“墓木未悬吴札剑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“墓木未悬吴札剑”出自哪首诗?
答案: “墓木未悬吴札剑”出自: 宋代 李光的 《悼程伯宇尚书 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù mù wèi xuán wú zhá jiàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“墓木未悬吴札剑”的上一句是什么?
答案:
“墓木未悬吴札剑”的上一句是: 忠贯三朝秉一心 , 诗句拼音为: zhōng guàn sān cháo bǐng yī xīn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“墓木未悬吴札剑”的下一句是什么?
答案: “墓木未悬吴札剑”的下一句是: 断弦谁续伯牙琴 , 诗句拼音为: duàn xián shuí xù bǎi yá qín ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“墓木未悬吴札剑”全诗
悼程伯宇尚书 其二 (dào chéng bǎi yǔ shàng shū qí èr)
壮节滋培雨露深,褎然文采冠儒林。
恩沾二族全纯孝,忠贯三朝秉一心。
墓木未悬吴札剑,断弦谁续伯牙琴。
伤情故箧存遗帖,洒泪行间自不禁。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“墓木未悬吴札剑”繁体原文
悼程伯宇尚書 其二
壯節滋培雨露深,褎然文采冠儒林。
恩霑二族全純孝,忠貫三朝秉一心。
墓木未懸吳札劍,斷弦誰續伯牙琴。
傷情故篋存遺帖,灑淚行間自不禁。
“墓木未悬吴札剑”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
壮节滋培雨露深,褎然文采冠儒林。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
恩沾二族全纯孝,忠贯三朝秉一心。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
墓木未悬吴札剑,断弦谁续伯牙琴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
伤情故箧存遗帖,洒泪行间自不禁。
“墓木未悬吴札剑”全诗注音
壮节滋培雨露深,褎然文采冠儒林。
恩沾二族全纯孝,忠贯三朝秉一心。
墓木未悬吴札剑,断弦谁续伯牙琴。
伤情故箧存遗帖,洒泪行间自不禁。
“墓木未悬吴札剑”全诗翻译
译文:
壮节滋养于雨露之滋润,其文采褎然,使其在儒林中独领风骚。
他的恩德沾满了两族,彰显了纯粹的孝道,忠诚贯穿了三朝,秉持着一颗坚定的心。
墓地上的木头还没有悬挂吴札所用的剑,琴弦断了,谁会继续弹奏伯牙的琴?
伤情之人早已将情感收藏在古箧中,保存着珍贵的遗帖,泪水在行间洒下,情感难禁。
总结:文中表达了壮节在自然滋养下蓬勃发展,文采超群,在儒林中卓然有名的景象。赞美一个人恩德普及,孝道和忠诚彰显。描述了一位琴师逝去后留下的琴和剑,表达了继往开来的意愿。最后,描写了一位深情之人将情感珍藏于古箧,无法自禁地洒下泪水的情景。
“墓木未悬吴札剑”总结赏析
《悼程伯宇尚书 其二》是李光创作的一首诗歌,全文表达了对程伯宇尚书的悼念之情。以下是赏析:和
“墓木未悬吴札剑”相关诗句:
- 墓木未悬吴札剑 出自 [宋] 李光 ·《悼程伯宇尚书 其二 》
- 墓木未及拱 出自 [宋] 葛胜仲 ·《妙净院 》
- 墓木梢云独未平 出自 [宋] 赵蕃 ·《拜朱仲卿墓 》
- 季札墓傍碑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和颖上人南徐十咏 夫子篆 》
- 千梭札札未成端 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 衣服八篇 其七 》
- 季札旋封丘哭墓 出自 [宋] 刘克庄 ·《石塘感旧十绝 其七 》
- 缟已赠吴札 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵三和景仁对雪 》
- 孤高吴子札 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵李子京宋城道中诗三首 其三 》
- 徐国留吴札 出自 [宋] 李纲 ·《宝剑联句 》
- 听歌吴季札 出自 [唐] 韩翃 ·《宴吴王宅 》
- 岂惭吴季札 出自 [宋] 王安中 ·《李永终还京师北岳王某以送晁以道韵作诗赠行某外大父贤良裴公实爲邯郸公行状契义良厚故见之篇首 》
- 解剑挂墓柏 出自 [宋] 王应麟 ·《鼈山 》
- 墓剑知谁挂 出自 [宋] 范祖禹 ·《鲜于諌议挽词二首 其二 》
- 墓剑挂遗鞘 出自 [宋] 王安中 ·《李永终还京师北岳王某以送晁以道韵作诗赠行某外大父贤良裴公实爲邯郸公行状契义良厚故见之篇首 》
- 墓挂徐卿剑 出自 [宋] 谢逸 ·《集西塔寺怀亡友汪信民以言念君子温其如玉爲韵探得念字 》
- 吴前泰伯後季札 出自 [宋] 刘敞 ·《题浙西新学 》
- 礼乐远传吴季札 出自 [宋] 邵允祥 ·《上王平章 》
- 旴江吴札承君师 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题南城吴子直子常上舍兄弟社仓 》
- 解剑挂墓同延陵 出自 [宋] 李纲 ·《投金濑有感 》
- 墓间挂剑心犹在 出自 [宋] 程瑀 ·《拜程刚愍公墓 》