“当年高隐恬无事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当年高隐恬无事”出自哪首诗?
答案: “当年高隐恬无事”出自: 宋代 赵拚的 《次韵范师道龙图三首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng nián gāo yǐn tián wú shì ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“当年高隐恬无事”的上一句是什么?
答案:
“当年高隐恬无事”的上一句是: 思贤令我意徘徊 , 诗句拼音为: sī xián lìng wǒ yì pái huái
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“当年高隐恬无事”的下一句是什么?
答案: “当年高隐恬无事”的下一句是: 应似春登老氏台 , 诗句拼音为: yìng sì chūn dēng lǎo shì tái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“当年高隐恬无事”全诗
次韵范师道龙图三首 其三 (cì yùn fàn shī dào lóng tú sān shǒu qí sān)
钓叟高风冠古来,思贤令我意徘徊。
当年高隐恬无事,应似春登老氏台。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“当年高隐恬无事”繁体原文
次韻范師道龍圖三首 其三
釣叟高風冠古來,思賢令我意徘徊。
當年高隱恬無事,應似春登老氏臺。
“当年高隐恬无事”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
钓叟高风冠古来,思贤令我意徘徊。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当年高隐恬无事,应似春登老氏台。
“当年高隐恬无事”全诗注音
钓叟高风冠古来,思贤令我意徘徊。
当年高隐恬无事,应似春登老氏台。
“当年高隐恬无事”全诗翻译
译文:
古往今来,像钓鱼老人这样高风亮节的人,让我心中充满向往和敬慕。
当年他高高隐居,过着安逸宁静的生活,如今也许和春天登上老氏台一样美好吧。
总结:
这首古诗通过描写钓鱼老人的高尚品德和清雅气质,表达了作者对他的景仰之情。钓鱼老人高隐山水之间,过着宁静自在的生活,仿佛与春天登上老氏台一样美好。诗人以此来表达自己对宁静闲适生活的向往和赞美。整首诗以简洁的语言和深刻的意境,展现了中国古代文人对高尚人品和自然生活的追求和歌颂。
“当年高隐恬无事”总结赏析
赏析:这首诗以描写钓叟高风的形象为主线,以及对高隐生活的寄托,以展示作者的感慨和情感。诗人描述了钓叟高风,冠风而来,形象高远古朴,具有崇高的品质。他思念贤者,让诗人陷入无尽的徘徊和思索之中。又以钓叟的高隐生活为对比,显现出当时的社会现实和贤者之境的反差。诗人借此叙述,自然地流露出对高隐生活的向往,以及对贤者志士的景仰和敬仰之情。
“当年高隐恬无事”相关诗句:
- 当年高隐恬无事 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵范师道龙图三首 其三 》
- 又不见无隐当年隐石师 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧归净衆 》
- 今我恬无事 出自 [宋] 程俱 ·《自寛吟戏効白乐天体 》
- 居僻恬无事 出自 [宋] 宋伯仁 ·《僻居 》
- 恬退高节前无俦 出自 [宋] 许应龙 ·《赠林倅 》
- 恬然无事可成忙 出自 [唐] 皮日休 ·《寒日书斋即事三首 一 》
- 何事年年恋隐沦 出自 [唐] 权德舆 ·《戏赠表兄崔秀才 》
- 隐几自恬澹 出自 [唐] 白居易 ·《酬杨九弘贞长安病中见寄 》
- 隐者守恬泊 出自 [唐] 钱起 ·《山中春仲寄上王恒颍川沈冲 》
- 何事爱高隐 出自 [唐] 刘长卿 ·《入白沙渚夤缘二十五里至石窟山下怀天台陆山人 》
- 绝胜当年陶隐居 出自 [宋] 许景衡 ·《墨牛图 其二 》
- 狂客当年隐四明 出自 [宋] 林季仲 ·《次曾谹甫韵寄贺子忱 》
- 先生高隐事如何 出自 [宋] 毛?? ·《吊子陵钓台 》
- 郄超年少偏高隐 出自 [宋] 释契嵩 ·《次韵和酬 》
- 晚节当□事事高 出自 [宋] 韩淲 ·《感兴十首 其二 》
- 隐几日无事 出自 [唐] 权德舆 ·《南亭晓坐因以示璩 》
- 隐武当山诗云:『他年南面去 出自 [唐] 陈抟 ·《题俞公岩 》
- 隐几蒲团无一事 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵德升颐轩诗五首 其四 》
- 五营无事隐雄才 出自 [唐] 许浑 ·《题陆侍御林亭 》
- 事事鉴恬侯 出自 [宋] 陆游 ·《病中示儿辈 》