“百年弹指法界观”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“百年弹指法界观”出自哪首诗?

答案:百年弹指法界观”出自: 宋代 张元干 《东平刘左车坎止春歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi nián tán zhǐ fǎ jiè guān ,诗句平仄: 仄平○仄仄仄○

问题2:“百年弹指法界观”的上一句是什么?

答案:百年弹指法界观”的上一句是: 老来手酿尊仍洼 , 诗句拼音为: lǎo lái shǒu niàng zūn réng wā ,诗句平仄: 仄平○仄仄仄○

问题3:“百年弹指法界观”的下一句是什么?

答案:百年弹指法界观”的下一句是: 万事过眼天女花 , 诗句拼音为: wàn shì guò yǎn tiān nǚ huā ,诗句平仄:仄仄○仄平仄平

“百年弹指法界观”全诗

东平刘左车坎止春歌 (dōng píng liú zuǒ chē kǎn zhǐ chūn gē)

朝代:宋    作者: 张元干

先朝相国今几家,我嗟夫子鬓已华。
琼艘颇惯倒膏乳,老来手酿尊仍洼。
百年弹指法界观,万事过眼天女花。
聊学儿曹作春瓮,唤客取醉无等差。
夜眠不觉体平粟,卯颊共眩朝蒸霞。
养生妙处本无说,我辈岂解烧丹砂。
糟床正可珠的皪,石鼎莫放声咿哑。
东风遮幕雪埋屋,坎止斋中酒初熟。

平平○仄平仄平,仄平平仄仄仄平。
平平○仄仄○仄,仄平仄仄平平平。
仄平○仄仄仄○,仄仄○仄平仄平。
平仄平平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
平平○仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
平平平仄仄平仄,仄仄平○仄平仄。

xiān cháo xiàng guó jīn jǐ jiā , wǒ jiē fū zǐ bìn yǐ huá 。
qióng sōu pō guàn dǎo gāo rǔ , lǎo lái shǒu niàng zūn réng wā 。
bǎi nián tán zhǐ fǎ jiè guān , wàn shì guò yǎn tiān nǚ huā 。
liáo xué ér cáo zuò chūn wèng , huàn kè qǔ zuì wú děng chà 。
yè mián bù jué tǐ píng sù , mǎo jiá gòng xuàn cháo zhēng xiá 。
yǎng shēng miào chù běn wú shuō , wǒ bèi qǐ jiě shāo dān shā 。
zāo chuáng zhèng kě zhū de lì , shí dǐng mò fàng shēng yī yǎ 。
dōng fēng zhē mù xuě mái wū , kǎn zhǐ zhāi zhōng jiǔ chū shú 。

“百年弹指法界观”繁体原文

東平劉左車坎止春歌

先朝相國今幾家,我嗟夫子鬢已華。
瓊艘頗慣倒膏乳,老來手釀尊仍窪。
百年彈指法界觀,萬事過眼天女花。
聊學兒曹作春甕,喚客取醉無等差。
夜眠不覺體平粟,卯頰共眩朝蒸霞。
養生妙處本無說,我輩豈解燒丹砂。
糟床正可珠的皪,石鼎莫放聲咿啞。
東風遮幕雪埋屋,坎止齋中酒初熟。

“百年弹指法界观”韵律对照

平平○仄平仄平,仄平平仄仄仄平。
先朝相国今几家,我嗟夫子鬓已华。

平平○仄仄○仄,仄平仄仄平平平。
琼艘颇惯倒膏乳,老来手酿尊仍洼。

仄平○仄仄仄○,仄仄○仄平仄平。
百年弹指法界观,万事过眼天女花。

平仄平平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
聊学儿曹作春瓮,唤客取醉无等差。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
夜眠不觉体平粟,卯颊共眩朝蒸霞。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
养生妙处本无说,我辈岂解烧丹砂。

平平○仄平仄仄,仄仄仄仄平平仄。
糟床正可珠的皪,石鼎莫放声咿哑。

平平平仄仄平仄,仄仄平○仄平仄。
东风遮幕雪埋屋,坎止斋中酒初熟。

“百年弹指法界观”全诗注音

xiān cháo xiàng guó jīn jǐ jiā , wǒ jiē fū zǐ bìn yǐ huá 。

先朝相国今几家,我嗟夫子鬓已华。

qióng sōu pō guàn dǎo gāo rǔ , lǎo lái shǒu niàng zūn réng wā 。

琼艘颇惯倒膏乳,老来手酿尊仍洼。

bǎi nián tán zhǐ fǎ jiè guān , wàn shì guò yǎn tiān nǚ huā 。

百年弹指法界观,万事过眼天女花。

liáo xué ér cáo zuò chūn wèng , huàn kè qǔ zuì wú děng chà 。

聊学儿曹作春瓮,唤客取醉无等差。

yè mián bù jué tǐ píng sù , mǎo jiá gòng xuàn cháo zhēng xiá 。

夜眠不觉体平粟,卯颊共眩朝蒸霞。

yǎng shēng miào chù běn wú shuō , wǒ bèi qǐ jiě shāo dān shā 。

养生妙处本无说,我辈岂解烧丹砂。

zāo chuáng zhèng kě zhū de lì , shí dǐng mò fàng shēng yī yǎ 。

糟床正可珠的皪,石鼎莫放声咿哑。

dōng fēng zhē mù xuě mái wū , kǎn zhǐ zhāi zhōng jiǔ chū shú 。

东风遮幕雪埋屋,坎止斋中酒初熟。

“百年弹指法界观”全诗翻译

译文:
先朝的相国如今还有几家,我感慨啊,先生的胡须已经斑白。
那琼艘船经常倾斜膏乳倒流,老来酿酒的手依然洼陷。
百年一指间宇宙观,万事在眨眼间天女花。
随意学习儿曹种春天的瓮,招呼客人取醉不分高低。
夜晚睡眠不觉得体内是平凡的粮食,早晨的脸颊一同映着朝霞。
保养身体的妙处本来无需多言,我们这些人岂能懂得炼制丹砂的方法。
酿酒用的麦草床正好能做成珍珠的薄膜,石鼎却不要发出咿哑的声音。
东风吹来遮盖着飘落的雪,房屋被埋没其中,酒坛里的酒初熟了。
总结:全文:此文描写了先朝相国的现状和叙述了一系列养生和生活的事物。其中,有对先生苍老的感叹,对船上膏乳倒流和老来酿酒的描写,以及对世事变迁和人生短暂的领悟。同时,还表达了学习春瓮种植和酒宴招待客人的意愿,以及对自然美景的欣赏。最后,文章提到保养身体的重要性,指出我们不能掌握炼丹的术法。文字中透露着淡泊名利,隐居自养的生活态度。

“百年弹指法界观”总结赏析

这首诗《东平刘左车坎止春歌》是张元干创作的。该诗表达了作者对岁月流逝和人生的感慨,以及他对美好生活的向往。现在让我为你进行赏析:
在这首诗中,作者首先提到了先朝相国,突显了时光飞逝,已经是古人的时代。他自己也感慨自己的白发已经如华丽的珠宝一般。接下来,他描述了自己酿酒的场景,琼艘颇惯倒膏乳,老来手酿尊仍洼,这展示了他对生活中小而美的享受和追求。
诗中的作者提到了时间的匆匆流逝,百年弹指间就过去了,万事如天女花一般瞬息而逝。然而,他并没有因此感到沮丧,而是选择了学习儿曹,享受生活中的乐趣,醉心于自己酿制的春酒。
诗中还提到了养生之道,表示对长寿的向往。糟床和石鼎的描写表现了他对健康和长寿的追求。最后,诗中的场景描写出了一幅宁静美好的画面,东风遮幕雪埋屋,坎止斋中酒初熟,为读者呈现了一种宁静和满足的生活场景。

“百年弹指法界观”诗句作者张元干介绍:

张元干(一○九一~一一六一),字仲宗,号真隐山人、芦川居士,永福(今福建永泰)人。早岁随父宦游,尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年(一一二五)爲陈留县丞。钦宗靖康元年(一一二六)应东京留守兼亲征行营使李纲辟,旋与纲同日遭贬。金兵陷汴,避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监,抚谕使,随高宗避兵明州,因事得罪,绍兴元年(一一三一)以右朝奉郎致仕。十二年,胡铨上书乞斩秦桧,贬新州编管,元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年,坐作词事追赴临安大理寺,削籍除名。三十一年卒,年七十一。元干爲宋代著名爱国词人,词风豪壮,其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷,已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗,以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本,校以清抄残本(存六卷,其卷六、七爲诗,简称残本,藏北京图书馆),酌校一九七八年上海古籍出版社排印本(简称排印本)。新辑集外诗附编卷末。更多...

“百年弹指法界观”相关诗句: