“圆规得自太史孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圆规得自太史孙”出自哪首诗?
答案: “圆规得自太史孙”出自: 宋代 程公许的 《李季实以龙鹤山菜餠见惠长句将之吕兄亦有和章借韵答谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán guī dé zì tài shǐ sūn ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“圆规得自太史孙”的上一句是什么?
答案:
“圆规得自太史孙”的上一句是: 生怕鱼鲤腐关膈 , 诗句拼音为: shēng pà yú lǐ fǔ guān gé
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题3:“圆规得自太史孙”的下一句是什么?
答案: “圆规得自太史孙”的下一句是: 清苦本来同气质 , 诗句拼音为: qīng kǔ běn lái tóng qì zhì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“圆规得自太史孙”全诗
李季实以龙鹤山菜餠见惠长句将之吕兄亦有和章借韵答谢 (lǐ jì shí yǐ lóng hè shān cài bǐng jiàn huì cháng jù jiāng zhī lǚ xiōng yì yǒu hé zhāng jiè yùn dá xiè)
山林远志久封殖,误随小草辄轻出。
得似乾淳太史公,万古不磨董狐笔。
太史龙鹤山中人,翫心竹素如醉醒。
链师喜为作妙供,灵苗相间丛卉生。
七年飘摇湖海客,生怕鱼鲤腐关膈。
圆规得自太史孙,清苦本来同气质。
十洲地産富琼芝,龙鹤何曾欠蕨薇。
与君约归如有期,跃鲤何用姜芥胹。
平平仄仄仄○仄,仄平仄仄仄○仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄○仄平仄。
仄仄平仄平○平,仄平仄仄○仄仄。
仄平仄平仄仄仄,平平○○平仄平。
仄平平平平仄仄,平仄平仄仄平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄平仄平○仄○,仄仄平仄平仄平。
“圆规得自太史孙”繁体原文
李季實以龍鶴山菜餠見惠長句將之呂兄亦有和章借韻答謝
山林遠志久封殖,誤隨小草輒輕出。
得似乾淳太史公,萬古不磨董狐筆。
太史龍鶴山中人,翫心竹素如醉醒。
鍊師喜爲作妙供,靈苗相間叢卉生。
七年飄摇湖海客,生怕魚鯉腐關膈。
圓規得自太史孫,清苦本來同氣質。
十洲地産富瓊芝,龍鶴何曾欠蕨薇。
與君約歸如有期,躍鯉何用薑芥胹。
“圆规得自太史孙”韵律对照
平平仄仄仄○仄,仄平仄仄仄○仄。
山林远志久封殖,误随小草辄轻出。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄○仄平仄。
得似乾淳太史公,万古不磨董狐笔。
仄仄平仄平○平,仄平仄仄○仄仄。
太史龙鹤山中人,翫心竹素如醉醒。
仄平仄平仄仄仄,平平○○平仄平。
链师喜为作妙供,灵苗相间丛卉生。
仄平平平平仄仄,平仄平仄仄平仄。
七年飘摇湖海客,生怕鱼鲤腐关膈。
平平仄仄仄仄平,平仄仄平平仄仄。
圆规得自太史孙,清苦本来同气质。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
十洲地産富琼芝,龙鹤何曾欠蕨薇。
仄平仄平○仄○,仄仄平仄平仄平。
与君约归如有期,跃鲤何用姜芥胹。
“圆规得自太史孙”全诗注音
山林远志久封殖,误随小草辄轻出。
得似乾淳太史公,万古不磨董狐笔。
太史龙鹤山中人,翫心竹素如醉醒。
链师喜为作妙供,灵苗相间丛卉生。
七年飘摇湖海客,生怕鱼鲤腐关膈。
圆规得自太史孙,清苦本来同气质。
十洲地産富琼芝,龙鹤何曾欠蕨薇。
与君约归如有期,跃鲤何用姜芥胹。
“圆规得自太史孙”全诗翻译
译文:
山林遥远,我心志久已囚禁,误随着小草轻率地出走。就像幸得乾淳太史公的笔,永世不会磨损一样。太史龙鹤山中居人,心情畅快,如同饮醉后醒来,欣赏着素净的竹子。链师高兴地创作出绝妙的供品,灵动的苗木相互交织,形成葱郁的丛林。七年漂泊在湖海间,生怕美味的鱼鲤腐败了我的肠胃。我使用太史孙的圆规,自有一份清苦本性相伴。十洲地产富有琼芝美玉,龙鹤岂曾欠下蕨薇之情。与君共约回归的期限,何需姜芥这般跃跃欲试。全诗表达了诗人在山林远游时的心情,赞美了太史公的笔墨以及自身的志向和才华。
“圆规得自太史孙”相关诗句:
- 圆规得自太史孙 出自 [宋] 程公许 ·《李季实以龙鹤山菜餠见惠长句将之吕兄亦有和章借韵答谢 》
- 太史今诸孙 出自 [宋] 张栻 ·《送黄子默 》
- 天圆自规 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其七七 》
- 汉家太史宋公孙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵宋懋宗僦居甘泉坊雪後书怀 》
- 公孙规规蔽於谀 出自 [宋] 徐积 ·《和杨掾月蚀篇 》
- 太史不得陪 出自 [宋] 郑刚中 ·《再和 》
- 安得太史公 出自 [宋] 陆游 ·《夜观严光祠碑有感 》
- 远自太史走 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶读山海经 其九 》
- 自无太史慈 出自 [宋] 韩淲 ·《题孙伯符墓 》
- 得似乾淳太史公 出自 [宋] 程公许 ·《李季实以龙鹤山菜餠见惠长句将之吕兄亦有和章借韵答谢 》
- 不得成书同太史 出自 [宋] 宋祁 ·《癸酉六月奉诏修耤田记十一月诏罢赋诗 》
- 得黄太史五字诗 出自 [宋] 朱继芳 ·《读黄玉溪汤婆传 》
- 太史书传得杨恽 出自 [宋] 楼钥 ·《余初除西掖适斋惠诗以二甥相继演纶爲喜安行表兄贻书喜溢于辞谨次二篇爲谢末章以属安行 其二 》
- 侃侃太史孙 出自 [宋] 项安世 ·《送范少约二首 其二 》
- 自怜太史牛马走 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵范纯父涵星砚月石风林屏诗 》
- 传闻禹穴自太史 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵濮十太尉题禹穴 》
- 太史成书自留滞 出自 [宋] 刘敞 ·《寄密令杨彦文 》
- 不龟太史自鞭马 出自 [宋] 邓肃 ·《靖康迎驾行 》
- 远自太史牛马走 出自 [宋] 苏辙 ·《次前韵答景仁 》
- 安得儿孙见太康 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武昌怀古十咏 吴王宫 》