宏见示 其一 (cì yùn zhì hóng jiàn shì qí yī)

朝代:宋    作者: 李纲

胡马依风亦北嘶,云鸿随候且南飞。
奏刀久爱庖丁善,鼓瑟聊同曾点希。
举世浑如蚁穴梦,何人解契箭锋机。
我观法界皆真宅,不必吾家始是归。

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hú mǎ yī fēng yì běi sī , yún hóng suí hòu qiě nán fēi 。
zòu dāo jiǔ ài páo dīng shàn , gǔ sè liáo tóng céng diǎn xī 。
jǔ shì hún rú yǐ xué mèng , hé rén jiě qì jiàn fēng jī 。
wǒ guān fǎ jiè jiē zhēn zhái , bù bì wú jiā shǐ shì guī 。

“我观法界皆真宅”繁体原文

次韻志宏見示 其一

胡馬依風亦北嘶,雲鴻隨候且南飛。
奏刀久愛庖丁善,鼓瑟聊同曾點希。
舉世渾如蟻穴夢,何人解契箭鋒機。
我觀法界皆真宅,不必吾家始是歸。

“我观法界皆真宅”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
胡马依风亦北嘶,云鸿随候且南飞。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
奏刀久爱庖丁善,鼓瑟聊同曾点希。

仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
举世浑如蚁穴梦,何人解契箭锋机。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
我观法界皆真宅,不必吾家始是归。

“我观法界皆真宅”全诗注音

hú mǎ yī fēng yì běi sī , yún hóng suí hòu qiě nán fēi 。

胡马依风亦北嘶,云鸿随候且南飞。

zòu dāo jiǔ ài páo dīng shàn , gǔ sè liáo tóng céng diǎn xī 。

奏刀久爱庖丁善,鼓瑟聊同曾点希。

jǔ shì hún rú yǐ xué mèng , hé rén jiě qì jiàn fēng jī 。

举世浑如蚁穴梦,何人解契箭锋机。

wǒ guān fǎ jiè jiē zhēn zhái , bù bì wú jiā shǐ shì guī 。

我观法界皆真宅,不必吾家始是归。

“我观法界皆真宅”全诗翻译

译文:
胡马在风中嘶鸣,云中的鸿雁随着季节南飞。奏乐之中,刀剑久被庖丁善于料理,拨动琴弦之时,与曾点希共同聊古。世间的繁华纷扰如同蚁穴一般虚幻,有谁能解开箭锋机巧的奥秘。我观察着法界万物皆为真实之所在,不必局限于个人家族,始终回归本初。
总结:这段古文表达了对自然与人生的观察和感悟。诗人以胡马、云鸿、奏刀、鼓瑟等意象,暗喻着生命的流动和多变。面对繁杂纷扰的现实,诗人呼唤解脱虚幻束缚的智者,体察法界真实的本质,并认识到归于本心的重要性。

“我观法界皆真宅”总结赏析

《次韵志宏见示 其一》是李纲的诗作,以下是赏析:
这首诗表达了诗人对人生的一些深刻思考和感悟。让我们来分析这首诗的不同方面:
1. **写景:** 诗中描绘了胡马奔腾,云鸿翱翔的场景,这些都是壮观而美丽的自然景色,为诗篇增添了生动的画面感。
2. **抒情:** 诗人表达了对庖丁善刀和曾点希鼓瑟的赞美之情。这表现了诗人对技艺高超的手艺人的钦佩和对艺术的热爱。
3. **哲理:** 诗中提到了世界如同蚁穴梦,箭锋机难以解契,这暗示了人生的无常和复杂性,以及解决问题的难度。诗人似乎在思考生命的意义和人生的困境。
4. **宗教/哲学思考:** 最后两句"我观法界皆真宅,不必吾家始是归"可能涉及到宗教或哲学思考,暗示了诗人认为真正的家园不仅仅是物质的,也可能是在心灵或灵魂的层面。
总体而言,这首诗通过自然景色、赞美技艺、哲学思考和宗教元素,传达了诗人对世界、人生和内心的一系列情感和思考。这些元素使这首诗充满了深刻的内涵和意义。

“我观法界皆真宅”诗句作者李纲介绍:

李纲(一○八三~一一四○),字伯纪,号梁谿居士,邵武(今属福建)人,自其祖始居无锡(今属江苏)。徽宗政和二年(一一一二)进士。积官至监察御史兼权殿中侍御史,因忤权贵,改比部员外郎,迁起居郎。宣和元年(一一一九),因言事谪监南剑州沙县税务。七年,爲太常少卿。钦宗即位,除兵部侍郎,爲行营参谋官,力主抗金,以姚平仲兵败罢。寻复尚书右丞,充京城四壁守御使,除知枢密院事。後因反对和议,落职提举亳州明道宫,建昌军安置,再谪宁江。金兵再至,除资政殿大学士,领开封府事。纲行次长沙受命,率湖南勤王师入援,未而而开封已陷。高宗即位,拜尚书右仆射兼中书侍郎。因反对避地东南,落职居鄂州。绍兴二年(一一三二),除观文殿学士、湖广宣抚使兼知潭州。未几罢提举西京崇福宫。五年,疏奏攻战、守备、措置、绥怀之策,除江西安抚制置大使兼知洪州。九年,除知潭州、荆湖南路安抚大使,力辞。十年卒,年五十八。赠少师。谥忠定。纲爲著名抗金志士,将领如宗泽、韩世忠或得其扶掖,或在其麾下。有《梁谿集》一百八十卷。本集附有行状及年谱多种,《宋史》卷三五八、三五九有传。 李纲诗,以影印文渊阁《四库全书》本(其中诗二十八卷)爲底本,校以清初《梁谿先生文集》(五十卷,简称蓝格本,藏上海华东师大图书馆)、道光十四年刊本(简称道光本、藏中国人民大学图书馆)、宋刻残本(存诗二卷,简称残宋本,藏上海图书馆),参校明崇祯刻、左光先等辑《宋李忠定公奏议选》(简称左选,藏北京大学图书馆)、日本安政六年刻、赖襄选《李忠定公集钞》。诗集外散见诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“我观法界皆真宅”相关诗句: