“曾无近属持门户”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾无近属持门户”出自哪首诗?
答案: “曾无近属持门户”出自: 宋代 曾巩的 《谒李白墓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng wú jìn shǔ chí mén hù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“曾无近属持门户”的上一句是什么?
答案:
“曾无近属持门户”的上一句是: 依然精爽动山川 , 诗句拼音为: yī rán jīng shuǎng dòng shān chuān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“曾无近属持门户”的下一句是什么?
答案: “曾无近属持门户”的下一句是: 空有乡人拂几筵 , 诗句拼音为: kōng yǒu xiāng rén fú jǐ yán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“曾无近属持门户”全诗
谒李白墓 (yè lǐ bái mù)
世间遗草三千首,林下荒坟二百年。
信矣辉光争日月,依然精爽动山川。
曾无近属持门户,空有乡人拂几筵。
顾我自惭才力薄,欲将何物吊前贤。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“曾无近属持门户”繁体原文
謁李白墓
世間遺草三千首,林下荒墳二百年。
信矣輝光爭日月,依然精爽動山川。
曾無近屬持門戶,空有鄉人拂几筵。
顧我自慚才力薄,欲將何物弔前賢。
“曾无近属持门户”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
世间遗草三千首,林下荒坟二百年。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
信矣辉光争日月,依然精爽动山川。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
曾无近属持门户,空有乡人拂几筵。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
顾我自惭才力薄,欲将何物吊前贤。
“曾无近属持门户”全诗注音
世间遗草三千首,林下荒坟二百年。
信矣辉光争日月,依然精爽动山川。
曾无近属持门户,空有乡人拂几筵。
顾我自惭才力薄,欲将何物吊前贤。
“曾无近属持门户”全诗翻译
译文:
世间有三千首被遗忘的草,荒废的墓地在林木之下躺了两百年。信啊,它们的辉光竞相争夺日月的光芒,依然灵动,活跃在山川之间。
曾经没有亲近的家人守护这些墓地,只剩下乡亲们来拂扫几席寂寥。回顾自己,我自愧才力不足,欲以何物来悼念前贤呢?
“曾无近属持门户”相关诗句:
- 曾无近属持门户 出自 [宋] 曾巩 ·《谒李白墓 》
- 门户无人持 出自 [宋] 文天祥 ·《荆湖诸戍第六 》
- 门户无人持 出自 [唐] 杜甫 ·《水槛 》
- 门户非君更属谁 出自 [宋] 范成大 ·《送文处厚归蜀类试 》
- 门户倚扶持 出自 [宋] 高斯得 ·《挽亡弟豫九制参诗 》
- 骥子持门户 出自 [宋] 李正民 ·《挽董舍人 》
- 门户尔能持 出自 [唐] 王勃 ·《陇西行(十首) 十 》
- 持遍万户千门 出自 [宋] 释慧空 ·《送化士 》
- 扶持未可言门户 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄李舒州 其二 》
- 力田尚可持门户 出自 [宋] 李流谦 ·《秋怀次黄仲甄韵 其一 》
- 已更门户自持鉏 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其三 》
- 瘦藤六尺持门户 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和任夫人悟道 》
- 文章门户欲支持 出自 [宋] 冯山 ·《闻内舍榜将至 》
- 门户寒江近 出自 [唐] 唐求 ·《友人见访不值因寄 》
- 门户少曾开 出自 [宋] 顾逢 ·《王巨卿御史西塾 》
- 曾参作门户 出自 [宋] 陈普 ·《云庄劝学 》
- 千门万户谁曾得 出自 [宋] 曾巩 ·《荔枝四首 其二 》
- 门户何曾顷刻关 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞永康读易有作 》
- 曾向先师得门户 出自 [宋] 陆佃 ·《答张朝奉二首 其一 》
- 九天门户不曾关 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其二二 》